Maria, Ratu Hungaria: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib)
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 40:
Karena Lajos tidak memiliki keturunan laki-laki, yang akan menjadi ahli waris Hongaria dan Polandia dan warisannya atas [[Kerajaan Napoli]] dan [[Daftar Penguasa Provence|Provence]] kepada putri-putrinya menjadikan mereka sebagai pasangan idaman bagi anggota keluarga kerajaan Eropa.{{sfn|Engel|2001|p=169}} Sebelum ulang tahun Maria yang pertama, ayahandanya berjanji kepada [[Karl IV, Kaisar Romawi Suci]], bahwa Maria akan menikah dengan putra kedua kaisar, [[Sigismund, Kaisar Romawi Suci|Sigismund]].{{sfn|Süttő|2002|p=67}}{{sfn|Engel|2001|p=170}} Lajos mengkonfirmasikan janjinya tersebut di dalam sebuah akta yang dibuat pada bulan Juni 1373.{{sfn|Süttő|2002|p=67}}{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=222}} Maria dan Sigismund memiliki hubungan kekeluargaan yang dekat, karena nenek ayahandanya, [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbieta dari Polandia]], adalah saudari kakek moyangnya, [[Kazimierz III dari Polandia|Kazimierz III]].{{sfn|Süttő|2002|p=67}} [[Paus Gregorius XI]] mengeluarkan [[Dispensasi kepausan|dispensasi]] yang dibutuhkan untuk pernikahan mereka pada tanggal 6{{nbsp}}Desember 1374.{{sfn|Halecki|1991|p=55}} Bangsawan-bangsawan Hongaria dan Polandia mengkonfirmasikan janji Lajos atas pernikahan Maria dan Sigismund pada tanggal 14{{nbsp}}April 1375.{{sfn|Süttő|2002|p=67}}
 
[[Berkas:HAZU 77 17 lipnja 2008.jpg|thumbjmpl|alt=Woman handing a sarcophagus to a saint with her three daughters kneeling in front of her|Maria dengan saudari-saudarinya ketika ibunda mereka mempersembahkan sebuah [[Peti Santo Simeon|peti]] kepada Santo {{nbsp}}Simeon]]
 
Kakak perempuan Maria, Katalin, yang telah dijodohkan dengan [[Louis I dari Orléans|Louis dari Perancis]], meninggal pada akhir tahun 1378.{{sfn|Engel|2001|p=169}}{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=224}} Lajos yang Agung menegaskan janji sebelumnya mengenai pernikahan Maria dan Sigismund kepada kakanda Sigismund, [[Wenceslaus IV dari Bohemia|Wenceslaus IV]], [[Raja Romawi]], di [[Zvolen|Zólyom]] (sekaang Zvolen di Slowakia) pada tahun 1379.{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=224}}{{sfn|Süttő|2002|pp=67–68}} Lajos dan Wenceslaus juga sepakat bahwa mereka akan mengakui [[Paus Urbanus VI|Urbanus VI]] sebagai paus yang sah terhadap [[Anti-Paus Klemens VII|Klemens VII]].{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=224}} Maria resmi bertunangan dengan Sigismund di [[Trnava|Nagyszombat]] (sekarang Trnava di Slowakia) di tahun yang sama.{{sfn|Süttő|2002|pp=67–68}}{{sfn|Engel|2001|p=170}} Sigismund, yang pada saat itu menjabat sebagai [[Daftar Penguasa Brandenburg|Markgraf Brandenburg]],{{sfn|Halecki|1991|p=69}} datang ke Hongaria.{{sfn|Süttő|2002|p=68}}
Baris 49:
 
=== Tahun-tahun pertama (1382–1384) ===
[[Berkas:Elizabeth and Mary of Hungary at the tomb of Louis the Great.jpg|thumbjmpl|rightka|Erzsébet dan Maria yang sedang berkabung di atas pusara Lajos {{nbsp}}I, oleh [[Sándor Liezen-Mayer]], 1864]]
Lajos yang Agung meninggal pada tanggal 10 September 1382.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=40}} Kardinal [[Demeter dari Esztergom|Demeter]], [[Keuskupan Agung Esztergom]], memahkotai Maria sebagai "raja" dengan [[Mahkota Suci Hongaria]] di [[Székesfehérvár]] pada tanggal 17{{nbsp}}September, sehari setelah pemakaman ayahandanya.{{sfn|Csukovits|2012|p=120}}{{sfn|Engel|2001|p=195}} Gelar Maria dan penobatan singkatnya dilaksanakan tanpa kehadiran tunangannya, Sigismund, yang menunjukkan bahwa ibundanya dan para pendukungnya ingin menekankan peran Maria sebagai raja dan untuk menunda bahkan menghambat penobatan Sigismund.{{sfn|Halecki|1991|p=98}}
 
