Tionghoa-Myanmar: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pierrewee (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Pierrewee (bicara | kontrib)
Baris 16:
==Etimologi==
[[File:Yunnanese in Bhamo.jpg|thumb|Orang Tionghoa di Bhamo, 1900.]]
Dalam [[bahasa Burma]], orang Tionghoa dipanggil ''Tayoke'' ({{my|တရုတ်}}, ''tarut''), {{IPA-my|/təjoʊʔ/|pron}}, dan dahulu dieja {{my|တရုပ်}} (''tarup''). Etimologi dari istilah tersebut masih tidak jelas. Bukti paling awal ini mengenai istilah ini ditelusuri ke era [[Bagan]], pada abad ke-13, ketika istilah tersebut mengacu kepada wilayah dan berbagai suku bangsa di utara dan timur laut Myanmar. Beberapa kalangan akademisi telah mengemukakan bahwa istilah itu berasal dari istilah bahasa Tionghoa untuk "Turk" (突厥, ''Tūjué''); dari nama [[Kota Dali, Yunnan|Dali]] (大理國, ''Dàlǐguó''), ibukota [[Kerajaan Nanzhao]]; perubahan istilah Tionghoa ''Dàyuèzhī'' (大月支 atau 大月氏), istilah Tionghoa yang mengacu kepada orang [[Kekaisaran Kushan|Kushan Hun]] yang berbahasa Mongol..<ref name="yian">{{cite journal|last=Yian|first=Goh Geok|year=2009|title=The question of ‘China’ in Burmese chronicles|journal=Journal of Southeast Asian Studies|publisher=National University of Singapore|volume=41|issue=1|url=http://journals.cambridge.org/action/displayFulltext?type=6&fid=6881364&jid=SEA&volumeId=41&issueId=01&aid=6881360&fulltextType=RA&fileId=S0022463409990282 | doi = 10.1017/s0022463409990282 }}</ref>
Dalam [[bahasa Burma]], orang Tionghoa dipanggil ''Tayoke'' ({{my|တရုတ်}}, ''tarut''), {{IPA-my|/təjoʊʔ/|pron}}, dan dahulu dieja {{my|တရုပ်}} (''tarup'').
 
==Referensi==