Gerbang Domba: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pengalihan
 
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 85:
 
== Zaman Perjanjian Baru ==
[[Berkas:P8170051.JPG|thumbjmpl|Kolam Betesda di Yerusalem pada zaman [[Bait Suci Kedua]] - sebuah model di [[Museum Israel]]. Gerbang di sebelah kiri atas foto ini adalah "Pintu Gerbang Domba".]]
Pada abad pertama Masehi di dekat pintu gerbang ini terdapat sebuah kolam, yang dalam bahasa Ibrani disebut [[Betesda]]; ada lima serambinya. Di kolam ini [[Yesus]] [[Kristus]] melakukan [[mukjizat Yesus|mukjizat]] [[Yesus menyembuhkan seorang lumpuh di Betesda|penyembuhan seorang lumpuh]].<ref>{{Alkitab|Yohanes 5:2-9}}</ref>
 
== Zaman modern ==
[[Berkas:Loewentor Leoparden.jpg|thumbjmpl|200px|leftkiri|Detail ukiran Pintu Gerbang Singa, sebenarnya lebih mirip dengan [[macan tutul]] (''leopard'')<ref>[http://www.jerusalem.muni.il/jer_sys/picture/atarim/Toursite_form_atarEng.asp?site_id=495&pic_cat=4&icon_cat=6&york_cat=9&type_id=1 Jerusalem municipality website]</ref>]]
Sekarang dikenal sebagai "'''Pintu Gerbang Santo Stefanus'''" ("'''''St. Stephen's Gate'''''"), karena di dekat sini [[Stefanus]] mati syahid dirajam batu,<ref>[[Kisah Para Rasul 7]]: {{Alkitab|Kisah Para Rasul 7:58}}</ref> atau "'''Pintu Gerbang Singa'''" ("'''''Lions Gate'''''"; {{coord|31|46|51|N|35|14|13|E|region:IL_type:landmark|display=inline}}), karena menurut alkisah, Sultan Suleiman, seorang pemimpin Muslim yang berhasil merebut Yerusalem, membangun gerbang ini pada tahun 1538-1539 (ada sumber yang menyebut tahun 1517) dengan gambar-gambar singa (atau sebenarnya [[macan tutul]]) menghiasinya, untuk menjaga kota Yerusalem, setelah bermimpi (atau menurut sumber lain, ayahnya, Sultan Selim I, bermimpi) sejumlah singa menyerangnya karena tadinya ia bermaksud menghancurkan kota itu.<ref name=gates/><ref>[[:en:Jerome Murphy-O'Connor|Jerome Murphy-O'Connor]], ''The Holy Land: an Oxford archaeological guide from earliest times to 1700'', 2008, p. 21, ISBN 978-0-19-923666-4</ref> Dalam bahasa setempat, nama gerbang ini adalah "'''''Sha'ar HaArayot'''''" ({{lang-he|שער האריות}}) atau "'''''Bab al-Asbatt'''''" ({{lang-ar|باب الأسباط}}) /"''Bab Sittna Maryam''". Nama lainnya dalam [[bahasa Inggris]]: "'''''Gate of Yehoshafat, Gate of the Tribes'''''". Merupakan salah satu dari tujuh gerbang yang dibuka pada tembok Yerusalem kuno.