Bahasa Makassar: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Jumrah rante (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
k ←Suntingan Jumrah rante (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh HsfBot
Baris 1:
{{Infobox Bahasa
Ikraman rikanangku
|name=Bahasa Makassar
Katibina rikairingku
|nativename=ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ{{br}}Mangkasara'{{br}}
Yaklamuna ridallekangku
|states=[[Indonesia]]
Nataf aluna ribokoku
|region=[[Sulawesi Selatan]]
|speakers=2 467 000
|iso2=mak
|iso3=mak
|familycolor=Austronesia
|fam2=[[rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Malayo-Polinesia]]
|fam3=[[rumpun bahasa Sulawesi Selatan|Sulawesi Selatan]]
|fam4=[[rumpun bahasa Makassar|Makassar]]
|script=[[Lontara]], [[Alfabet Latin]]
}}
{{Incubator|code= mak/Main Page}}
 
'''Bahasa Makassar''', juga disebut sebagai '''Basa Mangkasara'''' adalah bahasa yang dituturkan oleh [[suku Makassar]], penduduk [[Sulawesi Selatan]], [[Indonesia]]. Bahasa ini dimasukkan ke dalam suatu [[rumpun bahasa Makassar]] yang sendirinya merupakan bagian dari [[rumpun bahasa Sulawesi Selatan]] dalam cabang [[rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]] dari [[rumpun bahasa Austronesia]].
 
Bahasa ini mempunyai abjadnya sendiri, yang disebut [[Lontara]], namun sekarang banyak juga ditulis dengan menggunakan [[huruf Latin]].
 
Huruf Lontara berasal dari huruf [[Brahmi]] kuno dari [[India]]. Seperti banyak turunan dari huruf ini, masing-masing konsonan mengandung huruf hidup "a" yang tidak ditandai. Huruf-huruf hidup lainnya diberikan tanda baca di atas, di bawah, atau di sebelah kiri atau kanan dari setiap konsonan.
 
Beberapa contoh kata atau ungkapan dalam bahasa Makassar dalam huruf Latin:
{| class="wikitable"
|-
! Versi Bahasa Makassar
! Versi Latin
! Arti
|-
| ᨅᨒ
| Balla'
| Rumah
|-
| ᨅᨘᨒᨘ
| Bulu'
|Gunung
|-
| ᨅᨅ
| Bambang
| Hangat/Panas
|-
| ᨌᨗᨄᨘᨑᨘ
| Cipuru'
| Lapar
|-
| ᨉᨚᨙᨕ
| Doe'
| Uang
|-
| ᨕᨗᨐᨚ
| Iyo'
| Iya
|-
| ᨒᨚᨄᨚ
| Lompo
| Besar
|-
| ᨔᨒᨚ
| Sallo
| Lama (untuk waktu)
|-
| ᨈᨙᨅ
| Tabe'
| Permisi
|-
| ᨙᨈᨊ
| Tena
| Tidak Ada
|-
| ᨙᨈ ᨊᨈᨈ
| Mata Allo
| Mata Hari
|}
* jappa-jappa = jalan-jalan;
* lompo = besar; Caddi = Kecil;
* sallo = lama;
* tabe' = permisi;
* Tena = tidak; Nia' = ada
* karaeng = raja;
* apa kareba? = apa kabar?;
* lakéko mae? = mau ke mana?;
* battu kémae ko? = dari mana?
* motere` = Pulang
* nganre = makan
* cipuru = lapar
* botto' = berbau busuk
* Bembe' = kambing; Tedong = Kerbau; Pa'niki = Kelelawar; jangang = Ayam; Kiti' = Itik; Jarang = Kuda; Jonga = Rusa; Ulara' = Ular; Juku' = Ikan
* nakku' = rindu
* tinro = tidur
* mempo = duduk
* menteng = berdiri
* cini' = lihat
* tamparang = laut; Bombang = ombak
* battu = datang, tiba
* mingka = tetapi
* anjo = itu
* anne = ini
* Mate = Mati; Tallasa = Hidup
* limang = tangan
* bankeng = kaki
* bantang = perut
* ulu = kepala
* toli = telinga
* bawa = mulut
* ka'murung = hidung
* daeng = kaka
* andi' = adek
* amma' = ibu
* bapa' = ayah
 
== Pranala luar ==