Kaisar Tiongkok: Perbedaan antara revisi

Gelar asli Kaisar Tiongkok dalam bahasa aslinya adalah ''huángdì'' (皇帝). Gelar aslinya tidak memandang jenis kelamin dan pernah disandang dan diklaim oleh pria dan wanita. Dalam bahasa Indonesia, gelar ini diterjemahkan menjadi "kaisar" untuk pria dan "kaisarina" untuk wanita.

Setelah berhasil menaklukan beberapa kerajaan pada [[Periode Negara Perang]] pada tahun 221 SM, Raja [[Ying Zheng]] dari [[Dinasti Qin]] akhirnya membuat gelar baru yang kedudukannya lebih tinggi dari raja (王, ''wáng''), yakni kaisar (皇帝, ''huángdì''), untuk menunjukkan tingginyabahwa kedudukan yang dia pegang lebih tinggi dari gelar lain sebelumnya. Ying Zheng menjadi orang pertama yang menyandang gelar tersebut dan menyebut dirinya sebagai "Kaisar Qin Pertama" (秦始皇, ''Qín Shǐ Huáng'').

Banyak hal yang menyebabkan kekuasaan kaisar terbatas, salah satu di antaranya adalah usia. Dengan sistem turun-temurun, beberapa kaisar mangkat dengan meninggalkan pewaris yang masih muda. Dalam masalah ini, ibu suri adalah pihak yang paling berhak mengatur kekaisaran sebagai pendamping dan wali kaisar muda. Bila ibu suri terlalu lemah untuk memegang kendali negara, para pejabat istana yang akan berperan dalam mengatur kekaisaran. Para kasim juga memiliki pengaruh besar di pemerintahan, karena para kaisar kerap menjadikan mereka orang kepercayaan dan memiliki akses pada dokumen-dokumen negara.

Walaupun mayoritas dipegang oleh lelaki, tetapi beberapa perempuan dinyatakan menyandang gelar ini. Chen Shuozhen (陳碩真), wanita dari kalangan petani yang memimpin pemberontakan pada Dinasti Tang di tahun 653<ref name="Empress Wu the Great: Tang dynasty China - X L Woo - ">{{cite book |last=Woo |first=X L |title=Empress Wu the Great: Tang dynasty China |publisher=Algora Publishing |isbn=978-0-87586-660-4 |url=http://books.google.com/books?id=5gMKS6PsFaIC}}</ref>, menyatakan dirinya sebagai Kaisarina Wenjia (文佳皇帝, ''Wén Jiā Huángdì'')<ref>''[[Zizhi Tongjian]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷199|vol. 199]].</ref>. Ibu Suri Hu, setelah mangkatnya sang putra, Kaisar Xiaoming (510 – 31 Maret 528) dari Dinasti Wei Utara, menyatakan putri dari Xiaoming sebagai anak lelaki dan menobatkannya sebagai kaisar. Tetapi jenis kelaminnya segera diketahui dan keponakan Xiaoming yang kemudian menjadi kaisar.<ref>''[[Zizhi Tongjian]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷152|vol. 152]].</ref> Tetapi kedua wanita ini tidak dipandang sebagai kaisarina oleh para sejarawan, menjadikan [[Wu Zetian]] sebagai satu-satunya wanita yang diakui sebagai kaisarina sepanjang sejarah Tiongkok.

