Alih aksara Hepburn: Perbedaan antara revisi