Béla III dari Hungaria: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k →‎top: minor cosmetic change
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Béla III dari Hongaria
Baris 5:
|imgw = 240px
|caption =
|succession = [[Raja Hongaria]] dan [[RajaDaftar Penguasa Kroasia|Kroasia]]
|reign = 4 Maret 1172 – 23 April 1196
|coronation = 13 Januari 1173
|predecessor = [[StephenIstván III dari Hongaria|StephenIstván III]]
|successor = [[EmericImre, dariRaja Hongaria|EmericImre]]
|spouse = [[AgnesAnna dari Antiokhia]] <br/> [[MargaretMarguerite dari Perancis, Ratu Inggris dan Hongaria(1158-1197)|MargaretMarguerite dari Perancis]]
|issue = [[EmericImre, dariRaja Hongaria|Imre]] <br/>[[MargaretMargit dari Hongaria|MargaretMargit, Maharani Romawi Timur]] <br/> [[AndrewAndrás II dari Hongaria]] <br/> [[ConstanceKonstancia dari Hongaria|ConstanceKonstancia, Ratu Bohemia]]
|house = [[Wangsa Arpad]]
|father = [[Géza II dari Hongaria]]
|mother = [[Euphrosyne dari Kiev]]
|birth_date = cskt. 1148
|birth_place =
|death_date = 23 April {{Death year and age|1196|1148}}
|death_place =
|place of burial= [[EsztergomBasilika Székesfehérvár]]<br />dimakamkan kembali di [[Gereja Matthias]]
| religion =[[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]]
|}}
'''Béla III''' ({{lang-hu|III. Béla}}, {{lang-hr|Bela III}}, {{lang-sk|Belo III}}; skt. 1148{{spaced ndash}}23 April 1196) merupakan seorang [[Raja Hongaria]] dan [[Daftar Penguasa Kroasia|Kroasia]] antara tahun 1172 dan 1196. Ia adalah putra [[Géza II dari Hongaria|Géza II]] dan istrinya, [[Euphrosyne dari Kiev]]. Pada sekitar tahun 1161, Euphrosyne menyerahkan sebuah kadipaten kepada Béla, yang termasuk [[Kroasia di dalam persatuan dengan Hongaria|Kroasia]], [[Dalmasia]] pusat dan kemungkinan [[Sirmium]]. Sesuai dengan perjanjian antara kakandanya, [[István III dri Hongaria|István III]], yang menggantikan ayahanda mereka pada tahun 1162, dan [[Kaisar Romawi Timur]] [[Manouel I Komnenos]], Béla pindah ke [[Konstantinopel]] pada tahun 1163. Ia berganti nama menjadi [[Alexius]], dan kaisar memberinya [[Birokrasi dan aristokrasi Bizantium|gelar istana]] senior ''[[Despot]]''. Ia dijodohkan dengan putri kaisar, [[Maria Komnena|Maria]]. Wasiat Béla menyebabkan konflik bersenjata antara [[Kekaisaran Romawi Timur]] dan [[Kerajaan Hongaria]] antara tahun 1164 dan 1167, karena István III berusaha menghalangi bangsa Bizantium untuk menguasai Kroasia, Dalmasia dan Sirmium. Béla-Alexius, yang ditunjuk sebagai ahli waris Kaisar Manouel pada tahun 1165, ikut serta dalam tiga kampanye Bizantium melawan Hongaria. Perjodohannya dengan putri kaisar dibubarkan setelah adiknya, [[Alexius II Komnenos|Alexius]], lahir paa tahun 1169. Kaisar menghapus gelar tertinggi jabatannya, dan memberinya gelar yang lebih rendah ''[[Caesar (gelar)|Caesar]]''.
'''Béla III''' ([[Bahasa Hongaria|Hongaria]]: ''III. Béla'', [[bahasa Kroasia|Kroasia]]: ''Bela III.'', [[bahasa Slowakia|Slowakia]]: ''Belo III'') (c. 1148 – 23 April 1196) adalah [[Raja Hongaria]]<ref name=Britannica>Béla III. (2009). Dari Encyclopædia Britannica. Diakses 19 April 2009, from Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/59035/Bela-III</ref> dan Kroasia yang berkuasa dari tahun 1172 hingga 1196. Ia dididik di istana [[Kaisar Romawi Timur]] [[Manuel I Komnenos|Manuel I]]. Setelah kematian kakak laki-lakinya yang berperang melawan Romawi Timur, Béla berhasil naik takhta berkat bantuan pamannya Kaisar Manuel I dan [[Paus Alexander III]], karena sebagian besar aristokrat Hongaria yang dipimpin oleh ibunya sendiri dan Kepala Uskup Esztergom lebih memilih adiknya. Bela merupakan salah satu penguasa Hongaria terkuat dan merupakan salah satu raja terkaya Eropa pada masanya. Béla menghabiskan 23 ton perak murni setiap tahunnya. Ini melebihi pendapatan raja Perancis (diperkirakan sekitar 17 ton) dan dua kali lebih banyak dari pendapatan Raja Inggris.<ref>{{cite book|url=http://books.google.co.uk/books?id=y0g4YEp7ZrsC&pg=PA46#v=onepage&q&f=false|title=A concise history of Hungary - Google Books|publisher=Books.google.co.uk|date=|accessdate=2009-09-20}}</ref>
 
