Serangan 11 September 2001: Perbedaan antara revisi

|perps=[[Al-Qaeda]] dipimpin oleh [[Osama bin Laden]] (meski tidak terbukti)<ref name="cbc-2004"/><br /><small>(lihat pula [[Pertanggungjawaban atas serangan 11 September|Pertanggungjawaban]] dan [[Pembajak dalam serangan 11 September|Pembajak]])</small>

'''Serangan 11 September''' (disebut '''September&nbsp;11''', '''September&nbsp;11th''' atau '''9/11'''),<ref group=nb>9/11 is pronounced "nine eleven". The slash is not part of the pronunciation. The name is frequently used in British as well as American English usage even though the dating conventions differ: "9/11" in British English would normally refer to November 9.</ref> adalah serangkaian empat [[serangan bunuh diri]] yang telah diatur terhadap beberapa target di New York City dan Washington, D.C. pada 11 September 2001. Pada pagi itu, 19 pembajak dari kelompok militan [[Islam|Islam (belum terbukti)]], [[al-Qaeda]], [[pembajakan pesawat|membajak]] empat pesawat jet penumpang.<ref name="Holmes">Holmes (2006), pp ??</ref><ref name="Keppel2008">Keppel (2008), pp ??</ref> Para pembajak sengaja menabrakkan dua pesawat ke Menara Kembar [[World Trade Center]] di New York City; kedua menara runtuh dalam kurun waktu dua jam, meskipun hal ini sangat tidak mungkin terjadi, mengingat ukuran pesawat dan ukuran bangusnan gedung. Pembajak juga menabrakkan [[American Airlines Penerbangan 77|pesawat ketiga]] ke [[Pentagon]] di [[Arlington, Virginia]]. Ketika penumpang berusaha mengambil alih pesawat keempat, [[United Airlines Penerbangan 93]], pesawat ini jatuh di lapangan dekat [[Shanksville, Pennsylvania]] dan gagal mencapai target aslinya di Washington, D.C. Menurut laporan tim investigasi 911, sekitar 3.000 jiwa tewas dalam serangan ini.<ref name=Borg>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/ny_local/2011/06/18/2011-06-18_manhattan_mans_death_brings_wtc_toll_to_2753.html|title=Man's death from World Trade Center dust brings Ground Zero toll to 2,753|date=June 18, 2011|newspaper=NY Daily News|accessdate=September 1, 2011|agency=Associated Press}}</ref><ref>{{Cite news|publisher=Associated Press|title=Top military officer honors 9/11 Pentagon victims|date=September 11, 2010|url=http://www.wpri.com/dpps/news/us_news/Top-military-officer-honors-9-11-Pentagon-victims-_3578211|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref name="FOX Responders">{{Cite news|publisher=FOX News|title=9 Years Later, Nearly 900 9/11 Responders Have Died, Survivors Fight for Compensation|date=September 11, 2010|url=http://www.foxnews.com/politics/2010/09/09/report-responders-died-ground-zero-illnesses/|accessdate=2011-09-01}}</ref>

Dugaan dan tuduhan langsung jatuh kepada al-Qaeda, dan pada 2004, pemimpin kelompok [[Osama bin Laden]], yang awalnya menolak terlibat, mengklaim [[Pertanggungjawaban atas serangan 11 September|bertanggung jawab atas serangan ini]].<ref name="cbc-2004">{{Cite news|title = Bin Laden claims responsibility for 9/11|publisher = CBC News|date=October 29, 2004|url = http://www.cbc.ca/world/story/2004/10/29/binladen_message041029.html|accessdate=2011-09-01|quote=al-Qaeda leader Osama bin Laden appeared in a new message aired on an Arabic TV station Friday night, for the first time claiming direct responsibility for the 2001 attacks against the United States.}}</ref> Al-Qaeda dan bin Laden juga mengatakan dukungan AS terhadap Israel, keberadaan tentara AS di Arab Saudi, dan sanksi terhadap Irak sebagai motif serangan ini. Amerika Serikat merespon serangan ini dengan meluncurkan [[Perang Melawan Teror]] dengan menyerang [[Perang di Afghanistan (2001-sekarang)|Afghanistan]] untuk menggulingkan [[Taliban]] yang melindungi anggota-anggota al-Qaeda. Menjadikan alasan untuk menyerang Afghanistan meskipun tanpa bukti yang ada. Membuat Banyak negara yang memperkuat undang-undang anti-terorisme mereka dan memperluas kekuatan penegak hukumnya. Pada Mei 2011, setelah diburu bertahun-tahun, Presiden [[Barack Obama]] mengumumkan bahwa [[Kematian Osama bin Laden|bin Laden ditemukan dan ditembak mati]] oleh marinir AS, walaupun belum ada bukti yang dipublikasikan yang menyatakan kematian tersebut dengan gamblang.

