Kristogram: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pierrewee (bicara | kontrib)
rev kat
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 1:
[[Berkas:Simple_Labarum.svg|thumbjmpl|''Chrismon'']]
[[Berkas:Chrisme Colosseum Rome Italy.jpg|thumbjmpl|Simbol [[Chi-Rho]] dengan [[Alfa dan Omega]] pada sarkofagus abad ke-4 ([[Museum Vatikan]])]]
'''Kristogram''' ([[Latin]] ''{{lang|la|Monogramma Christi}}''<ref name=":0">The portmanteau of ''Christo-'' and ''-gramma'' is modern, first introduced in German as ''[[:wikt:Christogramm|Christogramm]]'' in the mid-18th century. Adoption into English as ''[[:wikt:Christogram|Christogram]]'' dates to c. 1900.</ref>) adalah sebuah [[monogram]] atau kombinasi huruf-huruf yang membentuk singkatan untuk nama [[Yesus Kristus]], secara tradisional digunakan sebagai sebuah [[Simbol Kristen|simbol keagamaan]] dalam [[Gereja Kristen]].
 
Salah satu Kristogram yang tertua adalah [[Chi-Rho]], yang terdiri dari huruf-huruf Yunani bertumpang tindih [[Khi (huruf Yunani)|chi]] {{lang|grc|(Χ)}} dan [[Ro (huruf Yunani)|rho]] {{lang|grc|(Ρ)}}, yang merupakan dua huruf pertama dari kata {{lang|grc|χριστός}} "[[Kristus]]" dalam bahasa Yunani. Simbol ini muncul pada ''[[labarum]]'' standar militer yang digunakan oleh [[Konstantinus Agung]] pada tahun 312 Masehi. [[Monogram IX]] ([[Berkas:Christliche Symbolik (Menzel) I 193 4.jpg|15px| ]]) adalah bentuk yang serupa, menggunakan inisial nama {{lang|grc|Ἰησοῦς (ὁ) Χριστός}} "Yesus (sang) Kristus", sebagaimana juga [[Monogram IH ]] ([[Berkas:IH Monogram with iota and eta superimposed.jpg|15px| ]]), menggunakan dua huruf pertama dari nama {{lang|grc|Ἰησοῦς}} "Yesus".
 
Ada banyak sekali varian "Kristogram" atau monogram Kristus yang digunakan selama periode abad pertengahan, dengan batas antara monogram tertentu dan hanya [[siglum|singkatan juru tulis]] agak tidak jelas.
 
Nama ''Yesus'', dieja "ΙΗΣΟΥΣ" dalam huruf kapital Yunani, dengan singkatan ''IHS'' (juga ditulis ''JHS, IHC'', atau ''ΙΗΣ''), nama ''Kristus'' , dieja "ΧΡΙΣΤΟΣ", dengan singkatan ''XP'' (dan varian infleksi seperti ''IX, XPO, XPS, XPI, XPO, XPM''). Dalam tradisi Kristen Timur, monogram ΙϹΧϹ (dengan [[garis atas]] menunjukkan singkatan juru tulis) digunakan untuk {{lang|grc|Ἰησοῦς Χριστός}} baik dalam tradisi Yunani maupun Sirilik.
 
Istilah [[bahasa Latin Abad Pertengahan]] untuk singkatan dari nama Kristus adalah ''chrisimus''.<ref>[http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHRISIMUS Chrisimus] (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), in: du Cange, et al., ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'', ed. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 317b. "CHRISIMUS, Nomen Christi abbreviatum in antiquis instrumentis secundum diversos casus sic XPS. XPI. XPO. XPM. ubi media littera P. Græcum. Vox Chrisimus legitur in Annal. Benedict. tom. 5. pag. 7."</ref> Sama halnya dengan ''[[:wikt:crismon|crismon]]'' bahasa Latin Abad Pertengahan, ''chrismon''' mengacu pada monogram [[Chi Rho]] secara khusus.<ref>[http://ducange.enc.sorbonne.fr/CRISMON Crismon] (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), in: du Cange, et al., ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'', ed. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 621b.
"CRISMON, Nota quæ in libro ex voluntate uniuscujusque ad aliquid notandum ponitur. Papias in MS. Bituric. Crismon vel Chrismon proprie est Monogramma Christi sic expressum ☧"
[http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHRISMON1 1 chrismon] (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), in: du Cange, et al., ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'', ed. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. [http://media.enc.sorbonne.fr/ducange/jpg/C/318c.jpg 318c],
citing Heumann. de re Diplom. inde a Carol. M. §&nbsp;12; Murator. Antiquit. Ital. tom. 3. col. 75.</ref>