Vikarius: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Gatot Triwira (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Vicarius"
Tag: tanpa kategori [ * ] Terjemahan Konten
 
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1:
[[Berkas:Roman_Empire_with_dioceses_in_300_AD.png|ka|jmpl|250x250px|DioceseKeuskupan asli Kekaisaran Romawi, yang dibuat oleh kaisar Diocletian (284-305)]]
[[Berkas:Roman_Empire_with_dioceses_in_400_AD.png|ka|jmpl|250x250px|[[Keuskupan sipil Romawi|DioceseKeuskupan]] Kekaisaran Romawi di masa selanjutnya, sekitar 400 M]]
'''''Vicarius''''' (yang menjadi '''Vikarius''' dalam bahasa Indonesia) adalah kata bahasa Latin, yang berarti ''pengganti'' atau ''deputi''. Ini adalah akar dari kata bahasa Inggris "[[Vikaris episkopalis|vicar]]" atau "pendeta" dalam bahasa Indonesia.
 
Awalnya, di Romawi kuno, posisi ini setara dengan "[[Viceroy|vice]]" dalam bahasa Inggris (atau "wakil" dalam bahasa Indonesia) (seperti dalam "[[wiktionary:deputy|deputi]]"), yang digunakan sebagai bagian dari nama jabatan bagi berbagai pejabat. Masing-masing ''vikarius'' ditugaskan ke seorang pejabat atasan spesifik, dan nama jabatannya umumnya dilengkapi dengan [[Genitive|genitif]] (misalnya ''vicarius praetoris''). Pada tingkat yang rendah dalam masyarakat, [[Perbudakan di Romawi kuno|budak dari seorang budak]], yang mungkin disewakan guna mengumpulkan uang untuk membeli [[manumisi]], adalah ''servus vicarius''.<ref>P. R. C. Weaver, "Vicarius and Vicarianus in the Familia Caesaris" ''The Journal of Roman Studies'' '''54'''.1 and 2 (1964:117-128).</ref>
 
Nantinya pada 290-an, Kaisar [[Diokletianus|Diocletian]] melakukan serangkaian reformasi administrasi yang membawa ke periode [[Dominatus]]. Reformasi ini juga melibatkan penambahan jumlah [[Provinsi (Romawi)|provinsi Romawi]] dan penciptaan tingkat administrasi baru, [[Keuskupan sipil Romawi|diocesekeuskupan]]. DioceseKeuskupan, yang pada awalnya ada dua belas, mengelompokkan beberapa provinsi yang masing-masing memiliki [[Gubernur Romawi|gubernur]]<nowiki/>nya sendiri. Diocese dipimpinKeuskupandipimpin oleh seorang ''vikarius'' atau lebih tepatnya oleh ''vices agens praefecti praetorio'' ("deputi [[Prefek pretorian|prefek praetorian]]"). Pengecualiannya adalah [[Diocese of the East|DioceseKeuskupan Timur]], yang dipimpin oleh seorang ''[[comes]]'' ("count" dalam bahasa Inggris). Pada 370 atau 381, Mesir dan Cyrenaica dipisahkan dari DioceseKeuskupan Timur dan dibuat satu diocesekeuskupan di bawah seorang pejabat yang disebut Prefek Augustal.
 
Di bagian timur Kekaisaran, yang didominasi oleh bahasa Yunani dan umumnya menggunakan terminologi Yunani, ''vikarius'' disebut [[eksarkat]].{{Sfn|Meyendorff|1989}}
 
Menurut ''[[Notitia dignitatum]]'' (dokumen [[Chancery (medieval office)|chancery]] kekaisaran pada awal abad ke-5), ''vikarius'' memiliki pangkat ''[[vir spectabilis]]''. Staf seorang ''vicarius'', <span>[[Officium (Ancient Rome)|officium]]-nya</span>, mirip dengan ''officium'' gubernur. Misalnya, di diocese keuskupan [[Hispania]], stafnya termasuk:
* ''[[Princeps]]'' (yaitu kepala staf) dipilih dari kalangan ''[[agentes in rebus]]'' senior (kurir atau penyidik khusus, 'orang-orang yang berurusan', dari kementerian dalam negeri yang dikepalai oleh pemimpin kantor), dari kelas gaji ''ducenarii'' (orang-orang yang menerima 200.000 [[Sesterces|sesterce]] per tahun - tingkat gaji reguler tertinggi dalam pegawai negeri sipil Romawi; pejabat tertinggi, gubernur dan di atasnya, bukanlah pegawai negeri sipil).
* Seorang ''[[cornicularius]]'' ("kepala staf").