István III meninggal pada tanggal 4 Maret 1172, dan Béla memutuskan untuk kembali ke Hongaria. Sebelum kepergiannya, ia berjanji bahwa ia tidak akan pernah berperang melawan Kekaisaran Bizantium. Meskipun para uskup dan penguasa Hongaria dengan suara bulat mengumumkan Béla raja, [[Lukács dari Esztergom]] menentang penobatannya karena Béla diduga [[Simoni]]. Akhirnya, [[Uskup Agung Kalocsa]] memahkotainya sebagai raja pada tanggal 18 Januari 1173, dengan persetujuan [[Paus Aleksander III]]. Béla berselisih dengan adik laki-lakinya, [[Géza dari Hongaria|Géza]], yang ditahan olehnya selama lebih dari satu dekade. Memanfaatkan kesempatan dari konflik internal di Kekaisaran Bizantium setelah kematian Kaisar Manouel, Béla kembali menduduki Kroasia, Dalmasia dan Sirmium di antara tahun 1180 dan 1181. Ia menduduki [[Kepangeranan Halych]] pada tahun 1188, namun hilang dalam waktu dua tahun.
== Catatan kaki ==
{{reflist}}
 
Béla mempromosikan penggunaan catatan tertulis selama masa pemerintahannya. Kronik Hongaria dari abad ke-14 bahkan menyatakan bahwa ia bertanggung jawab atas pendirian arsip umum kerajaan. Istana kerajaan yang dibangun di [[Esztergom]] pada masa pemerintahannya merupakan contoh pertama [[Arsitektur Gotik]] di [[Eropa Tengah]]. Ia adalah raja Eropa terkaya di masanya, menurut daftar pendapatannya, namun keandalan daftar tersebut dipertanyakan.
== Referensi ==
 
== Kehidupan awal ==
* Kristó Gyula - Makk Ferenc: ''Az Árpád-ház uralkodói'' (IPC Könyvek, 1996)
=== Masa kecil (skt. 1148–1163) ===
* ''Korai Magyar Történeti Lexikon (9–14. század)'', főszerkesztő: Kristó Gyula, szerkesztők: Engel Pál és Makk Ferenc (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1994)
[[File:Gejza2 UH.jpg|thumb |right |190px |alt=A man wearing a crown sits on the throne with a scepter and an orb in his hands | Segel ayahanda Béla, [[Géza II dari Hongaria]]]]
* [[George Alexandrovič Ostrogorsky|Ostrogorski, Georgjie]]. ''History of the Byzantine State'', 1986
 
* ''Magyarország Történeti Kronológiája I. – A kezdetektől 1526-ig'', főszerkesztő: Benda Kálmán (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1981)
Béla merupakan putra kedua [[Géza II dari Hongaria]] dan istrinya, [[Euphrosyne dari Kiev]].{{sfn|Makk|1994|p=91}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=204}} Tanggal kelahirannya tidak tercatat.{{sfn|Makk|1994|p=91}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=204}} Studi mengenai tulang belulangnya menunjukkan bahwa Béla meninggal pada tahun 1196 pada usia sekitar 49 tahun, menunjukkan bahwa ia dilahirkan pada sekitar tahun 1148.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=204}}
* {{1911}}
 
