Lukas 1: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 154:
:''Ketika malaikat itu masuk ke rumah Maria, ia berkata: "Salam, hai engkau yang dikaruniai, Tuhan menyertai engkau."'' (TB)<ref name="Luk1_28id">{{Alkitab|Lukas 1:28}} - Sabda.org</ref>
 
: ''Dan ketika masuk, malaikat itu berkata kepadanya, "Salam, hai engkau yang dilimpahi anugerah, Tuhan besertamu, <u>hai engkau yang diberkati di antara para wanita</u>!"'' (MILT 2008)<ref name="Luk1_28id"/>
 
=== Ayat 28 bahasa Yunani ===
[[Textus Receptus]] 1550
: καὶ εἰσελθὼν ὁ ἄγγελος πρὸς αὐτὴν εἶπεν Χαῖρε κεχαριτωμένη ὁ κύριος μετὰ σοῦ <u>εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξίν</u><ref name="Luk1_28gr">Luke 1:28 - Biblehub</ref>
 
=== Ayat 28 bahwa Inggris ===
[[Versi Raja James]]
: ''And the angel came in to her, and said, Hail, you that are highly favored, the Lord is with you: <u>blessed are you among women</u>.''
 
=== Ayat 28 catatan ===