Cisleithania: Perbedaan revisi

1 bita dihapus ,  1 tahun yang lalu
k
Bot: Perubahan kosmetika
k (Bot: Perubahan kosmetika)
[[Berkas:Cisleithania, Lands of the Crown of Saint Stephen, Bosnia and Herzegovina.svg|thumbjmpl|280px||Cisleithania (merah) di Austria-Hongaria.]]
'''Cisleithania''' ({{lang-de|Cisleithanien}}, juga disebut ''Zisleithanien'', {{lang-hu|Ciszlajtánia}}, {{lang-cz|Předlitavsko}}, {{lang-sk|Predlitavsko}}, {{lang-pl|Przedlitawia}}, {{lang-hr|Cislajtanija}}, {{lang-sl|Cislajtanija}}, {{lang-ro|Cisleithania}}, {{lang-uk|Цислейтанія}}, [[transliterasi]]: ''Tsysleitàniia'') adalah nama yang umum digunakan untuk wilayah utara dan barat [[Austria-Hongaria]] walaupun istilah ini sebenarnya tidak resmi. Nama ini mulai digunakan setelah [[Dwimonarki]] Austria-Hongaria didirikan oleh [[Ausgleich|Kompromi tahun 1867]]. Wilayah ini berbeda dengan ''[[Transleithania]]'', yaitu [[Tanah Mahkota Santo Stephan]] di sebelah timur [[Sungai Leitha]] (wilayah Kerajaan Hongaria).