Bangsa Khazar: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
BotMultichill (bicara | kontrib)
k bot Menambah: el:Χάζαροι
Borgxbot (bicara | kontrib)
k Robot: Cosmetic changes
Baris 1:
{{History of Russia}}
[[ImageBerkas:Sarkel.jpg|right|thumb|300px|Situs benteng Khazar di Sarkel. Foto udara dari ekskavasi yang dilakukan oleh [[Mikhail Artamonov]] pada 1930-an.]]
 
Bangsa '''Khazar''' ([[bahasa Ibrani]] ''tunggal'' "Kuzari" כוזרי ''jamak'' "Kuzarim" כוזרים; [[bahasa Arab]] خزر; [[bahasa Turki]] ''tung.'' "Hazar" ''jam.'' Hazarlar; [[bahasa Yunani]] Χαζαροι; [[bahasa Rusia]] Хазары; [[bahasa Tatar]] ''tung.'' Xäzär ''jam.'' Xäzärlär; [[bahasa Persia]] خزر; [[bahasa Latin]] "Gazari" atau "Cosri") adalah [[orang Turkik|orang-orang Turkik]] setengah [[nomaden]] dari [[Asia Tengah]]. Banyak di antara mereka telah memeluk [[Yudaisme]]. Nama 'Khazar' tampaknya berkaitan dengan kata kerja [[bahasa Turkik]] yang berarti "mengembara" (''gezer'' dalam [[bahasa Turki]]) modern. Pada [[abad ke-7 M]] mereka mendirikan sebuah [[Khaganat]] yang mandiri di [[Kaukasus]] Utara di sepanjang [[Laut Kaspia]], dan di sana lambat laun Yudaisme menjadi agama negara. Pada puncak kejayaannya, mereka dan cabang-cabang mereka menguasai sebagian besar dari wilayah [[Rusia]] selatan sekarang, [[Kazakhstan]] barat, [[Ukraina]] timur, dan sebagian besar Kaukasus (termasuk [[Dagestan]], [[Azerbaijan]], [[Georgia (negara)|Georgia]], dll.), dan daerah [[Republik Otonomi Krimea|Krim]].
 
Bangsa Khazar adalah sekutu penting [[Kekaisaran Bizantium]] dalam menghadapi [[Kekaisaran Sassania]], dan merupakan kekuatan utama di wilayah itu pada puncak kejayaannya. Mereka terlibat dalam serangkaian peperangan yang mereka menangi dengan [[Kekhalifahan]] [[Bangsa Arab|Arab]], kemungkinan menghalangi invasi Arab ke [[Eropa Timur]]. Pada akhir [[abad ke-10]], kekuasaan mereka dipatahkan oleh [[Rus Kiev]], dan bangsa Khazar boleh dikatakan lenyap dari sejarah. Sejumlah sejarahwan mengajukan teori bahwa bangsa Khazar ikut menurunkan orang [[Yahudi Ashkenazim]] modern. Teori ini secara politik dianggap sensitif. Studi-studi genetika di masa kini menunjukkan bahwa Y-DNA Yahudi cenderung berasal dari Timur Tengah, dan studi-studi yang memperhitungkan [[mtDNA]] memperlihatkan bahwa banyak penduduk Yahudi yang terkait dengan kelompok-kelompok non-Yahudi di sekitarnya lewat garis ibu." Sementara studi-studi ini juga menunjukkan bahwa sejumlah orang Yahudi Ashkenaz mempunyai nenek moyang Eropa Timur non-Yahudi, mereka membantah klaim-klaim bahwa orang Ashkenazi terutama adalah keturunan bangsa Khazar.[http://www.khazaria.com/genetics/abstracts.html]
Baris 13:
Catatan sejarah [[Armenia]] mengandung rujukan-rujukan kepada bangsa Khazar sejak akhir [[abad kedua]]. Catatan-catatan ini biasanya dianggap sebagai [[anakronisme]], dan kebanyakan sarjana percaya bahwa mereka sesungguhnya merujuk kepada bangsa-bangsa [[Sarmatian]] atau [[Skitia]]. [[Priscus]] mengisahkan bahwa salah satu bangsa-bangsa dalam konfederasi [[Hun]] disebut [[Akatziroi]]. Raja mereka bernama [[Karadach]] atau Karidachus. Sebagian orang melihat adanya persamaan antara kata Akatziroi dan "Ak-Khazar" (lih. bawah), mengajukan spekulasi bahwa bangsa Akatziroi adalah proto-bangsa Khazar yang awal.
 
