Restorasi Meiji: Perbedaan antara revisi

[[Keshogunan Tokugawa]] secara resmi berakhir pada [[9 November]] [[1867]] ketika [[Shogun Tokugawa]] ke-15, [[Tokugawa Yoshinobu]] "menyerahkan kekuasaan prerogatifnya kepada Kaisar". Sepuluh hari kemudian Yoshinobu mengundurkan diri dari jabatannya sebagai kepala negara. Peristiwa ini merupakan titik awal "restorasi" kekuasaan kaisar (''Taisei Hōkan''), meskipun Yoshinobu masih tetap memiliki kekuasaan yang signifikan.

 

 

{{quote|Kaisar Jepang mengumumkan kepada semua kepala negara dari negara-negara asing beserta tundukan mereka bahwa izin telah diberikan kepada Shogun Tokugawa Yoshinobu untuk mengembalikan kekuasaan pemerintah sesuai dengan permintaannya sendiri. Mulai saat ini kami akan melaksanakan kekuasaan tertinggi untuk urusan-urusan dalam dan luar negeri dari negara ini. Maka dari itu, semua penyebutan ''[[Taikun]]'' dalam perjanjian-perjanjian yang telah dibuat harus diganti dengan perkataan ''Kaisar''. Para pejabat sedang ditunjuk oleh kami untuk melaksanakan urusan-urusan luar negeri. Perwakilan-perwakilan dari negara-negara penandatangan traktat hendaknya memaklumi pengumuman ini.|3 Januari 1869 <br>[[Mutsuhito]]|<ref>Dikutip dan diterjemahkan oleh [[Sir Ernest Satow]] dalam buku "A Diplomat In Japan", p.353, ISBN 978-1-933330-16-7</ref>}}