Surah Al-Qamar: Perbedaan antara revisi

}}'''Surah Al-Qamar''' ([[bahasa Arab|Arab]]: '''القمر''' , "[[Bulan]]") adalah [[surah]] ke-54 dalam [[al-Qur'an]]. Surah ini tergolong surah [[makkiyah]], terdiri atas 55 ayat. Dinamakan ''Al-Qamar'' yang berarti ''Bulan'' berasal dari kata ''Al-Qamar'' yang terdapat pada ayat pertama surat ini. Pada ayat ini diterangkan tentang [[terbelahnya bulan]] sebagai mukjizat [[Nabi]] [[Muhammad]] SAW.

== Pokok-Pokokpokok terjemahan ==

# Kemestian telah mendekat dansehingga bulan terbelah <br>danbahwa apabilaketika merekaorang-orang itu mengetahui suatu bukti pertanda, merekaorang-orang itu berpaling sertaseraya mengatakan: "dustaDusta yang jelas" danbahkan merekaorang-orang mendustakanitu danmembantah seraya menuruti kecenderungan merekadiri sendiri, sementarasedang setiap perkara telah ditetapkan terjadi, dan tentusungguh telah tersampaikan kepada merekaorang-orang itu tentang beberapa kisah yang mengandung berbagai himbauan,  Hikmah yang menuntun, meskipun himbauan-berbagai himbauan itutersebut tiada berpengaruh terhadap mereka;orang-orang itu, maka tinggalkan merekaorang-orang itu. <br>suatusebuah hariHari ketika sang penyeru menyerukan perkara yang menggemparkan, merekaorang-orang itu muncul dari kubur disertai pandangan-pandangan yang tertunduk menyerupai kerumunan belalang bertebaran, merekaorang-orang itu bersegera menuju sang penyeru itu;tersebut, golongan yang kafir mengatakan: "InilahIni merupakan hari yang buruk"."  (Ayat:1-8)

# Sebelum merekaorang-orang itu, kaum Nuh telah memberontakmendustakan, merekakaum memberontakitu terhadapmembantah hamba Kami; danbahwa merekakaum itu mengatakan: "Dasar gila!" danserta ia dikucilkan; kemudian ia mengadu kepada Tuhannya: "sungguhSungguh aku ini merupakan seorang yang direndahkan, kiranya Engkau menolong akudiriku"  makakemudian Kami singkapkansingkap gerbang-gerbang langit dengan air yang deras danserta Kami jadikan bumi mengalirkanmemancarkan mata airsumber-matasumber airperairan, maka perairan itu bergabung untuk suatu Ketetapan yang mutlak;  <br>danbahwa telah Kami angkut ia di suatu benda yangberbahan tersusun dari papan-papan kayu serta serat-serat tumbuhan, yang berlayar dalam pengawasan Kami sebagai bentuk pertolongan untuk seorang yang disangkal <br>dan sungguhbahwa telah Kami jadikan yanghal demikian sebagai suatu pesanbukti pertanda, maka adakah yang menerima himbauan?  maka betapa dahsyat HantamanKu danserta AncamanKu dan! sungguhbahwa telah Kami permudah Al-Quran sebagai pelajaran maka adakah yang menerima himbauan?  (Ayat:9-17)

# 'Aad puntelah memberontakmendustakan maka betapa dahsyat HantamanKu danserta AncamanKu,! sungguh Kami telah menimpakanKami timpakan angin yang memporak-porandakan padadi suatusebuah hariHari yang mengenaskan,  yangsehingga menumpas banyak manusiaorang seakan-akanseolah pokok-pokok kurma yang bertumbangan maka betapa dahsyat HantamanKu dan AncamanKu,! <br>dan sungguhbahwa telah Kami permudah Al-Quran sebagai pelajaran maka adakah yang menerima himbauan?  (Ayat:18-22)

