Bahasa Filipino: Perbedaan antara revisi

{{Infobox Bahasa|familycolor=Austronesia|name=Filipino|nativename=''Wikang Filipino''|pronunciation={{IPA-tl|wɪ'kɐŋ ˌfiːliˈpiːno|}}|states=[[Philippines]]|speakers=(see [[Tagalog language|Tagalog]])<br>[[Second language|L2]]: 45 million|date=2013|ref=e18|iso3=fil|speakers2=Total: 70+ juta|fam2=[[Malayo-Polynesian languages|M]]<nowiki/>elayu-Polinesia|fam3=[[Philippine languages|F]]<nowiki/>ilipina|fam4=[[Central Philippine languages|F]]<nowiki/>ilipina Tengah|fam5=[[Tagalog language|Tagalog]]|script=[[Latin script|Latin]] ([[Filipino alphabet]])<br />[[Philippine Braille]]|nation={{PHI}}|agency=[[Komisyon sa Wikang Filipino]]|iso2=fil|glotto=fili1244|glottorefname=Filipino|lingua=31-CKA-aa|map=Tagalosphere.png|mapsize=310px|mapcaption={{legend|#FF0000|Countries with more than 500,000–1,000,000 speakers}} {{legend|#FA8072|Countries with more than 100,000 speakers}} {{legend|#FFC0CB|Countries where it is spoken by minor communities}}|notice=IPA}}'''Filipino''' {{IPAc-en}}<ref name="Cambridge Dictionary English pronunciation">{{Cite web|url=http://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/filipino|title=English pronunciation of Filipino}}</ref> (''Wikang Tagalog'' {{IPA-tl|wɪ'kɐŋ ˌfiːliˈpiːno|}}) mengacu pada pada [[bahasa nasional]] (''Wikang pambansa''/''Pambansang wika'') dari [[Filipina]]. Bahasa ini dirancang sebagai [[bahasa resmi]] bersama dengan [[bahasa Inggris]].<ref name="1987 constitution art 14 sec 6-7">{{Harvard citation no brackets}}</ref>&nbsp;Filipino merupakan [[Ragam bahasa|ragam standar]] dari&nbsp;[[bahasa Tagalog]],<ref name="Filipino-Tagalog-Not-So-Simple">{{Cite web|url=http://svillafania.philippinepen.ph/2007/08/articles-filipino-and-tagalog-not-so.html|title=Filipino and Tagalog, Not So Simple|last=Nolasco|first=Ricardo Ma.|date=24 April 2007|website=svillafania.philippinepen.ph|access-date=22 May 2014}}</ref> yang juga merupakan bahasa daerah dari rumpun Austronesia yang dipertuturkan secara luas di Filipina. Pada tahun 2007, bahasa Tagalog menjadi&nbsp;[[Bahasa ibu|bahasa pertama]]&nbsp;dengan penutur 28 juta orang atau sepertiga penduduk Filipina,<ref name="NationalencyklopedinTagalog">{{Citation|title=Världens 100 största språk 2007|year=2007|trans_title=The World's 100 Largest Languages in 2007|publisher=Nationalencyklopedin}}</ref>&nbsp;sedangkan Filipino menjadi [[bahasa kedua]] untuk 45 juta orang.&nbsp;Filipino merupakan salah satu dari 185 bahasa-bahasa yang ada di Filipina yang tercatat dalam&nbsp;''[[Ethnologue]]''.<ref>{{Cite web|url=http://www.ethnologue.com/country/PH|title=Philippines|website=Ethnologue}}</ref>&nbsp;Secara resmi, bahasa Filipino dijabarkan sebagai "bahasa jati yang dipergunakan secara lisan dan tulis di [[Metro Manila]], Wilayah Ibukota Nasional dan juga pusat-pusat perkotaan di seluruh kepulauan (Filipina) olehKomisi Bahasa Filipino&nbsp;(''Komisyon sa Wikang Tagalog''&nbsp;atau KWF).<ref name="Resolution-92-1">{{Cite web|url=http://wika.pbworks.com/w/page/8021710/Resolusyon%20Blg%2092-1|title=Resolusyon Blg 92-1|last=Pineda|first=Ponciano B.P.|last2=Cubar|first2=Ernesto H.|date=13 May 1992|website=Commission on the Filipino Language|language=Tagalog|trans-title=Resolution No. 92-1|access-date=22 May 2014|quote=Ito ay ang katutubong wika, pasalita at pasulat, sa Metro Manila, ang Pambansang Punong Rehiyon, at sa iba pang sentrong urban sa arkipelago, na ginagamit bilang.|last3=Buenaobra|first3=Nita P.|last4=Gonzalez|first4=Andrew B.|last5=Hornedo|first5=Florentino H.|last6=Sarile|first6=Angela P.|last7=Sibayan|first7=Bonifacio P.}}</ref>▼