Dmitri Vasil'ev dari [[Universitas Negara Astrakhan]] baru-baru ini mengajukan hipotesis bahwa bangsa Khazar pindah ke wilayah steppa Pontik baru pada akhir tahun [[500-an]], dan mula-mula hidup di [[Transoxiana]]. Menurut Vasil'ev, populasi Khazar tetap tinggal di Transoxiana di bawah [[Pecheneg]] dan [[pertuanan]] [[Oghuz]], kemungkinan tetap berhubungan dengan kumpulan utama bangsa mereka.
 
== Suku-suku ==
Struktur kesukuan bangsa Khazar tidak dipahami benar. Mereka seperti banyak bangsa-bangsa Turkik, tampaknya terbagi antara Ak-Khazar ("bangsa Khazar putih") dan Kara-Khazar ("bangsa Khazar hitam"). Para penulis seperti misalnya [[Graetz]] keliru meyakini bahwa ini adalah pembagian rasial. Kenyataannya, pembagian itu tidak ada hubungannya dengan penampilan fisik ataupun identifikasi rasial. Pembedaan Hitam-Putih ini adalah pebmagian sosial yang umum di kalangan suku-suku nomadik Eurasia. Kelompok "Putih" mewakili kaum bangsawan, elit perwira dan kelas penguasa, sementara kelompok "Hitam" terdiri dari rakyat jelata, pedagang, dll.
 
Baris 21:
 
== Kebangkitan ==
=== Pembentukan negara Khazar ===
[[ImageBerkas:Gokturkut.jpg|right|thumb|200px|Peta [[khagan]]at Gokturk Barat (ungu) dan Timur (biru) pada puncaknya, sekitar 600 M. Daerah yang lebih terang memperlihatkan pemerintahan langsung; daerah-daerah yang lebih gelap warnanya menunjukkan wilayah di bawah pengaruhnya.]]
Sejarah Khazar awal erat terkait dengan sejarah imperium [[Gokturk]], yang didirikan ketika klan [[Ashina]] menggulingkan kaum [[Juan Juan]] pada [[552]] M. Dengan runtuhnya imperium Gokturk / konfederasi kesukuan yang disebabkan oleh konflik internal pada [[abad ke-7]], bagian barat dari imperium Turkik terpecah menjadi dua konfederasi, yaitu bangsa [[Bulgar]], yang dipimpin oleh [[klan Dulo]], dan bangsa Khazar, yang dipimpin oleh klan [[Ashina]], para penguasa tradisional dari imperium Gokturk. Pada [[670]], bangsa Khazar telah menghancurkan konfederasi Bulgar, dan menyisakan tiga kelompok Bulgar di [[Volga Bulgaria|Volga]], [[Laut Hitam]] dan di daerah [[Donau]].
 
Baris 28:
 
Pada [[abad ke7]] dan [[abad ke-8|ke-8]] bangsa Khazar melakukan serangkaian peperangan melawan [[Kekhalifahan]] [[Umayyah]], yang sedang berusaha memperluas pengaruhnya ke wilayah [[Transoxiana]] dan [[Kaukasus]]. Perang yang pertama berlangsung pada awal tahun [[650]] dan berakhir dengan kekalahan pasukan Arab yang dipimpin oleh [[Abd ar-Rahman ibn Rabiah]] di luar kota Khazar, [[Balanjar]], setelah pertempuran di mana kedua belah pihak menggunakan [[mesin pengepungan|mesin-mesin pengepungan]] terhadap pasukan-pasukan lawannya.
[[ImageBerkas:Khazar0.png|thumb|left|300px| [[Steppa Pontik]], sekitar 650, memperlihatkan wilayah awal bangsa Khazar dan tetangga-tetangga mereka.]]
 