Pada pagi 11 September 2001, [[Pembajak dalam serangan 11 September|19 pembajak]] mengambil alih empat pesawat (katanya) komersial yang sedang terbang menuju San Francisco dan Los Angeles setelah lepas landas dari Boston, Newark, dan Washington, D.C.<ref name="911-ch1" /> Pesawat dengan penerbangan jarak jauh sengaja dipilih untuk dibajak karena mengangkut bahan bakar yang banyak.<ref name="Chap7" /> Pukul 8.46&nbsp;pagi, lima pembajak menabrakkan [[American Airlines Penerbangan 11]] ke Menara Utara World Trade Center (1&nbsp;WTC) dan pada pukul 9.03&nbsp;pagi, lima pembajak lainnya menabrakkan [[United Airlines Penerbangan 175]] ke Menara Selatan (2&nbsp;WTC).<ref>{{cite web|url=http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB196/doc01.pdf |title=Flight Path Study – American Airlines Flight 11 |publisher=National Transportation Safety Board |date=February 19, 2002 |format=PDF}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB196/doc03.pdf |title=Flight Path Study – United Airlines Flight 175 |publisher=National Transportation Safety Board |date=February 19, 2002 |format=PDF}}</ref> Namun setelah diteliti dari berita live yang beredar di media, diduga video tersebut adalah animasi CGI komputer.

Beberapa penumpang mampu melakukan panggilan telepon menggunakan layanan telepon pesawat dan telepon genggam dan memberikan rincian bahwa ada beberapa pembajak di masing-masing pesawat; bahwa [[semprotan merica]] atau gas air mata digunakan dan beberapa orang di pesawat telah ditusuk.<ref name="93phone">{{Cite news|url=http://www.post-gazette.com/headlines/20010916phonecallnat3p3.asp|title=The phone line from Flight 93 was still open when a GTE operator heard Todd Beamer say: 'Are you guys ready? Let's roll'|publisher=Pittsburgh Post-Gazette|date=September 16, 2001|last=McKinnon|first=Jim|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://archives.cnn.com/2001/US/09/12/family.reacts/index.html|title=Relatives wait for news as rescuers dig|publisher=CNN|date=September 13, 2001|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref>Summers and Swan (2011), pp. 58, 463n, 476n.</ref><ref name="wilgoren">{{Cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B03E5DB1038F930A2575AC0A9679C8B63|title=On Doomed Flight, Passengers Vowed To Perish Fighting|last=Wilgoren|first=Jodi and Edward Wong|date=September 13, 2001|publisher=The New York Times|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://articles.latimes.com/2006/apr/11/nation/na-moussa11|title=Moussaoui Jury Hears the Panic From 9/11|last=Serrano|first=Richard A.|publisher=Los Angeles Times|date=April 11, 2006|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2004/01/28/MNGQ04JEEH1.DTL|title=Hijackers used Mace, knives to take over airplanes|publisher=San Francisco Chronicle|date=January 28, 2004|last=Goo|first=Sara Kehaulani|coauthor=Eggen, Dan|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref name="CNN1">{{Cite news|last = Ahlers|first = Mike M.|title = 9/11 panel: Hijackers may have had utility knives|publisher= CBS News|date=January 27, 2004|url=http://www.cnn.com/2004/US/01/27/911.commis.knife/|accessdate=2011-09-01}}</ref>, dan anehnya sang penelepon bisa memberikan informasinya sampai selesai. Laporan menemukan bahwa para pembajak menusuk dan membunuh pilot, pramugari, dan satu atau beberapa penumpang.<ref name="911-ch1">9/11 Commission Report, pp. 4–14.</ref><ref>{{Cite news|url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0201/06/lklw.00.html|title=Encore Presentation: Barbara Olson Remembered|work=Larry King Live|publisher=CNN|date=January 6, 2002|accessdate=2011-09-01}}</ref> Dalam laporan akhirnya, [[9/11 Commission]] menemukan bahwa para pembajak belakangan ini membeli peralatan tangan multifungsi dan berbagai jenis pisau dan belati.<ref name="commission">{{cite web| title=National Commission Upon Terrorist Attacks in the United States| url=http://www.9-11commission.gov/archive/hearing7/9-11Commission_Hearing_2004-01-27.htm| publisher=National Commission Upon Terrorist Attacks in the United States| accessdate=January 24, 2008| date=January 27, 2004}}</ref><ref>Summers and Swan (2011), p. 343.</ref> Seorang pramugari Penerbangan 11, seorang penumpang Penerbangan 175, dan beberapa penumpang Penerbangan 93 mengatakan bahwa para pembajak memiliki bom, tetapi salah satu penumpang juga mengatakan ia menduga bom tersebut palsu. FBI tidak menemukan jejak-jejak peledak di tempat kejadian, dan 9/11 Commission menyimpulkan bom tersebut palsu.<ref name=911-ch1/> Namun mereka tidak mengetahui bahwa sebenarnya gedung diledakkan.

