Pada tahun 1887, [[Ferdinand Fischer]] mendirikan '''''Zeitschrift für die Chemische Industrie''''' ('''''Journal for the Chemical Industry'''''). DiPada tahun 1888, judul tersebut diubah menjadi '''''Zeitschrift für Angewandte Chemie''''' (''Journal of Applied Chemistry''), pada penomoran volume dimulai dari awal. Judul ini disimpan sampai akhir tahun 1941 ketika diubah menjadi '''''Die Chemie'''''. Hingga 1920, jurnal ini dipublikasikan oleh [[Springer Science+Business Media|Springer Verlag]] dan oleh [[Springer Science+Business Media|Verlag Chemie]] mulai tahun 1921. Karena [[Perang Dunia II]], jurnal tersebut tidak terbit dari bulan April 1945 sampai Desember 1946. Pada tahun 1947, publikasi dilanjutkan dengan judul saat ini, ''Angewandte Chemie''.<ref>{{ cite journal | author = P. Gölitz | journal = Angewandte Chemie | year = 1988 | volume = 100 | pages = 3 | title = Editorial | doi = 10.1002/ange.19881000105 }} ; {{ cite journal | author = P. Gölitz | journal = Angewandte Chemie International Edition | year = 1988 | volume = 27 | pages = 3 | title = Editorial | doi = 10.1002/anie.198800031}}</ref>
Pada tahun 1962, edisi berbahasa Inggris diluncurkan sebagai '''''Angewandte Chemie International Edition in English''''' ({{ISSN|0570-0833}}, [[CODEN]] ACIEAY, disingkat sebagai '''''Angew. Chem. Int. Ed. Engl.'''''), yang memiliki penghitungan volume yang terpisah. Dengan dimulainya Vol. 37 (1998) "in English" tidak dicantumkan dalam nama tersebut.
