Revisi per 7 April 2013 14.06 sunting Addbot (bicara \| kontrib) Bot 45.743 suntingan k Bot: Migrasi 120 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:q6901 ← Revisi sebelumnya		Revisi per 6 Januari 2017 02.15 sunting balikkan Murbaut (bicara \| kontrib) Pengurus 7.637 suntingan →‎Peristiwa Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{navtahun\|1640}} == Peristiwa == * [[9 Agustus]] - Empat puluh satu delegasi Spanyol ke Jepang di [[Nagasaki]] yang dipenggal. * [[Portugal]] kembali merdeka dari [[Spanyol]] dengan [[João IV]] sebagai raja.

1640: Perbedaan antara revisi