Gulungan Kitab Samuel: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) |
JohnThorne (bicara | kontrib) |
||
Baris 10:
=== Samuel<sup>a</sup> (4QSam<sup>a</sup>) ===
Samuel<sup>a</sup> (4QSam<sup>a</sup>) diketemukan di Gua 4 Qumran, san bertarikh sekitar 50-25 SM. Gulungan ini merupakan yang paling banyak isinya, melestarikan bagian-bagian dari seluruh Kitab 1 Samuel, serta Kitab 2 Samuel pasal 1-24.
1 Samuel 1:23
1 Samuel 1:24
1 Samuel 2:17
=== Samuel<sup>b</sup> (4QSam<sup>b</sup>) ===
Samuel<sup>b</sup> (4QSam<sup>b</sup>) diketemukan di Gua 4, memuat bagian-bagian [[1 Samuel 16]]:1-11, 19:10-17, 20:26-21:10, dan 23:9-17. Merupakan naskah tertua di antara keempat naskah tersebut, bertarikh sekitar akhir abad ke-3/awal abad ke-2 SM.<!-- The orthography is similar to that of the Masoretic Text in the [[Torah|Pentateuch]], and shares many readings with both the Septuagint (such as the designation of Samuel as "the seer" in 1 Samuel 9:18,19) and the Masoretic Text (as in 1 Samuel 20:34, "on the second day of the new moon" that reads against the Septuagint’s "on the second of the month. The Masoretic Text and Samuel<sup>b</sup> imply a two-day feast for the New Moon while the Septuagint tells of a one-day New Moon followed by an ordinary day).
|