# Tsamud puntelah memberontak terhadap berbagaimendustakan ancaman, makabahwa merekakaum itu mengatakan: "Benarkah kita harus menuruti seorang manusia yang termasuk golongan kita sendiri? sungguh,tentu kita bisa berada dalam kesesatan dan kesintingan;, apakah Pengajaran itu disampaikan kepada orang semacam ituini daridi tengah-tengah kita? bukantidak demikian, iaorang tersebut merupakan seorang pendusta yang keterlaluanmelampaui batas."  kelak merekakaum itu akan mengetahui siapakah yang termasukmerupakan pendusta yangmelampaui keterlaluan.batas;  <br>sungguhbahwasanya telah Kami hadirkan seekor unta betina sebagai ujian untuk merekakaum makaitu : "Maka nantikan danserta bersabarlah dan, juga beritahukan kepada orang-orangkaum itu bahwa air itu dipergilirkan di antara mereka;, tiap-tiap giliran meminumminum dipersediakan;" akan tetapi merekakaum itu justru memanggil kawan-kawan mereka supaya menangkap danserta membunuh yangunta demikianitu; maka betapa dahsyat HantamanKu dan AncamanKu;! <br>sungguhbahwa Kami timpakan satu gemuruh kepada merekakaum itu, maka merekakaum itu menyerupai rerumputan layu untuk pakan ternak; <br>dan sungguhbahwa telah Kami permudah Al-Quran sebagai pelajaran maka adakah yang menerima himbauan? (Ayat:23-32)

# Kaum Luth pun telah memberontak terhadapmendustakan ancaman, lalu Kami timpakan hujan batu kepada orang-orang itu terkecuali keluarga Luth, Kami luputkan merekakeluarga tersebut sebelum matahari terbit; sebagai anugerahkarunia dari sisi Kami, demikianlah Kami mengupahi orang-orang yanggolongan bersyukur, dan sungguhbahwa ia telah memperingatkan merekakaum itu tentang Penghukuman Kami makanamun merekakaum mempermainkanitu meremehkan ancaman itutersebut, <br>bahkan merekakaum itu telah mendesak ia tentang para tamunya, lalukemudian Kami butakan mata merekakaum itu maka rasakan HantamanKu dan AncamanKu!  <br>danbahwa pada keesokan hari, merekakaum itu dilanda malapetaka yangMalapetaka membinasakan maka rasakan HantamanKu danserta AncamanKu!  <br>danbahwa sungguhtelah Kami permudah Al-Quran sebagai pelajaran, maka adakah yang menerima himbauan?  (Ayat:33-40)

# Dan sungguhketahuilah bahwa berbagai ancaman-ancaman telah tersampaikan kepada kaum Fir'aun, merekakaum itu mendustakan seluruh mu'jizat Kami lalusehingga Kami tumpas merekakaum itu sebagai Hukuman dari Yang Maha Perkasa, Maha Kuasa. (Ayat:41-42)

# Apakah orang-orang kafir kalian merupakan kaum yang lebih baik dibandingkandibanding golongankaum-golongankaum tersebut? <br>atau apakah kalian yang telah memiliki jaminan dalam Kitab-kitab suci?<br>ataukah; merekaatau orang-orang itu mengatakan: "Kamikami adalah sebuah golongan yang tangguh"  golongan itu pasti akan musnahdilenyapkan danserta merekagolongan itu akan mundur menghindar; <br>yang sebenarnyasungguh Kemestian itutelah dijanjikan kepada merekagolongan danitu bahwa Kemestian ituadalah amathal yang sangat mengerikan danserta amatsangat menyakitkanpedih; <br>sebenarnyamaka ketahuilah bahwa golongan yang berdosa itu sedang berada dalam kesesatan danmaupun kesintingan, pada hingga sebuah hariHari ketika merekagolongan itu diseret ke neraka pada wajah merekamenuju Neraka: "Rasakan kobaran gejolakGejolak api!"  (Ayat:43-48)

# Sungguh telah Kami ciptakan segala sesuatu menurutberdasar ukuran tertentu, danbahwa perintah Kami hanyalah satumelalui sebuah seruan yang sekejap mata <br>danserta sungguhketahuilah bahwa telah Kami lenyapkan golonganmanusia-manusia yang serupa dengan diri kalian, adakah orang yang mau mengambil pelajaran? dan sungguhbahwasanya segala sesuatu yang telah merekadiperbuat oleh manusia-manusia perbuatitu tercantumberada dalam catatan-catatan, baik perkara ringan maupun perkara besar telah tercantum. (Ayat:49-53)

# SungguhBahwasanya golongan yang bertakwa tinggal dalamdi Surgatengah-tengah berbagai Surga serta sungai-berbagai sungai, diyakni tempat yang berkenan di sisi Sang Raja Yang Maha Mengendalikan (Ayat:54-55)