Daftar Situs Warisan Dunia di Amerika: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Kenrick95Bot (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (-di Abad +pada Abad, -di abad +pada abad, -Di abad +Pada abad, -Di Abad +Pada Abad)
BeeyanBot (bicara | kontrib)
k →‎Legenda: ejaan, replaced: dari pada → daripada, terlantar → telantar
Baris 39:
| align="center" |2001
| Taman ini memamerkan beragam jenis geologi, berisi berbagai spesies biologi termasuk 16 dari 28 spesies tanaman endemik Kuba, serta spesies hewan seperti [[Solenodon Kuba]] yang terancam punah.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/839|title=Alejandro de Humboldt National Park|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/20320/0 |title=Solenodon cubanus |publisher=International Union for Conservation of Nature |accessdate=November 12, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Calakmul|Kota Kuno Maya Calakmul di Campeche]]
Baris 91:
| Budaya:<br />(ii), (iv), (vi)
| 57 (140)
| align="center" |1997</br /><ref group="nb">Extended in 2003 to include the archaeological site of Panamá Viejo and name change from ''Historic District of Panamá, with the Salón Bolivar, Panama'' to the present name.</ref>
| Didirikan pada tahun 1519, Panamá Viejo adalah pemukiman Eropa pertama di pantai Pasifik Amerika. Distrik Bersejarah adalah pengganti kota asli pada abad ke-17 dan tetap mempertahankan rencana jalanan, arsitektur dan campuran dari gaya Spanyol, Perancis dan Amerika terdahulu.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/790|title=Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/735|title=Decision - 27COM 8C.40 - Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá (Panama)|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=13 September 2011}}</ref>
Baris 109:
| Alami:<br />(ix), (x)
| 147,000 (360,000)
| align="center" |1999</br /><ref group="nb">Extended in 2004 to include the sector Santa Elena.</ref>
| Membentang dari [[Pasifik]] melintasi [[Cordillera de Guanacaste]] menuju [[Atlantik]], situs ini berisi berbagai habitat, termasuk beberapa hutan lahan basah yang paling murni di seluruh dunia dan habitat hutan kering terbaik di Amerika Tengah, yang menyediakan ruang untuk beberapa spesies tanaman dan hewan terancam seperti [[buaya air asin]], [[penyu belimbing]], [[Jaguar]], [[Jabiru]], [[Mahoni]] maupun [[Lignum vitae|Guyacan]].
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/928|title=Area de Conservación Guanacaste|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
Baris 173:
| 3,102 (7,670);<br />zona penyangga<br /> 268,057 (662,380)
| align="center" | 2010
| Situs ini memiliki panjang 1.400 &nbsp;km (870 mil) dari rute perdagangan ("Jalan Perak") sepanjang 2.600 &nbsp;km (1.600 mil) yang digunakan dari pertengahan abad ke-16 sampai abad ke-19 untuk mengangkut perak dari tambang di utara Meksiko dan merkuri yang diimpor dari Eropa. Selain jalan, situs ini memiliki lima pusat perkotaan yang telah ditunjuk secara terpisah sebagai Situs Warisan Dunia, agama dan bangunan lainnya termasuk dalam nominasi.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1351|title=Camino Real de Tierra Adentro|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011}}</ref>
|-
Baris 181:
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 2,306,884 (5,700,430)
| align="center" |1984</br /><ref group="nb">Extended in 1990 to include [[Mount Robson Provincial Park|Mount Robson]], [[Hamber Provincial Park|Hamber]] and [[Mount Assiniboine Provincial Park]]s.</ref>
| Dengan puncak yang tinggi, gletser, danau, air terjun, lembah dan gua-gua kapur, Taman Nasional ini menampilkan fitur-fitur luar biasa dari [[Pegunungan Rocky]]. Selanjutnya, salah satu bidang yang paling termahsyur di dunia fosil, [[Burgess Shale]] terletak dalam situs ini.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/304|title=Canadian Rocky Mountain Parks|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3577|title=Decision - 14COM VII.E - Boundary Modifications: Canadian Rocky Mountains Parks (Canada) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 September 2011}}</ref>
Baris 208:
| Alami:<br />(ix), (x)
| 5,323,018 (13,153,460)
| align="center" |2000</br /><ref group="nb">Extended in 2003 to include the [[Amana Sustainable Development Reserve]], the Demonstration area of the [[Mamirauá Sustainable Development Reserve]] and the [[Anavilhanas Ecological Station]]; and name change from ''Jaú National Park, Brazil'' to the present name.</ref>
| Sebagai kawasan lindung terbesar di [[Basin Amazon]], situs ini terkenal untuk keanekaragaman hayatinya yang tinggi seperti [[hutan várzea|várzea]] dan [[igapó]] serta sejumlah spesies yang terancam punah. Situs ini telah diakui oleh berbagai lembaga konservasi sebagai daerah dengan prioritas tinggi.<ref group="nb">It is a [[Centre of Plant Diversity]], an [[Endemic Bird Area of the World]] and a [[Global 200]] ecoregion.</ref>
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/998|title=Central Amazon Conservation Complex |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/705|title=Decision - 27COM 8C.10 - Central Amazon Conservation Complex (Brazil) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 September 2011}}</ref>
Baris 255:
| align="center" |1986