Referensi [[John Kinnamos]] yang kontemporer tentang "wilayah ayahandanya saat masih hidup, telah dibagi"<ref>''Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos'' (5.5), p. 163.</ref> ke Béla menunjukkan bahwa Géza II menyerahkan wilayah yang berbeda sebagai [[Apanase|apanase]] kepada putranya yang lebih muda.{{sfn|Makk|1989|pp=77, 123}} Warisan Béla pastinya termasuk bagian-bagian pusat [[Dalmasia]], (yang termasuk [[Šibenik]], [[Split]], dan [[Trogir]], yang telah menerima suzeraintas raja-raja Hongaria selama beberapa dekade), karena Kinnamos menyebut provinsi tersebut "sebagai warisan Béla".<ref>''Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos'' (5.17), p. 187.</ref>{{sfn|Makk|1989|p=77}}{{sfn|Stephenson|2000|pp=198, 251}}{{sfn|Magdalino|1993|p=79}} Sejarawan [[Ferenc Makk]] dan [[Gyula Moravcsik]] sepakat bahwa Béla juga menerima [[Kroasia di dalam persatuan dengan Hongaria|Kroasia]] dari ayahandanya.{{sfn|Makk|1989|pp=77, 155}} Apakah [[Syrmium]] juga bagian dari warisan Béla, atau jika ia mendapatkannya setelah kematian ayahandanya, tunduk pada perdebatan ilmiah.{{sfn|Makk|1989|p=77}}{{sfn|Magdalino|1993|p=79}}{{sfn|Curta|2006|p=332}}{{sfn|Treadgold|1997|p=646}} Menurut sejarawan [[Warren Treadgold]], warisan Béla juga termasuk [[Bosanska banovina|Bosnia]].{{sfn|Treadgold|1997|p=646}} Tanggal pasti hibah Géza II tidak dapat ditentukan, namun menurut Makk, Béla tampaknya telah menerima kadipatennya pada sekitar tahun 1161.{{sfn|Makk|1989|p=77}}
 
Géza II yang meninggal pada tanggal 31 Mei 1162, digantikan oleh putra sulungnya, [[István III dari Hongaria|István III]].{{sfn|Makk|1989|p=79}} István III tampaknya telah mengkonfirmasi kepemilikan Béla atas kadipaten tersebut, karena Kinnamos merujuk pada tanah yang "jauh sebelum diberikan"<ref>''Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos'' (5.6), p. 165.</ref> kepada Béla oleh Géza dan István.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=205}} Sesaat setelah kenaikan takta, István III diusir oleh beberapa pamandanya, [[László II dari Hongaria|László II]] dan [[István IV dari Hongaria|István IV]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=205}}{{sfn|Engel|2001|p=52}} [[Kaisar Romawi Timur]], [[Manouel I Komnenos]], mendukung pengambilalihan para pamanda, namun István III kembali ke Hongaria dan mendapatkan kembali mahkotanya dengan paksa pada pertengahan tahun 1163.{{sfn|Treadgold|1997|p=646}} Béla mungkin tetap netral selama konflik saudaranya dengan pamanda mereka, karena tidak ada laporan mengenai kegiatan Béla pada tahun 1162 dan 1163.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=205}}
 
Pada tahun 1163, Kaisar Manouel menandatangani sebuah perjanjian damai dengan István III, di mana ia melepaskan dukungannya terhadap lawan-lawan István.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=205}}{{sfn|Makk|1994|p=86}} Sebagai gantinya, István III setuju untuk mengirim Béla ke [[Konstantinopel]], dan membiarkan bangsa Bizantium mengambil alih harta kadipaten Béla.{{sfn|Magdalino|1993|p=79}}{{sfn|Curta|2006|p=332}} Kaisar juga berjanji bahwa ia akan menjodohkan putrinya, [[Maria Komnena|Maria]], kepada Béla.{{sfn|Treadgold|1997|p=646}}{{sfn|Fine|1991|p=240}}
 
