Kerajaan Franka: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 212:
Pada 732 atau 737 (tarikh masih diperdebatkan para ahli), Karel maju memerangi bala tentara Arab-Berber di antara [[Poitiers]] dan [[Tours]], serta mengalahkan mereka dalam [[Pertempuran Tours|sebuah pertempuran yang menentukan takdir Eropa]]. Kemenangan Karel berhasil membendung gerak maju Arab-Berber ke kawasan utara dari Pegunungan Pirenia. Namun Karel sesungguhnya lebih mencurahkan perhatiannya ke kawasan timur laut, terutama pada orang Saksen, yang harus ia paksa untuk mempersembahkan upeti kepadanya sebagaimana telah mereka persembahkan selama berabad-abad kepada raja-raja wangsa Meroving.
 
Tak lama sebelum mangkat pada bulan Oktober 741, Karel bersikapbertindak seakan-akan dirinya adalah Raja Negeri Franka dengan membagi negeri itu kepada kedua putranya dari istri pertama, dan hanya menyisakan sebagian kecil dari keseluruhan wilayah (tidak diketahui daerah yang mana) kepada [[Grifo]], putranya dari istri kedua.<!-- ThoughMeskipun theretidak hadada beenlagi noraja kingyang sincememerintah Theuderic'sdi deathNegeri Franka sepeninggal Raja Teuderik inpada 737, Charles'sputra-putra sonsKarel, [[PepinPipin the YoungerMuda]] anddan [[Carloman,Karlman son of Charles MartelI|CarlomanKarloman]], weremasih stilltetap onlybergelar mayorsPembesar ofIstana the({{lang|la|maior palacespalati}}). TheWangsa CarolingiansKaroling hadmemang assumedsudah themengambil regalalih statuskedudukan anddan practicekekuasaan tertinggi, thoughtetapi notbelum themengambil regalalih title,gelar ofraja thedari wangsa MerovingiansMeroving. ThePembagian divisionwilayah ofyang thedilakukan kingdomKarel gavemenjadikan Karloman berkuasa atas [[Austrasia]], [[Alemannia|Alemania]], anddan [[Thuringia|Turingia]], toserta Carlomanmenjadikan andPipin berkuasa atas Neustria, Provence, and Burgundy todan PepinBurgundia. ItKenyataan isini indicativemembuktikan ofstatus theswatantra ''de facto'' autonomydari ofKadipaten theAquitania duchies(di ofbawah Aquitaine (underpimpinan [[Hunald I|Hunoald]]) anddan BavariaKadipaten Bayern (underdi bawah pimpinan [[Odilo ofdari BavariaBayern|Odilo]]), thatkarena theykedua weredaerah notini includedtidak inturut thedibagi-bagikan divisionkepada ofPipin thedan ''regnum''Karloman.
 
Segera sesudah jenazah Karel Martel dimakamkan di dalam [[Biara Santo Denisius]] bersama-sama dengan mendiang raja-raja Meroving, timbul sengketa antara Pipin beserta Karloman di satu pihak dan Grifo di lain pihak. Meskipun Karloman berhasil meringkus dan memenjarakan Grifo, agaknya perseteruan di antara Pipin dan Karloman menyebabkan Pipin membebaskan Grifo ketika Karloman sedang berziarah ke Roma. Mungkin demi meredam ambisi Pipin, Karloman memprakarsai penobatan raja baru, [[Kilderik III]], yang dibawa dari sebuah biara, pada 743. Sebagian kalangan menduga bahwa mungkin saja kedudukan Pipin dan Karloman masih lemah atau ditentang, atau mungkin pula Karloman hanya memprakarsai penobatan raja baru atas desakan segolongan pihak di Negeri Franka yang masih setia atau masih menjunjung keabsahan raja-raja Meroving.
After Charles Martel was buried, in the [[Abbey of Saint-Denis]] alongside the Merovingian kings, conflict immediately erupted between Pepin and Carloman on one side and Grifo their younger brother on the other. Though Carloman captured and imprisoned Grifo, it may have been enmity between the elder brothers that caused Pepin to release Grifo while Carloman was on a pilgrimage to Rome. Perhaps in an effort to neutralise his brother ambitions, Carloman initiated the appointment of a new king, [[Childeric III]], drawn from a monastery, in 743. Others have suggested that perhaps the position of the two brothers was weak or challenged, or perhaps there Carloman was merely acting for a loyalist or legitimist party in the kingdom.
 
Pada 743, Pipin berperang melawan Odilo dan berhasil memaksanya tunduk di bawah suzeranitas orang Franka. Karloman juga berperang melawan orang Saksen, dan bersama Pipin memberantas pemberontakan [[orang Basko]] yang dipimpin oleh Hunoald, dan pemberontakan orang Alemani. Dalam perang pemberantasan pemberontak Alemani inilah agaknya [[Liutfrid]] dari Alsatia menemui ajalnya, mungkin karena berperang di pihak Pipin dan Karloman, dan mungkin pula karena berperang melawan mereka. Akan tetapi pada 746, bala tentara Franka tidak maju berperang, karena Karloman bersiap-siap undur diri dari dunia politik dan menjadi biarawan di [[Gunung Soratte]]. Pengunduran diri Karloman membuat kedudukan Pipin semakin tak tergoyahkan, dan membuka jalan baginya untuk dinobatkan menjadi raja pada 751.
In 743 Pepin campaigned against Odilo and forced him to submit to Frankish suzerainty. Carloman also campaigned against the Saxons and the two together defeated a rebellion led by Hunoald at the head of the [[Basques]] and another led by Alemanni, in which [[Liutfrid]] of Alsatia probably died, either fighting for or against the brothers. In 746, however, the Frankish armies were still, as Carloman was preparing to retire from politics and enter the monastery of [[Mount Soratte]]. Pepin's position was further stabilised and the path was laid for his assumption of the crown in 751.-->
 
=== Kekaisaran Karoling, 751–840 ===