|
|}
Kita ndak mau jadi perusak hubungan orang
== Kata serapan dari bahasa asing ==
Bangsa [[Portugis]], [[Spanyol]] dan [[Belanda]] yang mengkolonisasi daerah [[Sulawesi Utara]] pada zaman kolonial telah memperkaya perbendaharaan kata Bahasa [[Manado]], seperti beberapa sampel kata pada tabel di bawah ini:
{|border=1 cellspacing=0 cellpadding=2 {{prettytable}}
|-
|B.Indonesia baku||Bahasa Manado||serapan dari bahasa
|-
|bosan||pastiu||Bahasa Portugis (fastio)
|-
|topi||capeo||bahasa Portugis (chapéu)
|-
|kursi||kadera||Bahasa Portugis (cadeira)
|-
|dahi||testa||bahasa Portugis (testa)
|-
|jagung||milu||bahasa Portugis (milho)
|-
|roti isi||panada||bahasa Portugis (panada)
|-
|penyu||tuturuga||Bahasa Portugis (tartaruga)
|-
|tenggorokan||gargantang||Bahasa Portugis (garganta)
|-
|saputangan||lenso||Bahasa Portugis (lenço)
|-
|pagi-pagi||vruk||Bahasa Belanda (vroeg)
|-
|garpu||vork||Bahasa Belanda (vork)
|-
|nenek||oma||Bahasa Belanda (oma)
|-
|kakek||opa||Bahasa Belanda (opa)
|-
|tetapi||mar||Bahasa Belanda (maar)
|-
|untuk||vor||bahasa Belanda (voor)
|-
|secara menyeluruh||helemaar||Bahasa Belanda (helemaal)
|-
|sudut||huk||Bahasa Belanda (hoek)
|-
|besar||goros||Bahasa Jerman (groß)
|-
|teduh||sombar||Bahasa Perancis (sombre)
|}
== Kata kerja ==
| 