{{Quote|"Ketika [Kaisar Manouel I] datang [ke [[Belgrade]]] dan menyadari bahwa mustahil bagi [István IV] untuk memerintah tanah Hongaria (karena mereka telah menempatkan [István III] putra [Géza II] sekali lagi), ia beralih ke hal lain. Seperti yang dinyatakan, ia berhasrat dengan segena kekuatannya untuk mengklaim Hongaria, yang terletak di tengah-tengah negara-negara barat. Oleh karena itu, ia bermaksud untuk bersatu dalam pernikahan Béla, yang adalah putra [Géza II] setelah [István III], kepada putrinya sendiri, Maria." |[[John Kinnamos]]: ''Deeds of John and Manuel Comnenus''<ref>''Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos'' (5.5), p. 163.</ref>}}
 
== Catatan kaki ==
{{Reflist|3}}
 
== Sumber ==
=== Sumber pertama ===
{{Refbegin}}
*''Archdeacon Thomas of Split: History of the Bishops of Salona and Split'' (Latin text by Olga Perić, edited, translated and annotated by Damir Karbić, Mirjana Matijević Sokol and James Ross Sweeney) (2006). CEU Press. ISBN 963-7326-59-6.
*''Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos'' (Translated by Charles M. Brand) (1976). Columbia University Press. ISBN 0-231-04080-6.
*"Life of John of Rila from the Stishen (Sofia) Prologue". In Petkov, Kiril (2008). ''The Voices of Medieval Bulgaria, Seventh-Fifteenth Century: The Records of a Bygone Culture''. Brill. pp.&nbsp;265–268. ISBN 978-90-04-16831-2.
*''O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniatēs'' (Translated by Harry J. Magoulias) (1984). Wayne State University Press. ISBN 978-0-8143-1764-8.
*''The Deeds of Frederick Barbarossa by Otto of Freising and his Continuator, Rahewin'' (Translated and annotated with an introduction by Charles Christopher Mierow with the collaboration of Richard Emery) (2004). Columbia University Press. ISBN 0-231-13419-3.
*''The Hungarian Illuminated Chronicle:'' Chronica de Gestis Hungarorum (Edited by Dezső Dercsényi) (1970). Corvina, Taplinger Publishing. ISBN 0-8008-4015-1.
{{Refend}}
 
