Surah Al-Mu’minun: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
|||
Baris 19:
== Pokok-pokok terjemahan ==
# Betapa beruntung golongan yang beriman; orang-orang yang bersungguh-sungguh dalam shalat mereka, <br>serta orang-orang yang menghindarkan diri terhadap kesia-siaan, <br>serta orang-orang yang menunaikan zakat, <br>serta orang-orang yang mengkhususkan kemaluan selain terhadap istri-istri mereka ataupun wanita-wanita yang mereka miliki dalam kuasa mereka; maka sungguh orang-orang tersebut tiada tercela dalam hal ini; barangsiapa menghendaki selain hal yang demikian maka itulah golongan yang keji,<br>serta orang-orang yang menepati amanat pada mereka maupun ikrar-ikrar mereka, <br>serta orang-orang yang memelihara shalat mereka; <br>mereka itulah golongan pewaris; orang-orang yang akan mewarisi Firdaus, mereka itu disana selamanya. (Ayat:1-11)
# Dan sungguh telah Kami ciptakan manusia berbahan saripati tanah liat; kemudian Kami jadikan itu nutfah yang berada dalam tempat yang kukuh, lalu Kami jadikan nutfah itu menjadi gumpalan maka Kami bentuk gumpalan itu menjadi segumpal daging, kemudian Kami hasilkan dari gumpalan daging itu; tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami lapisi dengan daging, kemudian Kami menyusun hal demikian menjadi wujud lain; maka Dipermuliakanlah Allah, Sang Pencipta Terbaik, <br>kemudian sungguh kalian pasti akan mati, setelah itu sungguh kalian akan dibangkitkan pada Hari Kebangkitan. (Ayat:12-16)
# Dan Kamilah yang menurunkan air dari langit disertai perhitungan tertentu; lalu Kami jadikan hal demikian itu singgah di bumi, sungguh Kami berhak untuk melenyapkan hal demikian itu<br>lalu melalui air itu, Kami tumbuhkan kebun-kebun kurma serta anggur untuk kalian; disana kalian peroleh buah-buahan yang banyak yang kemudian sebagian buah-buah itu kalian makan, demikian pula pohon kayu yang tumbuh dari Gunung Sinai, yang menghasilkan minyak serta bahan makanan untuk orang-orang yang makan, <br>sungguh pada hewan-hewan ternak terdapat pelajaran penting bagi kalian, Kami sediakan minuman untuk kalian dari dalam perutnya pada hewan-hewan ternak itu juga terdapat banyak manfaat untuk kalian, bahwa sebagiannya kalian makan, serta kalian diangkut di hewan ternak itu sebagaimana di perahu-perahu. (Ayat:18-22)
Baris 25:
# Apakah mereka menganggap dengan harta benda serta anak-anak yang Kami limpahkan kepada mereka itu, bahwa Kami layak mengaruniakan kebaikan-kebaikan untuk mereka? Tidak, yang sebenarnya mereka tidak menyadari. (Ayat:55-56)
# Sungguh orang-orang yang segan terhadap Tuhan mereka, serta orang-orang yang mengimani ayat-ayat Tuhan mereka, juga orang-orang yang tidak mempersekutukan Tuhan mereka, maupun orang-orang yang menyisihkan hal-hal yang mereka berikan dengan nurani tersadar bahwa mereka akan berpulang kepada Tuhan mereka, itulah golongan yang layak untuk memperoleh berbagai kebaikan, demikianlah yang layak meraih hal tersebut. (Ayat:57-61)
# Kami tiada membebani seseorang melainkan menurut kesanggupannya; <br>bahwa pada sisi Kami ada suatu Kitab yang menguji Kebenaran sehingga mereka tidak diperlakukan sewenang-wenang, tetapi kalbu orang-orang kafir itu dalam pertentangan tentang hal demikian bahkan mereka banyak melakukan tindakan-tindakan jahat yang terus mereka lakukan; sampai ketika Kami