Sejumlah sumber Rusia memberikan nama seorang khagan Khazar, Irbis, dari masa ini dan menggambarkannya sebagai seorang cangkokan dari keluarga kerajaan Gokturk, Ashina. Apakah Irbis pernah ada atau tidak, masih diperdebatkan, demikian pula masalah apakah ia dapat diidentifikasikan sebagai salah satu dari banyak penguasa Gokturk yang memiliki nama yang sama.
Baris 34:
Beberapa konflik lebih lanjut meletus dalam dekade-dekade yang berikutnya, dengan serangan-serangan Arab dan Khazar ke [[Kurdistan]] dan [[Iran]]. Ada bukti dari laporan al-Tabari bahwa bangsa Khazar membentuk sebuah front bersama dengan sisa-sisa bangsa Gokturk di Transoxiana.
 
=== Bangsa Khazar dan Bizantium ===
Kekuasaan bangsa Khazar terhadap sebagian besar wilayah [[Krim]] bermula pada akhir tahun [[600-an]]. Pada pertengahan [[700-an]] bangsa [[Goth Krim]] yang pemberontak ditaklukkan dan kota mereka, [[Doros]] ( [[Mangup-Kale]] modern) diduduki. Seorang tudun Khazar merupakan penduduk di [[Cherson]] pada tahun [[690-an]], meskipun kenyataannya kota ini secara nominal takluk kepada [[Kekaisaran Bizantium]].
 
Mereka juga diketahui bersekutu dengan [[Kekaisaran Bizantium]] selama sekurang-kurangnya bagian dari tahun 700-an. Pada [[704]]/[[705]] [[Yustinianus II]], yang hidup di pembuangan di [[Cherson]], melarikan diri ke wilayah Khazar dan menikahi saudara perempuan Khagan waktu itu, [[Busir]]. Dengan pertolongan istrinya, ia melarikand iri dari Busir, yang sedang menyusun intrik dengan [[Tiberius III]] yang merebut kekuasaan, membunuh dua pejabat Khazar dalam prosesnya. Ia melarikand iri ke [[Bulgaria]], yang pemimpinnya, Khan [[Tervel]] menolongnya merebut kembali takhtanya. Bangsa Khazar belakangan memberikan bantuan kepada jenderal pemberontak [[Bardanes]], yang merebut takhta pada [[711]] sebagai Kaisar [[Filipikus]].
Baris 41:
Kaisar Bizantium [[Leo III]] menikahkan anaknya, Konstantin (belakangan [[Konstantin V]] Kopronimus) dengan putrid Khazar [[Tzitzak]] (anak Khagan [[Bihar (Khazar)|Bihar]]) sebagai bagian dari persekutuan antara kedua imperium. Tzitzak, yang dibaptiskan dengan nama [[Irene]], belakangan terkenal karena pakaian pernikahannya, yang merupakan awal dari keranjingan fesyen di Konstantinopel untuk jenis jubah (untuk laki-laki) yang disebut ''tzitzakion''. Anak mereka Leo ([[Leo IV]]) belakangan lebih dikenal sebagai "Leo si orang Khazar".
 
=== Perang Khazar-Arab kedua ===
[[ImageBerkas:Califate 750.jpg|thumb|320px|left|Ekspansi [[Kekhalifahan]] hingga 750 M.<br /> Dari The Historical Atlas oleh William R. Shepherd, 1923 <br /> Dari The General Libraries, Universitas Texas di Austin]]
 