|Kota Chan Chan menjabat sebagai ibu kota dari [[kebudayaan Chimú]]. Kerajaan Chimú dikembangkan di sepanjang pantai utara [[Peru]]. Chan Chan dibagi menjadi sembilan unit berdinding yang menunjukkan perpecahan politik dan sosial. Chimú ditaklukkan oleh [[Kekaisaran Inka|Inka]] pada tahun 1470. Situs ini terdaftar dalam [[Daftar Warisan Dunia yang dalam Bahaya]] saat pertama kali tertulis, sebagaimana konstruksi adobe yang mudah rusak oleh hujan lebat dan erosi.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/366 |title=Chan Chan Archaeological Zone |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/366/threats/ |title=Chan Chan Archaeological Zone – Threats to the Site |publisher=UNESCO |accessdate=September 23, 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://www.chanchan.gob.pe/historia.html |title=Historia |work=Complejo Arqueologico de Chan Chan |publisher=Patrimonio Mundial de la Humanidad |accessdate=September 23, 2010 |language=Spanish}}</ref>
|-
! scope="row"|[[Chavín de Huantar|Chavín]] (Situs Arkeologi)
Baris 264:
| align="center" |1985
|[[Budaya Chavin]] berkembang di dataran tinggi [[Andes]] antara tahun 1500 dan 300 SM, dan situs yang sekarang dikenal sebagai Chavin de Huantar menjabat sebagai pusatnya. Situs ini terdiri dari kompleks teras dan diyakini bahwa Chavin awalnya merupakan masyarakat yang berbasis agama yang pengaruhnya dihasilkan dari budaya mereka daripada ekspansi agresif.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/330 |title=Chavín (Archaeological Site) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 22, 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://globalheritagefund.org/index.php/what_we_do/overview/current_projects/chavin_de_huantar_peru |title=Chavín de Huantar, Peru |publisher=Global Heritage Network |accessdate=October 24, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Kelompok Gereja Chiloé]]
Baris 316:
| Alami:<br />(ix), (x)
| 199,790 (493,700)
| align="center" |1997</br /><ref group="nb">Extension of the park's marine zone in 2002.</ref>
| Sebagai satu-satunya pulau di Pasifik timur tropis, Pulau Coco menyediakan habitat laut yang unik untuk [[ikan pelagis]] besar seperti hiu, tuna, lumba-lumba atau pari.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/820|title=Cocos Island National Park|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/920|title=Decision - 26COM 23.4 - Cocos Island National Park (Costa Rica)|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
Baris 326:
| 141,120 (348,700);<br /> zona penyangga<br /> 207,000 (510,000)
| align="center" |2011
| Budidaya kopi berusia 100 tahun ini adalah simbol dari budaya Kolombia dan telah mempengaruhi tradisi sosial dan dalam musik, arsitektur, masakan, pendidikan dan lain-lain.<br />[[UNESCO]] |<ref>accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Taman Nasional Coiba]] dan Zona Khusus Perlindungan Laut
Baris 380:
| align="center" |1999
| Taman ini memiliki [[topografi karst]] yang unik dengan keunggulan berupa teras, tebing, dan air terjun. Semuanya merupakan contoh global yang nyata dari fitur geomorfologi dan fisiografi serta proses geologi yang masih berlangsung.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/889|title=Desembarco del Granma National Park|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://www.frommers.com/destinations/bayamo/3199010012.html |title=In Depth: Dear Granma |work=Bayamo Travel Guide |publisher=Frommers |accessdate=November 12, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Taman Provinsi Dinosaurus]]
Baris 542:
| 54 (130);<br /> zona penyangga<br /> 276 (680)
| align="center" |2008
| Sebagai salah satu dari tujuh desa pertama yang didirikan oleh bangsa Spanyol di Kuba dan pertama kali ditempatidi tempati pada tahun 1528. Susunan tidak teratur kota ini berbeda dari konstruksi khas pemukiman Spanyol lainnya. Gaya labirin dipengaruhi oleh ide-ide bangsa Eropa abad pertengahan dan metode konstruksi tradisional tukang batu dan pekerja konstruksi imigran terdahulu.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1270|title=Historic Centre of Camagüey|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
Baris 568:
| Budaya:<br />(iv)
| 200 (490)
| align="center" |1988</br /><ref group="nb">Extended in 1991 to include "the area protected by national legislation."</ref>
| Lima didirikan oleh [[Francisco Pizarro]] pada tahun 1535 sebagai ''La Ciudad de los Reyes'' (Kota Raja). Sampai pertengahan abad ke-18, kota ini adalah kota paling penting saat penjajahan bangsa Spanyol di Amerika Selatan. Arsitektur dan dekorasinya menggabungkan gaya dari penduduk lokal dan Eropa.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/500 |title=Historic Centre of Lima |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3545 |title=Decision - 15COM XV.E - Extension: Historic Centre of Lima (Peru) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref>
Baris 740:
| 32,592 (80,540)
| align="center" |1983
| Pada ketinggian {{convert|2340|m|ft}} di atas permukaan laut, situs Machu Picchu dibangun sebagai peninggalan pegunungan sekitar pertengahan abad ke-15 dan ditinggalkan sekitar 100 tahun kemudian. Suaka ini memiliki dinding, teras, dan bangunan yang dibangun dari batu. Kota ini adalah rumah bagi sekitar 1.200 orang, sebagian besar pendeta, perempuan, dan anak-anak. Tempat ini ditinggalkan terlantartelantar sebelum kedatangan Spanyol di Cuzco kemungkinan besar karena [[cacar]].