Baris 58:
Para bangsawan dari [[Polandia Besar]] menawarkan upeti mereka baik kepada Maria atau Hedvig pada sebuah pertemuan di [[Radomsko]] pada tanggal 25{{nbsp}}November, namun mereka menetapkan bahwa ratu dan suaminya harus menetap di Polandia.{{sfn|Halecki|1991|p=99}} Majelis bangsawa di [[Polandia Kecil]] mengungkapkan permintaan yang serupa di [[Wiślica]] pada tanggal 12{{nbsp}}Desember.{{sfn|Halecki|1991|p=99}} Pada kesempatan terakhir, sebagai jawaban atas permintaan Ratu Elizabeta, para bangsawan juga berjanji bahwa mereka tidak akan memeberikan penghormatan kepada penguasa lainnya selain Maria atau Hedvig.{{sfn|Halecki|1991|p=99}}{{sfn|Fügedi|1986|p=52}} Tunangan Maria, Sigismund, yang tinggal di Polandia, kembali ke Hongaria.{{sfn|Fügedi|1986|p=52}} [[Bodzęta dari Kosowic]], [[Keuskupan Agung Gniezno|Uskup Agung Gniezno]], [[Lambang Nałęcz|Wangsa Nałęcz]], dan sekutu mereka di Polandia besar menyukai pangeran dari negeri sendiri, [[Siemowit IV]].{{sfn|Halecki|1991|p=99}} Untuk menghindari perang sipil,{{sfn|Engel|2001|p=195}} Ratu Elizabeta mengirim utusan kepada bangsawan Polandia di majelis selanjutnya yang diadakan di [[Sieradz]] pada akhir bulan Februari 1383.{{sfn|Halecki|1991|p=101}} Utusan-utusannya membebaskan Polandia dari sumpah setia mereka di tahun 1382 kepada Maria pada tanggal 28{{nbsp}}Maret, yang mengumumkan bahwa ibu suri akan mengirim putrinya, Hedvig, ke Polandia.{{sfn|Halecki|1991|p=101}}{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=226}}
 
[[Berkas:MarieUhry pecet2.jpg|thumbjmpl|leftkiri|alt=Two sides of a seal: a crowned woman sitting on a throne and a coat-of-arms depicting a double cross|Stempel kerajaan Maria]]
 
[[Ivan dari Palisna]], ksatria Vrana, memberontak terang-terangan terhadap pemerintahan Maria dan ibundanya pada musim semi tahun 1383.{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=226}}{{sfn|Fine|1994|p=394}}{{sfn|Fügedi|1986|p=63}} Ratu-ratu menunjuk [[Stefan II Lackfi|Stefan Lackfi]], seorang pejabat Kroasia.{{sfn|Engel|2001|p=196}} Pasukan kerajaan berbaris ke Kroasia dan menyerang [[Vrana]] dan Ivan dari Palisna terpaksa melarikan diri ke [[Kerajaan Bosnia|Bosnia]].{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=226}}{{sfn|Fine|1994|p=394}} Para pembela Vrana menyerah kepada Maria yang hadir selama pengepungan bersama ibundanya, pada tanggal 4{{nbsp}}November.{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=226}} Untuk memperkuat posisi Maria melawan Carlo dari Napoli, Ratu Elizabeta mengirimkan utusannya ke Perancis untuk menegosiasikan pernikahan Maria dengan adik laki-laki Charles{{nbsp}}VI dari Perancis, Louis, yang pernah bertunangan dengan saudari Maria, Katalin.{{sfn|Engel|2001|pp=195–196}} Maria dan ibu suri hanya meninggalkan Kroasia dan [[Slavonia]] di awal tahun berikutnya.{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=227}} Ratu Elizabeta menggantikan Stefan Lackfi dengan [[Thomas Szentgyörgyi]], yang menggunakan siasat-siasat kejam untuk mengakhiri konspirasi melawan ratu-ratu tersebut di [[Zadar]] pada bulan Mei 1384.{{sfn|Fügedi|1986|p=67}}
Baris 72:
 
=== Pemerintahan Carlo (1385–1386) ===
[[Berkas:Molnár Elisabeth and Mary on the coronation of Cherles II of Hungary.jpg|thumbjmpl|Erzsébet dan Maria menghadiri penobatan Carlo, oleh [[Molnár József]] pada sekitar tahun 1880]]
Banyak bangsawan yang bergabung dengan Carlo dari Napoli yang berbaris ke arah Buda.{{sfn|Fügedi|1986|p=97}} Maria dan ibundanya menerimanya dengan upacara sebelum ia tiba di Buda, dan ia memasuki ibukota dengan ditemani oleh kedua ratu pada awal Desember 1385.{{sfn|Fügedi|1986|p=98}}{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=228}} Maria meninggalkan mahkota tanpa perlawanan di pertengahan Desember karena takut Carlo akan membunuhnya.{{sfn|Fügedi|1986|p=98}} Carlo mula-mula mengambil gelar gubernur, namun Parlement memilihnya sebagai raja.{{sfn|Fügedi|1986|p=99}} Carlo dimahkotai raja Hongaria di Székesfehérvár pada tanggal 31{{nbsp}}Desember.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=40}} Menurut kontemporer [[Lorenzo de Monacis]], Maria dan ibundanya menghadiri penobatan Carlo, mereka mengunjungi makam Lajos di dalam upacara dimana mereka menangisi nasib malang mereka disana.{{sfn|Fügedi|1986|p=99}}
 
