Ensiklopedia ini diterjemahkan ke bahasa [[Inggris]] pada tahun 1974-1983 oleh Penerbit Macmillan. Penerjemah<ref>{{Cite web|url = http://www.majupenerjemah.top|title = Kantor Jasa Penerjemah Tersumpah dan Legalisasi|website = Kantor Jasa Penerjemah Tersumpah dan Legalisasi|language = id-ID|access-date = 2016-11-28}}</ref>anPenerjemahan dilakukan pada 31 jilid. Setiap jilid diterjemahkan secara terpisah. PadaPAda penerjemahan, penerbit mengusahakan agar tidak ada artikel anti-Amerika yang masuk.
=== Bahasa Yunani ===
Edisi ke-3 Ensiklopedia ini juga diterjemahkan ke bahasa [[Yunani]] pada tahun 1977-1983, sebanyak 34 jilid. Hal menarik dalam penerjemahan artikel ini, semua artikel bertemakan Yunani diperluas oleh [http://www.majupenerjemah.top penerjemah]<ref>{{Cite web|url = http://www.majupenerjemah.top|title = Kantor Jasa Penerjemah Tersumpah dan Legalisasi|website = Kantor Jasa Penerjemah Tersumpah dan Legalisasi|language = id-ID|access-date = 2016-11-28}}</ref>, dan ada pula penambahan artikel bertemakan Yunani.