=== Sumber kedua ===
{{Refbegin}}
*{{cite book |last1=Bartl |first1=Július |last2=Čičaj |first2=Viliam |last3=Kohútova |first3=Mária |last4=Letz |first4=Róbert |last5=Segeš |first5=Vladimír |last6=Škvarna |first6=Dušan |year=2002|title=Slovak History: Chronology & Lexicon |publisher= Bolchazy-Carducci Publishers, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo |isbn=0-86516-444-4|ref=harv}}
*{{cite book |last1=Berend |first1=Nora |last2=Urbańczyk |first2=Przemysław |last3=Wiszewski |first3=Przemysław |year=2013 |title=Central Europe in the High Middle Ages: Bohemia, Hungary and Poland, c. 900-c. 1300 |publisher= Cambridge University Press |isbn=978-0-521-78156-5 |ref=harv}}
*{{cite book |last=Curta |first=Florin |year=2006 |title=Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-89452-4|ref=harv}}
*{{cite book |last=Dimnik |first=Martin |year=2003 |title=The Dynasty of Chernigov, 1146–1246 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-03981-9 |ref=harv}}
*{{cite book |last=Engel |first=Pál |year=2001 |title=The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526 |publisher= I.B. Tauris Publishers |isbn=1-86064-061-3|ref=harv}}
*{{cite book |last=Fine |first=John V. A |year=1991 |title=The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth century |publisher= The University of Michigan Press |isbn=0-472-08149-7|ref=harv}}
*{{cite book |last=Kontler |first=László |year=1999 |title=Millennium in Central Europe: A History of Hungary |publisher=Atlantisz Publishing House |isbn=963-9165-37-9 |ref=harv}}
*{{cite book |last1=Kristó |first1=Gyula |last2=Makk |first2=Ferenc |year=1981 |title=III. Béla emlékezete ''[Remembering Béla III]''|publisher=Magyar Helikon | isbn= |ref=harv|language=hu}}
*{{cite book |last1=Kristó |first1=Gyula |last2=Makk |first2=Ferenc |year=1996 |title=Az Árpád-ház uralkodói ''[Rulers of the House of Árpád]''|publisher=I.P.C. Könyvek | isbn=963-7930-97-3|ref=harv|language=hu}}
*{{cite book |last=Lock |first=Peter |year=1995 |title=The Franks in the Aegean, 1204–1500 |publisher= Longman |isbn=0-582-05139-8 |ref=harv}}
*{{cite book |last=Magaš |first=Branka |year=2007 |title=Croatia Through History |publisher=SAQI |isbn=978-0-86356-775-9|ref=harv}}
*{{cite book |last=Magdalino |first=Paul |year=1993 |title=The Empire of Manuel Komnenos, 1143–1180 |publisher=Cambridge University Press |isbn=0-521-52653-1|ref=harv}}
*{{cite book |last=Makk |first=Ferenc |year=1989 |title=The Árpáds and the Comneni: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th century (Translated by György Novák)|publisher=Akadémiai Kiadó |isbn=963-05-5268-X|ref=harv}}
*{{cite book |last=Makk |first=Ferenc |editor1-last=Kristó |editor1-first=Gyula |editor2-last=Engel |editor2-first=Pál |editor3-last=Makk |editor3-first=Ferenc | title=Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) ''[Encyclopedia of the Early Hungarian History (9th–14th centuries)]'' |publisher=Akadémiai Kiadó |year=1994 |pages=91–92 |chapter=III. Béla |isbn=963-05-6722-9|ref=harv|language=hu}}
*{{cite book |last=Molnár |first=Miklós |year=2001 |title=A Concise History of Hungary |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-66142-3|ref=harv}}
*{{cite book |last=Rady |first=Martyn |year=2000 |title=Nobility, Land and Service in Medieval Hungary |publisher=Palgrave |isbn=0-333-80085-0 |ref=harv}}
*{{cite book |last=Runciman |first=Steven |year=1951 |title=A History of the Crusades, Volume II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East 1100–1187 |publisher=Cambridge University Press |isbn=0-521-06162-8|ref=harv}}
*{{cite book |last=Stephenson |first=Paul |year=2000 |title=Byzantium's Balkan Frontier: A Political Study of the Northern Balkans, 900–1204 |publisher=Cambridge University Press |isbn= 978-0-521-02756-4|ref=harv}}
*{{cite book |last=Treadgold |first=Warren |year=1997 |title=A History of the Byzantine State and Society |publisher=Stanford University Press |isbn= 0-8047-2630-2|ref=harv}}
 
{{Commons category|Béla III of Hungary}}
 
{{s-start}}
{{s-hou|[[Wangsa Árpád]]| |c. 1148|23 April|1196}}
{{s-reg|}}
|-
{{S-new|creation}}
{{succession box|title=[[Raja Hongaria]]|before=[[Stephen III dari Hongaria|Stephen III]]||years=1172&ndash;1196|after=[[Emeric dari Hongaria|Emeric]]
{{S-ttl|title=[[Daftar Penguasa Kroasia|Adipati Kroasia]] dan [[Dalmasia]]|years=skt. 1161–1172}}
}}
{{S-vac|next=[[Imre, Raja Hongaria|Imre]]}}
|-
{{s-bef |before=[[István III dari Hongaria|István III]] }}
{{s-ttl |title=[[Raja Hongaria]] dan [[Daftar Penguasa Kroasia|Kroasia]] |years=1172–1196 }}
{{s-aft |after=[[Imre, Raja Hongaria|Imre]] }}
{{s-end}}
 
[[Kategori:Kelahiran 1140-an]]
{{Hongaria-bio-stub}}
{{Penguasa Hongaria}}
 
[[Kategori:Kelahiran 1140]]
[[Kategori:Kematian 1196]]
[[Kategori:Raja Hongaria]]
[[Kategori:Wangsa Árpád]]
[[Kategori:Raja Kroasia]]