Lagu kebangsaan Kyrgyzstan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan aplikasi seluler
Diabedia (bicara | kontrib)
Baris 56:
::Өз тагдырың колуңда.
|
:AkAq möñgülüümɵᶇgylyy askaasqa zoolor, talaalar,
:ElibizdinEliвizdin janıçanь menen barabarвaraвar.
:SansızSansьz kılımqьlьm Ala-Toosun mekendep,
:SaktapSaqtap keldi bizdinвizdin ata-babalarвaвalar.
 
::AlgalayAlgalaj berвer, kırgızqьrƣьz el,
::Azattьqtьn çolunda.
::Azattıktın jolunda.
::ÖrkündöyƟrkyndɵj berвer, ösöɵsɵ berвer,
::Ɵz taƣdьrьᶇ qoluᶇda.
::Öz tagdırıñ koluñda.
 
:BayırtadanВajьrtadan bütkönвytkɵn münözmynɵz elime,
:Dostoruna dayardajar dilin berüügöвeryygɵ.
:BulВul ıntımakьntьmaq el birdiginвirdigin şiretip,
:Вejquttuqtu вeret qьrƣьz çerine.
:Beykuttuktu beret kırgız jerine.
 
::AlgalayAlgalaj berвer, kırgızqьrƣьz el,
::Azattьqtьn çolunda.
::Azattıktın jolunda.
::ÖrkündöyƟrkyndɵj berвer, ösöɵsɵ berвer,
::Ɵz taƣdьrьᶇ qoluᶇda.
::Öz tagdırıñ koluñda.
 
:AtkarılıpAtqarьlьp eldin ümütymyt, tilegi,
:JelbirediÇelвiredi erkindiktin jelegiçelegi.
:BizgeВizge jetkençetken ata saltınsaltьn, murasınmurasьn,
:IyıkЬjьq saktapsaqtap urpaktargaurpaqtarƣa bereli.
 
::AlgalayAlgalaj berвer, kırgızqьrƣьz el,
::Azattьqtьn çolunda.
::Azattıktın jolunda.
::ÖrkündöyƟrkyndɵj berвer, ösöɵsɵ berвer,
::Ɵz taƣdьrьᶇ qoluᶇda.
::Öz tagdırıñ koluñda.
|}
 
== Terjemahan ==
: Pegunungan tinggi, lembah dan ladang