Zayin (huruf Semit): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
BeeyanBot (bicara | kontrib)
k ejaan, replaced: sekedar → sekadar
k Robot: Perubahan kosmetika
Baris 2:
'''Zayin''' (juga dieja '''Zain''' atau '''Zayn''' atau sekadar '''Zay''') adalah huruf ketujuh dalam banyak aksara Semitik, termasuk [[abjad Fenisia]] {{Unicode|𐤆}}, [[abjad Aram]], [[abjad Ibrani]] {{lang|he|ז}}, [[abjad Suryani]] {{Unicode|ܙ}} dan [[abjad Arab]]-[[Persia]] {{lang|ar|ز}}. Melambangkan suara {{IPAblink|z}}.
 
Huruf Fenisia menghasilkan [[Alfabet Yunani]] [[Zeta]] (Ζ), [[Alfabet Etruscan]] ''z'' [[FileBerkas:EtruscanZ-01.png|14px|Z]], [[Alfabet Latin]] [[Z]], dan [[Alfabet Sirilik]] З ("Ze").
 
== Asal usul ==
Baris 8:
Huruf Fenisia nampaknya dinamai menurut sebuah pedang atau senjata lainnya. Kata [[bahasa Ibrani]], ''zayin'' (זין), yang dipakai dalam [[Alkitab]], bermakna "pedang", dan kata kerja ''lezayen'' (לזיין) artinya "mempersenjatai". Dalam bahasa Ibrani modern, ''zayin'' (זין) bermakna [[penis]] dan ''lezayen'' (לזין) adalah istilah kasar untuk berhubungan kelamin,<ref name="Definition of זין in Modern Hebrew, Milon Morfix">{{cite web|url=http://morfix.mako.co.il/en/default.aspx?q=%D7%96%D7%99%D7%9F&source=milon|title=Definition of זין in Modern Hebrew, Milon Morfix (en)}}</ref> meskipun makna kunonya masih dipakai dalam "maavak mezuyan" (perjuangan bersenjata) (מאבק מזוין) dan "beton mezuyan" (בטון מזוין) (dipersenjatai, yaitu beton yang diperkuat). Menurut [[Brian Colless]], [[glyph]] [[proto-Sinaitik]] huruf ini dinamakan ''ziqq'', berdasarkan [[hieroglif Mesir]] yang menggambarkan sebuah "[[belenggu]] atau [[borgol]]".
 
== Huruf Ibrani zayin ==
 
{|class="wikitable" style="text-align:center;"
Baris 22:
|style="font:3em Arial, 'DejaVu Sans', Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif;"|ז
|style="font:3em 'Courier New', 'Miriam Fixed', monospace;"|ז
|[[FileBerkas:Hebrew letter Zayin handwriting.svg|22px]]
|[[FileBerkas:Hebrew letter Zayin Rashi.png|35px]]
|}
 
Baris 37:
Huruf ''zayin'' merupakan salah satu dari tujuh huruf yang dapat menerima "mahkota huruf", yaitu 3 ''[[Tag (tulisan Ibrani)|tag]]'' atau bentuk jamaknya ''tagin'', jika dipakai untuk menulis bagian (gulungan) kitab suci (''Sefer Torah''). Tujuh huruf yang dikenal dengan sebutan "sha'atnezgets" (yang tersusun dari ketujuh huruf itu sendiri) itu adalah ''[[Shin (huruf Ibrani)|shin]]'', ''[[ayin (huruf Ibrani)|ayin]]'', ''[[tet (huruf Ibrani)|tet]]'', ''[[Nun (huruf Ibrani)|nun]]'', ''zayin'', ''[[gimel (huruf Ibrani)|gimel]]'' dan ''[[Tsade (huruf Ibrani)|tsade]]''.<ref name="hebrew4christians">[http://www.hebrew4christians.com/Grammar/Unit_One/Aleph-Bet/Zayin/zayin.html Zayin dalam Hebrew4Christians]</ref>
 
''Zayin'' merupakan salah satu dari beberapa huruf Ibrani yang memiliki arti tambahan sebagai sebuah kata benda. Yang lain adalah: bet [ב, huruf kedua] yang nama hurufnya berarti 'rumah' (בית); waw [ו, huruf keenam] berarti 'pancing' (וו); kaf [כ, huruf ke-11] yang artinya 'telapak [tangan]' (כף); ʻayin [ע, huruf ke-16] artinya 'mata' (עין); pe [פ, huruf ke-17] artinya 'mulut' (פה); qof [ק, huruf ke-19] artinya 'kera' atau 'monyet' (קוף); shin [ש, huruf ke-21] artinya 'gigi' (שין); taw [huruf ke-22/terakhir] artinya 'tanda' (תו), dan sejumlah huruf Ibrani lainnya yang yang nama kunonya mempunyai arti kata-kata benda yang masih digunakan sampai sekarang, dengan sedikit perubahan ejaan atau pelafalan, dalam bahasa Ibrani modern.<ref name="Milon Morfix (en)">{{cite web|url=http://morfix.mako.co.il/en/Default.aspx?hl=en|title=Milon Morfix (en)}}</ref>
 
== Huruf Suryani zain ==
Zain adalah konstan dengan bunyi /z/ yang merupakan [[frikatif]] [[alveolar]] bersuara (''voiced alveolar fricative'').
 
== Huruf Arab zayn ==
Huruf ini dinamai {{transl|ar|ALA|zayn/zāy}}. Ditulis dalam beberapa bentuk tergantung posisinya dalam suatu kata:
{{Arabic alphabet shapes|ز}}
Baris 77:
 
== Lihat pula ==
* [[Ve (Arabic)|ڤ - Ve]]
* [[Pe (Arabic)|پ - Pe]]
* [[Gaf|گ - Gāf]]
* [[Che (Arabic)|چ - Che]]
 
== Referensi ==
{{Reflist}}