Setelah dibenarkan bahwa Penerbangan 11 dibajak, dua [[McDonnell Douglas F-15 Eagle|F-15]] diberangkatkan dari [[Otis Air National Guard Base]] di [[Massachusetts]] dan mengudara pada pukul 8.53&nbsp;pagi.<ref name=norad>{{cite web|title=We Have Some Planes|url=http://www.9-11commission.gov/report/911Report.pdf|work=The 911 Commission Report|publisher=911 Commission|accessdate=2011-09-09|pages=20-42|format=pdf}}</ref> [[North American Aerospace Defense Command]] (NORAD) memiliki pemberitahuan 9&nbsp;menit bahwa Penerbangan 11 telah dibajak. Karena komunikasi buruk dengan [[Federal Aviation Administration]] (FAA), kebetulan sekali mereka tidak mendapat pemberitahuan mengenai pesawat-pesawat lain yang akhirnya menabrak targetnya.<ref name=norad/> Setelah kedua Menara Kembar ditabrak, beberapa pesawat tempur diterbangkan dari [[Joint Base Langley–Eustis|Langley Air Force Base]] di Virginia pukul 9.30&nbsp;pagi.<ref name=norad/> Pada pukul 10.20&nbsp;pagi, beberapa perintah dikeluarkan untuk menembak jatuh setiap pesawat komersial yang berpotensi dibajak. Perintah ini tidak tersampaikan tepat waktu bagi pesawat tempur untuk mengambil tindakan.<ref name=norad/><ref>{{cite news|title=Cheney: Order To Shoot Down Hijacked 9/11 Planes 'Necessary'|url=http://www.foxnews.com/politics/2011/09/04/cheney-order-to-shoot-down-hijacked-11-planes-necessary/|accessdate=2011-09-09|newspaper=Fox News|date=September 4, 2011}}</ref><ref>{{cite news|last=Schrader|first=Esther|title=Cheney Gave Order to Shoot Down Jets|url=http://articles.latimes.com/2004/jun/18/nation/na-cheney18|accessdate=2011-09-09|newspaper=Los Angeles Times|date=June 18, 2004}}</ref><ref>{{cite book|last=Greer|first=Gordon|title=What Price Security?|year=2005|publisher=iUniverse, Inc|isbn=059535792X|pages=73|url=http://books.google.com/books?id=MNHGZWiLBL4C&pg=PA73&dq=fighters+told+to+shoot+down+airliner+on+9/11&hl=en&ei=scdrTvySCJKisQLIzvy5BA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEQQ6AEwBQ#v=onepage&q=fighters%20told%20to%20shoot%20down%20airliner%20on%209%2F11&f=false}}</ref> BeberapaKebetulan sekali beberapa pesawat tempur terbang tanpa membawa amunisi hidup, sungguh ironi, mengetahui bahwa untuk mencegah para pembajak mencapai targetnya para pilot pesawat tempur harus menabrakkan pesawatnya ke pesawat yang dibajak, mungkin dengan meluncur keluar dari pesawat tempur pada saat-saat terakhir.<ref>{{cite news|last=Hendrix|first=Steve|title=F-16 pilot was ready to give her life on Sept. 11|url=http://www.washingtonpost.com/local/f-16-pilot-was-ready-to-give-her-life-on-sept-11/2011/09/06/gIQAMpcODK_story.html|accessdate=2011-09-09|newspaper=The Washington Post|date=September 8, 2011}}</ref> Dalam wawancara tahun 2005 bersama pilot pesawat tempur yang berangkat dari Otis Air National Guard Base, seorang pilot mengatakan, "Tidak ada yang akan menyebut kami pahlawan jika kami menembak jatuh empat pesawat pada tanggal 11 September."<ref>{{cite news|last=Viser|first=Matt|title=Two pilots revisit their 9/11|url=http://www.boston.com/news/local/massachusetts/articles/2005/09/11/two_pilots_revisit_their_911/|accessdate=2011-09-09|newspaper=The Boston Globe|date=September 11, 2005}}</ref>