Permusuhan pecah kembali dengan Kekhalifahan pada [[710-an]], dengan serangan bolak-balik melintasi pegunungan Kaukasus namun hanya sedikit pertempuran yang menentukan.. Bangsa Khazar, yang dipimpin oleh seorang pangeran bernama [[Barjik]], menyerang [[Iran]] barat laut dan mengalahkan pasukan-pasukan [[Umayyah]] di [[Ardebil]] pada [[730]], membunuh panglima Arab [[al-Djarrah al-Hakami]] dan untuk sementara waktu menduduki kotanya. Tahun berikutnya mereka dikalahkan di [[Mosul]]; di sana Barjik memimpin pasukan-pasukan Khazar dari sebuah singgasana yang bagian atasnya dipasangi kepala al-Djarrah yang dipenggal, dan Barjik terbunuh. Pasukan-pasukan Arab mula-mula dipimpin oleh pangeran Arab [[Maslamah ibn Abd al-Malik]] dan kemudian oleh Marwan ibn Muhammad (belakangan Khalifah [[Marwan II]]) menyerbu melintasi Kaukasus dan akhirnya (pada [[737]]) mengalahkan suatu pasukan Khazar yang dipimpin oleh [[Hazer Tarkhan]], yang untuk waktu singkat menduduki [[Atil]] sendiri dan kemungkinan memaksa Khagan untuk memeluk Islam. Ketidakstabilan rezim Umayyah tidak memungkinkan pendudukan yang permanen di situ; pasukan-pasukan Arab menarik diri dan kemerdekaan Khazar kembali ditegakkan. Ada spekulasi bahwa pemelukan [[Yudaisme]] (yang secara teoretis diduga terjadi sekitar [[740]]) merupakan bagian dari penegakan kembali [[kemerdekaan]] ini.
 
Klaim bangsa Khazar juga telah menjadi katalis bagi anti-semitisme negara di Uni Soviet dan pembenaran untuk melakukan penaklukan oleh kaum nasionalis Rusia. [http://www.cdi.org/russia/johnson/5425.html#10]
 
Yang lain mengklaim bahwa bangsa Khazar berasal dari kelompok-kelompok seperti [[Bangsa Karait Krim|Karaim]], [[Krymchak]], [[Yahudi Gunung]], dan [[Gruzim]]. Tidak banyak bukti yang menopang teori-teori ini, meskipun mungkin saja bahwa sejumlah keturunan bangsa Khazar ternyata bergabung dengan komunitas-komunitas ini. Kelompok-kelompok non-Yahudi yang mengklaim setidaknya mereka mempunyai sedikit darah Khazar antara lain adalah bangsa [[Kumyks]] dan [[Tatar Krim]]; sementara tentang kelompok-kelompok Yahudi yang disebutkan di atas, klaim-klaim mereka masih diperdebatkan.
 
== Dalam fiksi ==
Baris 85:
*Peter B. Golden. "Khazar Turkic Ghulâms in Caliphal Service: Onomastic Notes" (Journal Article in ''Archivum Eurasiae Medii Aevi'', 1993.)
*Peter B. Golden. "Khazars" (Book Chapter in ''Turkish-Jewish Encounters: Studies on Turkish-Jewish Relations through the Ages'', 2001.)
*[[Norman Golb]] dan [[Omeljan Pritsak]], ''Khazarian Hebrew Documents of the Tenth Century.'' Ithaca: Cornell Univ. Press, 1982.
*[[Roman K. Kovalev]]. "What Does Historical Numismatics Suggest About the Monetary History of Khazaria in the Ninth Century? – Question Revisited." ''Archivum Eurasiae Medii Aevi'' 13 (2004): 97–129.
*Roman K. Kovalev. "Creating Khazar Identity through Coins: The Special Issue Dirhams of 837/8." ''East Central and Eastern Europe in the Early Middle Ages'', peny. Florin Curta, hlm.&nbsp;220–253. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2005.
*[[Thomas S. Noonan]]. "Did the Khazars Possess a Monetary Economy? An Analysis of the Numismatic Evidence." ''Archivum Eurasiae Medii Aevi'' 2 (1982): 219-267.
*Thomas S. Noonan. "What Does Historical Numismatics Suggest About the History of Khazaria in the Ninth Century?" ''Archivum Eurasiae Medii Aevi'' 3 (1983): 265-281.