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/274 |title=Historic Sanctuary of Machu Picchu |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 21, 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://www.mnsu.edu/emuseum/archaeology/sites/south_america/machupicchu.html |title=Machu Picchu |work=Archaeological Sites |publisher=Minnesota State University|archiveurl=http://web.archive.org/web/20100827010019/http://www.mnsu.edu/emuseum/archaeology/sites/south_america/machupicchu.html|archivedate=20100827 |date=October 14, 2004 |accessdate=September 21, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Kota Bersejarah Guanajuato dan Pertambangan di Dekatnya]]
Baris 847:
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| align="center" | {{ntsh|0}}—
| align="center" | 2005</br /><ref group="nb">Minor modification of boundaries in 2007 to include the [[Islas Marietas National Park]] and the [[San Lorenzo Marine Archipelago National Park]].</ref>
| Kawasan ini adalah salah satu keelokan alam paling mengagumkan dengan kepulauan berbatu yang dilingkupi tebing tinggi dan pantai berpasir, serta sangat kontras dengan refleksi menawan gurun pasir dan air yang jernih kebiruan di sekelilingnya.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1182|title=Islands and Protected Areas of the Gulf of California|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/1355|title=Decision - 31COM 8B.53 - Nomination of Natural, mixed and historical properties to the world heritage list - Islands and Protected Areas of the Gulf of California |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011}}</ref>
Baris 883:
| Budaya:<br />(iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}—
| align="center" | 1983</br /><ref group="nb">Extended in 1984 to include the four Argentinian missions making it a trans-border site; and name change from ''The Ruins of São Miguel das Missões'' to the present name.</ref>
| Masing-masing dari lima reruntuhan misi Yesuit didirikan di tengah-tengah hutan tropis di tanah [[Guaraní]] pada abad 17 dan 18 dan ditandai dengan karakter tata letak dan kondisi konservasi yang berbeda.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/275|title=Jesuit Missions of the Guaranis: San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto and Santa Maria Mayor (Argentina), Ruins of Sao Miguel das Missoes (Brazil) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=8 September 2011}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/archive/repcom84.htm#291|title=Jesuit Missions of the Guaranis |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=8 September 2011}}</ref>
Baris 910:
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 9,839,121 (24,313,000)
| align="center" |1979</br /><ref group="nb">Extended in 1992 to include the [[Glacier Bay National Park]] and in 1994 to include the [[Tatshenshini-Alsek Provincial Park]]. The name of the site was changed accordingly from ''Wrangell/St. Elias/Kluane'' at the time of inscription to ''Glacier Bay/Wrangell/St. Elias/Kluane'' in 1992 to the present name in 1994.</ref>
| Taman ini terdiri dari padangdaripadang es non-polar terbesar di dunia, beberapa gletser terbesar dan pemandangan pegunungan tektonik aktif. Mereka adalah rumah bagi sejumlah spesies yang terancam punah di tempat lain seperti beruang, serigala, [[karibu]] dan [[domba Dall]].