Tiga bangunan di Komplek World Trade Center [[Keruntuhan World Trade Center|runtuh]] akibat kegagalan struktur.<ref name="WPCollapse">{{Cite news|first=Bill|last=Miller|title=Report Assesses Trade Center's Collapse|url=http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A11614-2002Apr30?language=printer|publisher=The Washington Post|date=May 1, 2002|accessdate=2011-09-02|archiveurl=https://archive.is/ojjW|archivedate=2012-05-24}}</ref> Meskipun banyak yang berspekulasi bahwa itu adalah bom bukan kegagalan struktur, dengan bukti rekaman video yang ada. Menara Selatan runtuh pukul 9.59&nbsp;pagi setelah terbakar selama 56&nbsp;menit dalam kebakaran yang diakibatkan tabrakan United Airlines Penerbangan 175.<ref name="WPCollapse"/> Menara Utara runtuh pukul 10.28&nbsp;pagi setelah terbakar selama 102&nbsp;menit.<ref name="WPCollapse"/> Ketika Menara Utara runtuh, reruntuhannya jatuh ke gedung [[7 World Trade Center]] (7&nbsp;WTC) yang ada di sebelahnya, sehingga merusaknya dan menciptakan kebakaran. Kebakaran ini terjadi selama beberapa jam, merusak ketahanan struktur bangunan, dan 7&nbsp;WTC runtuh pukul 5.21&nbsp;sore.<ref>''World Trade Center Building Performance Study'', Ch. 5 WTC 7&nbsp;– section 5.5.4</ref><ref>''Final Report on the Collapse of World Trade Center Building 7'', p. xxxvii.</ref>

Dalam wawancara bulan September 2002, [[Khalid Sheikh Mohammed]] dan [[Ramzi bin al-Shibh]], yang diduga telah mengatur serangan tersebut, mengatakan bahwa target utama Penerbangan 93 adalah United States Capitol, bukan Gedung Putih.<ref>Fouda and Fielding (2004), pp. 158–9.</ref> Selama tahap perencanaan serangan, [[Mohamed Atta]], pembajak yang akan memiloti Penerbangan 11, menduga Gedung Putih sulit dijadikan target, karena mereka tak tau arah dan meminta penilaian dari [[Hani Hanjour]], yang kemudian membajak dan memiloti Penerbangan 77.<ref name="The Eleventh Day pp 323">{Summers and Swan (2011), p. 323.</ref> Mohammed juga mengatakan al-Qaeda awalnya berencana menargetkan instalasi nuklir, bukannya World Trade Center dan Pentagon, namun mereka memutuskan tidak jadi, khawatir semuanya menjadi "tidak terkendali", akhirnya menyerang yang ada didepan mata saja.<ref name="AlQaedaplotted2002">{{Cite news|title= Al-Qaeda 'plotted nuclear attacks'|publisher = BBC News|date=September 8, 2002|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2244146.stm|accessdate=2011-09-02}}</ref> Keputusan terakhir dalam menentukan target, menurut Mohammed, ada di tangan para pilot.<ref name="The Eleventh Day pp 323" /> Peristiwa tersebut memperlihatkan bahwa semua tidak diatur dan berjalan secara random.

