Prasasti Singhasari 1351: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika
Antapurwa (bicara | kontrib)
→‎Alihaksara: Memperbaiki alihaksara sesuai kaidah IAST.
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 8:
# kamoktan. pāduka bhaṭāra sang lumah ring śiwa buddha /’ ; /’ swa-
# sti śri śaka warṣatita ; 1273 ; weśaka māsa tithi pratipā-
# da çuklapaks.aśuklapakṣa ; ha ; po ; bu ; wara ; tolu ; niri tistha graha-
# cara ; mrgamṛga çiraśira naks.atranakṣatra ; çaçiśaśi dewata ; bâyabyabāyabya man.d.alamaṇḍala ;
# sobhanayoga ; çwetaśweta muhurtta ; brahmâparwweśabrahmāparwweśa ; kistughna ;
# kâran.akāraṇa wrs.abharaçiwṛṣabharaśi ; ‘irika diwaçadiwaśa sang mahâmantrimahāmantri mûlyamūkya ; ra-
# kryan mapatih mpu mada ; sâks.atsākṣat. pran.alapraṇala kta râsikarāsika de bhat.âbhaṭā-
# ra sapta prabhu ; makâdimakādi çriśri tribhuwanotungga dewi mahârâmahārā
# jajasa sajaya wis.n.u wârddhanijayawiṣṇuwārddhani ; potra-potrikâpotrikā de pâdukapāduka bha-
# t.âraṭāra çriśri krtanagarakṛtanāgara jñaneçwarajñaneśwara bajra nâmâbhis.akanāmābhiṣaka sama-
# ngkânangkāna twĕk. rakryan mapatih jirṇnodhara ; makirtti caitya ri
# mahâbrâhmân.amahābrāhmāṇa ; śewa sogata samâñjalusamāñjalu ri kamokta-
# n pâdukapāduka bhaṭârabhaṭāra ; muwah sang mahâwṛddhamahāwṛddha mantri linâlinā ri dagan
# bhat.ârabhaṭāra ; doning caitya de rakryan. mapatih pangabhaktya-
# nani santana pratisantana sang parama satya ri pâdapāda dwaya bhat.âbhaṭā-
# ra ; ‘ika ta kirtti rakryan mapatih ri yawadwipa maṇḍala /’