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/72|title=Kluane / Wrangell-St Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3464|title=Decision - 16COM X.C - Extension: Glacier Bay National Park - extension of the Wrangell/St.Elias/Kluane site of Canada-USA (United States of America) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3199|title=Decision - 18COM XI - Extension: Tatshenshini-Alsek Provincial Wilderness Park (extension of the Glacier Bay/Wrangell/St. Elias/Kluane site) (Canada/USA) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
Baris 948:
| align="center" |1994
| Geoglif di [[Gurun Sechura|Gurun Nazca]] diyakini telah diciptakan oleh [[kebudayaan Nazca]] antara 400 dan 650 M. Mereka membuatnya dengan menggaruk baris ke permukaan tanah. Geoglif terdiri dari gambar binatang seperti monyet dan burung kolibri, tanaman, dan bentuk geografis dalam skala besar. Hal ini diyakini bahwa mereka melayani untuk tujuan ritual.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/700 |title=Lines and Geoglyphs of Nazca and Pampas de Jumana |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 27, 2010}}</ref></br /><ref>{{Cite journal |url=http://www.antiquity.ac.uk/Ant/065/Ant0650208.htm |title=New evidence for the date of the Nazca lines |author=Brown, David, and Helaine Silverman |journal=Antiquity |volume=65 |issue=247 |pages=208–220 |accessdate=September 27, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Taman Nasional Los Glaciares|Los Glaciares]]
Baris 956:
| 445,900 (1,102,000)
| align="center" | 1981
| Taman Nasional Los Glaciares adalah kawasan dengan keindahan alam yang menakjubkan, ditambah pegunungan tinggi berbatu dan sejumlah danau glasial, termasuk [[Danau Argentino]] yang panjangnya mencapai 160 &nbsp;km.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/145|title=Los Glaciares |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=8 September 2011}}</ref>
|-style="background-color: #FFE6BD"
Baris 1.000:
| Alami:<br />(ix), (x)
| 1,716,295 (4,241,060)
| align="center" |1987</br /><ref group="nb">Minor modification of boundaries in 2009 to include all of the National Park in the World Heritage Site.</ref>
|Taman ini merentang dari ketinggian {{convert|150|m|ft}} hingga {{convert|4200|m|ft}} di atas permukaan laut. Manú adalah rumah bagi 1.000 spesies burung, lebih dari 200 spesies mamalia (100 di antaranya adalah [[kelelawar]]), dan lebih dari 15.000 spesies tanaman berbunga. Sebelum diakui sebagai situs Warisan Dunia, situs ini ditetapkan sebagai cagar biosfer pada tahun 1977.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/402 |title=Manú National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/2230 |title=Decision - 33COM 8B.39 - Natural properties - Examination of minor boundary modifications - Manú National Park (Peru) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://www.pbs.org/edens/manu/conserve.htm |title=Conservation |work=The Living Edens – Manu |publisher=Public Broadcasting Service |accessdate=September 23, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | Situs Maya [[Copán|Copan]]
Baris 1.270:
| Alami & Budaya:<br />(iii), (vii), (ix), (x)
| 274,520 (678,400)
| align="center" |1990</br /><ref group="nb">In 1992 inscription under historic criteria (iii) in addition to original inscription as natural site based on criteria (vii), (ix), (x).</ref>
| Taman ini dibuat pada tahun 1983 dalam rangka untuk menjaga habitat hutan hujan di wilayah tersebut dan merupakan rumah bagi spesies [[Endemisme|endemik]] seperti [[Monyet Woolly berekor kuning]], yang diperkirakan sudah punah. Situs ini juga terdaftar di bawah kriteria budaya, dengan lebih dari 30 situs [[Pra-Columbus]] telah ditemukan sejak tahun 1985.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/548 |title=Rio Abiseo National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 24, 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3449 |title=Decision - 16COM X.A - Inscription: Rio Abiseo National Park (Peru) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 24, 2010}}</ref>
Baris 1.405:
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 567,845 (1,403,180)
| align="center" |1983</br /><ref group="nb">Modification of boundaries in 1990 to exclude areas that are not of outstanding universal value and to include the extended [[Chirripó National Park|Chirripó]] and [[Talamanca National Park]]s.</ref>
| Kawasan unik ini merupakan tempat fauna dan flora dari Amerika Utara dan Selatan berkembang biak dan memiliki gletser dari Zaman Es Kuarter serta tempat ini diselimuti oleh hutan hujan tropis.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/205|title=Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3591|title=Decision - 14COM IX - SOC: La Amistad/Talamanca Range (Costa Rica)|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
Baris 1.452:
| align="center" |1999
| Desa [[Vinales]] didirikan pada tahun 1875 setelah perluasan penanaman tembakau di lembah sekitarnya. Lembah ini menampilkan sebuah [[topografi karst]], [[arsitektur vernakular]], dan metode budidaya tradisional. Lembah ini juga menjadi tempat berbagai pertempuran militer saat [[Perang Kemerdekaan Kuba]] dan [[Revolusi Kuba]].
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/840|title=Viñales Valley|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref></br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/840.pdf |title=Viñales (Cuba) |publisher=UNESCO |accessdate=October 22, 2010 |format=pdf}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Taman Perdamaian Internasional Gletser Waterton]]