Bersama Menara Kembar berlantai 110 itu, beberapa bangunan lain di lahan World Trade Center hancur atau rusak parah, termasuk gedung WTC3 sampai 7 dan [[St. Nicholas Greek Orthodox Church (Manhattan, NYC)|St. Nicholas Greek Orthodox Church]].<ref name="wtcstudy">{{cite web|url=http://www.fema.gov/rebuild/mat/wtcstudy.shtm |title=World Trade Center Building Performance Study |month=May|year=2002 |publisher=FEMA |accessdate=2011-09-03| archiveurl = http://www.webcitation.org/5spvzRCDS | archivedate=September 18, 2010| deadurl=no}}</ref> Menara Utara, Menara Selatan, [[Marriott World Trade Center|Marriott Hotel (3&nbsp;WTC)]] dan 7&nbsp;WTC hancur sepenuhnya. U.S. Customs House ([[6 World Trade Center]]), [[4 World Trade Center]], [[5 World Trade Center]], dan dua jembatan pejalan kaki yang menghubungkan bangunan-bangunan tersebut rusak parah. Sungguh sangat aneh fenomena ini. Deutsche Bank Building di 130 Liberty Street rusak setengah dan akhirnya diruntuhkan.<ref name="The Eleventh Day pp 75" /><ref name='130 Liberty Finally Gone from Ground Zero'>{{cite news|first = Matt|last = Chaban|title = 130 Liberty Finally Gone from Ground Zero|date = 02-09|url = http://www.observer.com/2011/real-estate/ghostly-deutsche-bank-building-finally-departs|work = [[The New York Observer]]|accessdate = 2011-09-02}}</ref> Dua gedung [[World Financial Center]] juga mengalami kerusakan.<ref name="The Eleventh Day pp 75" /> Sangat aneh sekali mengapa hal tersebut bisa terjadi.

Deutsche Bank Building di seberang Liberty Street dari komplek World Trade Center akhirnya dicap tak dapat dihuni kembali karena suasana beracun di dalam menara perkantoran itu dan akhirnya [[dekonstruksi (bangunan)|diruntuhkan]].<ref>''World Trade Center Building Performance Study&nbsp;– Bankers Trust Building'', pp ??</ref><ref>{{cite web| title=The Deutsche Bank Building at 130 Liberty Street|publisher=Lower Manhattan Construction Command Center| url=http://www.renewnyc.com/plan_des_dev/130Liberty/default.asp|accessdate=2011-09-02}}</ref> Fiterman Hall milik [[Borough of Manhattan Community College]] di 30 West Broadway juga diruntuhkan karena kerusakan parah dalam serangan ini dan akhirnya dibangun kembali.<ref>{{cite web| title = Lower Manhattan&nbsp;– Fiterman Hall| publisher = LowerManhattan.info| date=July 1, 2007| url = http://www.lowermanhattan.info/construction/project_updates/fiterman_hall_39764.aspx|accessdate=2011-09-03| archiveurl = http://www.webcitation.org/5pvOUTcbk | archivedate=May 22, 2010| deadurl=no}}</ref> Gedung-gedung tetangga lainnya seperti [[90 West Street, New York City|90 West Street]] dan [[Verizon Building]] mengalami kerusakan parah namun telah diperbaiki.<ref name="nyconstruction">{{cite web|url=http://newyork.construction.com/projects/TopProjects04/Verizon.asp |title=Verizon Building Restoration |publisher=New York Construction (McGraw Hill) |accessdate=2011-09-02| archiveurl = http://www.webcitation.org/5pvOUTccB | archivedate=May 22, 2010| deadurl=no}}</ref> Gedung-gedung [[World Financial Center]], [[One Liberty Plaza]], [[Millenium<!-- PLEASE NOTE that "Millenium" is the correct spelling here. --> Hilton]], dan 90 Church Street mengalami kerusakan tingkat menengah dan telah diperbaiki.<ref>''World Trade Center Building Performance Study&nbsp;– Peripheral Buildings'', pp. ??</ref> Peralatan komunikasi di puncak Menara Utara juga hancur, namun stasiun media mampu mengalihkan sinyal dengan cepat dan melanjutkan siaran, karena kehebatan, kecakapan, dan kesiapan media tersebut.<ref name="wtcstudy"/><ref>{{cite web| last=Bloomfield| first=Larry| url=http://sysdesignshowcase.broadcastengineering.com/ar/broadcasting_new_york_broadcasters| title=New York broadcasters rebuild| publisher=Broadcast Engineering| date=October 1, 2001| accessdate=2011-09-03 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080604040210/http://sysdesignshowcase.broadcastengineering.com/ar/broadcasting_new_york_broadcasters |archivedate=June 4, 2008}}</ref>