timpakan Malapetaka terhadap orang-orang yang hidup mewah di antara mereka, serta merta mereka menjerit meminta pertolongan, :"Janganlah kalian memekik minta tolong pada hari ini sungguh kalian takkan mendapat pertolongan dari Kami," <br>"Sungguh ayat-ayatKu yang diserukan kepada kalian, namun kalian berpaling menjauh sambil menyombongkan diri terhadap hal yang demikian lalu kalian mempergunjingkan hal yang demikian secara mendustakan,<br>maka belumkah mereka memperhatikan perkataan ini ataukah telah tersampaikan kepada mereka hal-hal yang tidak pernah tersampaikan kepada leluhur mereka terdahulu? <br>ataukah mereka tidak mengenali Utusan mereka, sehingga mereka memungkiri orang itu?<br>ataukah mereka mengatakan: "pada dirinya ada kesintingan", yang sebenarnya ia membawa Kebenaran kepada mereka, namun sebagian besar mereka membenci Kebenaran itu, <br>andaikata Kebenaran menuruti kecenderungan mereka, tentulah langit maupun bumi mengalami kekacauan maupun segala yang berada di dalamnya; yang sebenarnya Kami telah menghadirkan himbauan kepada mereka, tetapi mereka meremehkan himbauan itu. <br>Ataukah kamu menuntut upah dari mereka?" maka karunia dari Tuhanmu adalah yang terbaik sebab Dialah Pemberi karunia Terbaik, <br>bahwasanya kamu benar-benar mengajak mereka menuju Jalan Lurus, sungguh orang-orang yang tidak mengimani Akhirat benar-benar menyimpang terhadap Jalan tersebut, sekiranya Kami belas kasihani mereka sehingga Kami hapuskan kesukaran pada diri mereka, tentulah mereka akan terus terhuyung-huyung dalam penyimpangan mereka, bahwa telah Kami timpakan Malapetaka kepada mereka, namun mereka tidak tunduk kepada Tuhan mereka, serta mereka tidak merendah diri, sampai apabila Kami bukakan untuk mereka suatu gerbang Malapetaka yang teramat keras, seketika mereka berputus asa. (Ayat:62-
# Dan Dialah yang telah menciptakan untuk kalian; pendengaran, penglihatan serta akal pikiran; betapa sedikit kalian bersyukur, <br>sungguh Dialah yang memperkembangbiakkan kalian di bumi ini serta kepada Dia, kalian dihimpun, <br>Dialah Yang Menghidupkan serta Yang Mematikan, Dialah yang mempergilirkan malam serta siang, tidakkah kalian memahami? (Ayat:78-80)
# Sebenarnya mereka mengucapkan hal yang serupa dengan yang diucapkan oleh golongan terdahulu, mereka mengatakan: "Benarkah apabila kami telah mati lalu kami telah menjadi debu beserta tulang belulang bahwa kami benar-benar akan dibangkitkan? sungguh kami maupun para leluhur kami yang terdahulu telah diberi ancaman serupa, yang demikian tidak lain riwayat-riwayat orang terdahulu!",<br>Katakanlah: "Milik siapakah bumi ini, beserta segala yang berada disana, jika kalian mengetahui?" mereka mengatakan: "Milik Allah", Katakanlah: "Maka apakah kalian tidak ingat?" <br>Katakanlah: "Siapakah Tuhannya langit yang tujuh, serta Tuhannya Arsy yang agung?" mereka mengatakan: "Allah", katakanlah: "lalu mengapakah kalian tidak bertaqwa?" <br>Katakanlah: "Siapakah yang berada di TanganNya, Kuasa terhadap segala sesuatu bahwa Dialah yang Maha Menaungi; tetapi tiada yang menaungi Dia, sekiranya kalian mengetahui?" mereka akan mengatakan: "Allah", Katakanlah: "lalu melalui cara apakah kalian ditipu?" <br>yang sebenarnya Kami telah mendatangkan Kebenaran kepada mereka, namun mereka benar-benar golongan pembantah. (Ayat:81-90)
| |||