Pada bulan Maret, mereka menyelesaikan tur konser kedua [[Exo Planet 2 – The Exo'luxion]] dengan tiga pertunjukan di Seoul yang dihadiri lebih dari 42.000 orang. Dengan total lebih dari 740.000 tiket terjual selama 44 konser di 12 negara, ini merupakan tur terbesar yang pernah mereka gelar hingga saat ini.<ref>{{Cite web|url=https://www.facebook.com/notes/exo-planet-2-the-exoluxion/exo-planet-2-the-exoluxion-world-tour/1510784375892087|title=EXO PLANET #2 – The EXO’luXion World Tour|website=www.facebook.com|language=en|access-date=12 Maret 2017}}</ref>
Album studio ketiga EXO, ''[[EX'ACT]]'', dirilis pada 9 Juni 2016 dengan singel "Lucky One" dan ,"Monster",Dan "Abang Jarang Pulang" baik dalam versi bahasa Korea maupun Mandarin.<ref>{{Cite web|url=http://www.fuse.tv/2016/06/exo-monster-lucky-one-comeback-exact-album|title=EXO FURTHER PROVE WHY THEY'RE A BOY BAND FORCE WITH 'MONSTER' & 'LUCKY ONE' VIDEOS: WATCH|website=fuse.tv|access-date=15 Juni 2016}}</ref> Pra-pemesanan untuk album ini di Korea sendiri telah mencapai 660.000 kopi dan sukses menyandang rekor sebagai album K-pop dengan penjualan pra-pemesanan paling banyak selama ini.<ref>{{Cite web|url=http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003334339&spi_ref=m_entertain_twitter | title='컴백' 엑소, 정규3집 선주문 66만장 돌파..사상 최다 | language =bahasa Korea |website=Naver|access-date=19 Juni 2016}}</ref> ''[[EX'ACT]]'' kemudian kembali memecahkan rekor sebagai album Korea dengan penjualan pekan pertama tertinggi sebanyak 522.372 kopi dalam satu pekan pertama dan mematahkan rekor penjualan yang sebelumnya dipegang oleh ''Sing For You''.<ref>{{Cite web|title = 엑소, 엑소를 넘었다” 정규 3집 앨범 '이그잭트', 발매 3일만의 역대 초동 1위 기록|url = http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20160612001322359|website = asiatoday|access-date = 12 Juni 2016}}</ref> Album ini juga berhasil memuncaki United World Albums Chart.<ref>{{Cite web|title = Album Chart week 25 / 2016 - June 25|url = http://www.mediatraffic.de/albums.htm|website = mediatraffic|access-date = 22 Juni 2016}}</ref> "Monster" menjadi lagu pertama EXO yang menduduki posisi puncak tangga lagu ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]'' World Digital Songs, sementara "Lucky One" debut pada posisi nomor 3.<ref>{{Cite web|title = EXO Earns First No. 1 on World Digital Songs With 'Monster'|url = http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7407964/exo-world-digital-songs-monster-exact?utm_source=twitter|website = billboard|date = 14 Juni 2016|access-date = 14 Juni 2016}}</ref> Sebagai bagian dari promosi album ''EX'ACT'', EXO dan majalah mode ''W Korea'' berkolaborasi dalam proyek "EXOclusive" dengan merilis sembilan sampul berbeda dari masing-masing anggota EXO. "EXOclusive" mencetak rekor sebagai penjualan terlaris untuk sebuah majalah fesyen di Korea setelah terjual sebanyak hampir satu juta kopi.<ref>{{Cite web|title = "역시 엑소!" 패션지 新역사 썼다…업계 초토화 [화보]|url = http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000483147&lfrom=twitter|website = naver|date = 24 Juni 2016|access-date = 24 Juni 2016}}</ref> Pada 15 Juli, SM Entertainment dan Putto Entertainment merilis permainan ponsel resmi EXO berjudul ''EXORUN''.<ref>{{Cite web|title = SM Launches New EXO Mobile Game "EXORUN"|url = http://www.soompi.com/2016/07/15/sm-launches-new-exo-mobile-game-exorun/|website = Nate|date = 15 Juli 2016|access-date = 6 Agustus 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title = EXO Fans Prepare! As SM Launches New Mobile Game 'EXORUN'|url = http://chinachristiandaily.com/2016-07-15/society/exo-fans-prepare--as-sm-launches-new-mobile-game--exorun-_1771.html|website = Nate|date = 15 Juli 2016|access-date = 6 Agustus 2016}}</ref>
Pada 21 Juli, pengadilan secara resmi mengumumkan bahwa SM Entertainment memilih berdamai dengan Kris dan Luhan. Mereka tidak akan kembali berpromosi sebagai anggota EXO dan akan tetap beraktivitas sendiri seperti yang sudah mereka lakukan selama dua tahun terakhir.<ref name="news.nate.com"/> Pada 22 Juli, EXO memulai tur konser solo ketiganya yang bertajuk [[Exo Planet 3 – The Exo'rdium]]. Dalam persiapan tur mereka, SM Entertainment mengumumkan peluncuran stik lampu resmi kedua EXO. Stik lampu baru tersebut memiliki tongkat berwarna putih berhiaskan logo resmi EXO yang dapat mengeluarkan cahaya dalam berbagai warna.<ref>{{Cite web|title = K-Pop Boy-Group EXO Introduces Brand New Official Lightstick For EXO-Ls And Fans|url = http://www.koreaboo.com/news/k-pop-boy-group-exo-introduces-brand-new-official-lightstick-for-exo-ls-and-fans/|website = Koreaboo|date = 7 Agustus 2016|access-date = 21 Juli 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title = EXO LIGHT STICK V.2 & WYTH APP INSTRUCTION VIDEO BY EXO BAEKHYUN (백현)|url = https://www.youtube.com/watch?v=t5ITmfpVfWU|website = YouTube|access-date = 7 Agustus 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title =
