Revisi per 1 November 2018 03.21 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan →‎Ayat 25 ← Revisi sebelumnya		Revisi per 1 November 2018 03.22 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan →‎Ayat 24 Revisi selanjutnya →
Baris 14: : ''Berkatalah Yusuf kepada saudara-saudaranya: "Tidak lama lagi aku akan mati; tentu Allah akan memperhatikan kamu dan membawa kamu keluar dari negeri ini, ke negeri yang telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada [[Abraham]], [[Ishak]] dan [[Yakub]]."'' (TB)<ref>{{Alkitab\|Kejadian 50:24}}</ref> * "Tentu Allah akan memperhatikan kamu": diterjemahkan dari bahasa Ibrani: {{Hebrew\|ואלהים פקד יפקד אתכם}} ''{{Strong\|wê-lō-hîm\|0430}} {{Strong\|pā-qōḏ\|06485}} {{Strong\|yip̄-qōḏ\|06485}} {{Strong\|’eṯ-ḵem\|0853}}'', secara harfiah: "dan_Allah <u>memperhatikan [akan-]memperhatikan</u> kepadamu" (bahasa Inggris: ''and God will surely visit you'';<ref name="Gen50_24he">[https://biblehub.com/text/genesis/50-24.htm Genesis 50:24] - Hebrew - Biblehub.com</ref> harfiah "God <u>visiting will visit</u> you"<ref name=pulpit/>) {{Strong\|’eṯ-ḵem\|0853}}'', secara harfiah: "dan_Allah <u>[telah-]memperhatikan [akan-]memperhatikan</u> kepadamu" (bahasa Inggris: ''and God will surely visit you'';<ref name="Gen50_24he">[https://biblehub.com/text/genesis/50-24.htm Genesis 50:24] - Hebrew - Biblehub.com</ref> harfiah "God <u>visiting will visit</u> you")<ref name=pulpit/> == Ayat 25 ==

Kejadian 50: Perbedaan antara revisi