Sebagai kaisar yang, secara hukum, memiliki kedudukan absolut tanpa ada yang menandingi, semua bawahannya harus memberikan penghormatan, baik dalam masalah percakapan ataupun yang lainnya. Ketika kaisar telah tiba di tahta, orang-orang diharuskan melakukan ''[[kowtow]]'' di hadapan kaisar. Saat berbincang dengan kaisar, adalah sebuah tindak kejahatan untuk membanding-bandingkan orang lain dengan kaisar. Juga sebuah tindakan tabu untuk menyapa kaisar dengan nama lahirnya, meskipun orang tersebut adalah ibunya sendiri. Kaisar juga tidak dapat disapa dengan "Anda". Semua yang berbicara dengan kaisar harus menggunaan sapaan khusus semacam ''Bìxià'' (陛下), ''Huáng Shàng'' (皇上), dan ''Shèng Shàng'' (聖上/圣上), sebagaimana masyarakat Nusantara menyapa para [[penguasa monarki]] dengan sapaan "Baginda", "Paduka", atau "Yang Mulia". Kaisar juga dapat disapa dengan sebutan "Putra Langit" (天子, ''Tiānzǐ''). Para pelayan kerap menyapa kaisar dengan sapaan ''Wàn Suì Yé'' (萬歲爺/万岁爷) yang bermakna "Tuan Sepuluh Ribu Tahun." Walaupun tidak menyapa anaknyakaisar dengan namanya langsung, ibu kaisar juga tidak menggunakan sapaan khusus sebagaimana orang lain, tetapi menyapa kaisar dengan gelarnya langsung, yakni ''huángdì'' (皇帝), atau dengan panggilan ''Ér'' (兒/儿, "anak"). Di sisi lain, kaisar sendiri menyebut dirinya sendiri di hadapan orang lain dengan sebutan ''Zhèn'' (朕) atau ''Guǎrén'' (寡人).

* ''Pínfēi'' (嬪妃), kerap diterjemahkan sebagai "selir", adalah pasangan kaisar yang tingkatannya di bawah permaisuri. Meskipun hanya memiliki satu permaisuri, kaisar dapat memiliki banyak selir. Para selir ini terbagi menjadi beberapa tingkatan dan hierarki ini berbeda-beda pada setiap dinasti. Pada masa Dinasti Qing, hierarki selir kaisar dari yang tertinggi adalah: ''Huáng Guìfēi'' (皇貴妃), ''Guìfēi'' (貴妃), ''Fēi'' (妃), ''Pín'' (嬪), ''Guìrén'' (貴人), ''Chángzài'' (常在), ''Dāyìng'' (答應), dan ''Guān Nǚzǐ'' (官女子).

* ''Huángtàihòu'' (皇太后) adalah gelar bagi [[ibu suri]] dan biasanya dianugerahkan pada ibu kaisar atau mantan permaisuri. Gelar ini dapat dipegang oleh dua orang sekaligus dalam satu waktu. Pada masa Kaisar [[Zaichun]], gelar ini diberikan kepada [[Cixi]] (ibu kandung Kaisar Zaichun yang merupakan selir dari kaisar sebelumnya, [[Yizhu|Yi Zhu]]) dan [[Ci'an]] (janda permaisuri dari mendiang Kaisar Yi Zhu). Dalam beberapa kasus, gelar ini dapat dipegang oleh wanita yang berperan sebagai ibu tiri kaisar, meskipun dia bukanlah ibu kandung kaisar maupun permaisuri dari kaisar sebelumnya, sebagaimana yang terjadi pada Ibu Suri Kangci, ibu tiri dari Kaisar Yi Zhu. Ibu Suri bertindak sebagai pegambil keputusan dalam urusan rumah tangga istana. Beberapa ibu suri juga memerintah kekaisaran sebagai pendamping dan wali bagi kaisar yang masih terlalu muda atau kurang cakap dalam memerintah.

* ''Huángtàizǐ'' (皇太子) adalah gelar bagi [[putra mahkota]] dan pewaris kaisar. Gelar ini biasanya disandang oleh putra tertua dari kaisar dengan permaisuri, sebagaimana kaidah [[Konfusius]]. Istri utama dari putra mahkota dianugerahi gelar ''Tàizǐfēi'' (太子妃). Namun di masa [[Wu Zetian]], mantan kaisar [[Kaisar Tang Ruizong|Ruizong]] yang ditetapkan sebagai putra mahkota diberi gelar yang tak lazim, ''Huángsì'' (皇嗣). Istri utama dari putra mahkota dianugerahi gelar ''Tàizǐfēi'' (太子妃).

Walaupun begitu, beberapa kaisar yang telah turun tahta tidak menerima gelar ini, melainkan justru diturunkan tingkatannya menjadi pangeran. Umumnya hal ini terjadi pada kaisar yang turun tahta karena digulingkan, bukan turun tahta secara sukarela.