Akata Sundunchi: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Cun Cun (bicara | kontrib)
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 1:
'''Akata Sundunchi''' (赤田首里殿內 "'''Di dalam Kuil Shuri di Akata'''") adalah sebuah [[lagu rakyat]] [[Okinawa]] yang populer. Lagu yang berasal pada periode [[Kerajaan Ryukyu]] ini menceritakan tentang Keluarga Ishikawa yang sedang memuja [[Maitreya]] ([[Bahasa Okinawa]]: ''Miruku Unkee'' / 弥勒迎け) sambil menyanyikan lagu di dalam Kuil Shuri di Akata. Kuil Shuri pada masa lalu dikepalai oleh seorang [[noro]] (dukun wanita berpangkat tertinggi). Lagu ini mencerminkan tradisi pemujaan kepada Maitreya oleh Orang Okinawa. Maitreya telah diadopsi sebagai dewa yang membawa kelimpahan di dalam [[agama pribumi Ryukyu]]. Ada juga orang yang menyebut lagu ini '''miminme shiyapu'''.
 
== Festival Miminme atau Perayaan Maitreya ==
Perayaan Miruku Unkee diadakan di Akata, [[Shuri]], Naha pada bulan Agustus ditandai dengan datangnya seorang yang memakai topeng Maitreya dan berkeliling permukiman.<ref name="akata-miruku-miminme">{{en}}[http://english.ryukyushimpo.jp/2012/09/06/7884/ Miruku Unke parade held to pray for good health], ''ryukyushimpo''. 17-02-2017</ref> Perayaan Miruku diadakan kembali sejak tahun 1994 setelah hilang selama 60 tahun.<ref name="akata-miruku-miminme"/> Seorang yang menjadi Maitreya berjalan diringi parade marching band dan anak-anak yang membawa bendera Kerajaan Ryukyu. Marching band membawakan lagu Akata Sundunchi sementara Maitreya mengibaskan kipas kertas sebagai simbol mengusir arwah jahat.<ref name="akata-miruku-miminme"/>
 
Perayaan serupa dapat ditemui pada bulan April di [[Distrik Furugen]], [[Ozato]], [[Nanjo]], yang dinamakan ''Festival Miminme''.<ref name="nanjo-miminme">{{en}}[http://english.ryukyushimpo.jp/2013/05/21/10344/ Miminme festival held to pray for good crops], ''ryukyushimpo''. 17-02-2017</ref> Perayaan ini bertujuan mendoakan agar hasil panen bagus dan kemakmuran bagi masyarakat. Orang-orang berjalan membentuk parade sambil menyanyikan lagu ''miminme shiyapu'' (Akata Sundunchi) dengan petikan [[sanshin]].<ref name="nanjo-miminme"/>
 
== Versi-versi ==
* Oleh penyanyi musik rakyat [[Rinsho Kadekaru]]
* Oleh penyanyi [[Takashi Hirayasu]]
* Versi trip-hop yang dicampur oleh musisi Perancis, [[Kid Loco]].
* Akata Sundunchi dengan iringan musik [[gamelan Jawa]], dimainkan oleh anggota grup gamelan Jawa Sanga Universitas Seni Prefektur Okinawa.
 
== Referensi ==
{{reflist}}