Baris 80:
Maria dkembalikan ke atas takhta, dengan ibundanya sebagai pemangku takhta atas namanya.{{sfn|Csukovits|2012|p=121}} Ibu ratu telah mengumumkan kepada para penduduk [[Kőszeg]] pada tanggal 14{{nbsp}}Februari bahwa "Ratu Maria telah mendapatkan kembali Mahkota Suci".{{sfn|Fügedi|1986|p=111}} Namun Horvat bersaudara bangkit memberontak terang-terangan atas nama putra raja yang terbunuh, [[Ladislao I dari Napoli]].{{sfn|Fine|1994|p=397}} Suami Maria, Sigismund, dan saudaranya, Wenceslaus, menyerang Hongaria Hulu pada bulan April.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=40}} Setelah beberapa minggu bernegosiasi, kedua ratu tersebut mengakui posisi Sigismund sebagai pasangan di dalam [[Traktat Győr (1386)|traktat]] yang ditandatangani di [[Győr]] pada awal Mei.{{sfn|Engel|2001|p=198}}{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=41}} Mereka juga menegaskan hipotek Sigismund untuk wilayah barat Vág ke Jobst dan Prokop dari Moravia.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=41}} Setelah traktat tersebut ditandatangani, ratu kembali ke Buda dan Sigismund pergi ke Bohemia yang menunjukkan bahwa ia puas dengan perjanjian tersebut.{{sfn|Fügedi|1986|p=124}}
 
[[Berkas:The abduction of Elizabeth of Bosnia and Mary of Hungary.jpg|thumbjmpl|rightka|[[Garai I Miklós]] membela rajanya Maria dan ibundanya Elizabeta dari bangsa Kroasia. Oleh [[Mihály Kovács]].]]
 
Ratu Elizabeta yang menurut sejarahwan abad ke-15 [[Thuróczy János]] "didorong oleh kebodohan", memutuskan untuk mengunjungi negara selatan kerajaan yang dikuasai oleh pendukung [[Ladislao I dari Napoli]].{{sfn|Engel|2001|p=198}}{{sfn|Fine|1994|p=397}} Ibu ratu dan Maria pergi ke [[Đakovo]] yang ditemani oleh Garai I Miklós dengan pengiring yang sederhana pada sekitar tanggal 15{{nbsp}}Juli.{{sfn|Fine|1994|p=397}}{{sfn|Engel|2001|p=198}}{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=229}} Namun Ivan Horvat, Ivan dari Palisna dan pengiring mereka disergap dan menyergap ratu-ratu serta pengiring mereka di [[Gorjani]] pada tanggal 25{{nbsp}}Juli.{{sfn|Engel|2001|p=198}}{{sfn|Fine|1994|p=397}} Rombongan kecil ratu melawan penyerang-penyerang itu namun banyak dari mereka yang tewas terbunuh atau tertangkap.{{sfn|Fügedi|1986|p=129}} Blaise Forgách dan Garai I Miklós dihukum pancung dan kepala mereka dibuang ke dalam kedua ratu.{{sfn|Fügedi|1986|p=130}} Elizabeta mengakui kesalahannya atas pemberontakan dan memohon pada para penyerangnya untuk mengampuni nyawa putrinya, menurut catatan Thuróczy János.{{sfn|Fügedi|1986|p=130}}{{sfn|Bak|1997|p=231}}
Baris 89:
 
=== Rekan pemimpin suaminya (1387–1395) ===
[[Berkas:Zikmundstarsi.jpg|thumbjmpl|rightka|Stempel suami Maria, [[Sigismund, Kaisar Romawi Suci]]]]
Maria bertemu dengan suaminya di Zagreb pada tanggal 4{{nbsp}}Juli.{{sfn|Solymosi|Körmendi|1981|p=229}} Ia resmi sebagai rekan-pemimpin suaminya sampai akhir hayatnya, namun pengaruhnya di pemerintahan sangat minim.{{sfn|Engel|2001|p=201}} Hibah wilayah Sigismund selalu dikonfirmasikan dengan segel pribadi Maria pada tahun pertama pemerintahan mereka bersama, namun setelah itu penerima jarang meminta konfirmasinya.{{sfn|Süttő|2002|p=73}} Piagam-piagam kerajaan menghitung tahun-tahun masa pemerintahannya bukan dari aksesinya, melainkan dari penobatan suaminya.{{sfn|Süttő|2002|p=73}} Namun demikian, Maria membujuk suaminya untuk menyiksa dan mengeksekusi Ivan Horvat yang tertangkap pada bulan Juli 1394 meskipun Sigismund bersedia untuk mengampuni nyawanya.{{sfn|Engel|2001|p=202}}{{sfn|Süttő|2002|pp=74–75}}