Uncial 0308: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Perbaikan terjemahan
Baris 122:
 
== Varian tekstual ==
Meskipun teks kodeks terlalu pendek theuntuk textdipastikan ofkarakter the codex is too brief to determine its textual charactertekstualnya, it concursisinya withbersesuaian bothdengan [[Codex Sinaiticus]] and withdan [[Papirus 47|<math>\mathfrak{P}</math><sup>47</sup> (Papirus 47)]], withdengan onesatu exceptionperkecualian.<!--
In Rev 11:16 it has the textual variant κα]θημενο[ι, agreeing with [[Codex Alexandrinus]], [[Uncial 051]] and <math>\mathfrak{M}</math><sup>A</sup> against καθηνται—<math>\mathfrak{P}</math><sup>47</sup> and [[Codex Ephraemi]]—also οι καθηνται—Sinaiticus and <math>\mathfrak{M}</math><sup>K</sup>.<ref name = Elliott>J. K. Elliott, "Seven Recently Published New Testament Fragments from Oxyrhynchus", ''Novum Testamentum'' XLII, p. 212.</ref>
In Rev 11:17 it has και οτι, a variant supported by: <math>\mathfrak{P}</math><sup>47</sup>, [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Ephraemi|C]] and [[Minuscule 2344|2344]].
In Re 11:18 it has textual variant "τοις δουλοις σου και τοις προφηταις" (like: Sinaiticus and <math>\mathfrak{P}</math><sup>47</sup>),<ref name = Elliott/> [[Textus Receptus]] and NA27 have: "τοις δουλοις σου τοις προφηταις".
It differs two times with NA27 (και used 2 times more). The text of the codex was published by W. E. H. Cockle in 1999.<ref>W. E. H. Cockle, "4500. Revelation XI 15–16; 17–18", ''The Oxyrhynchus Papyri'' LXVI (London: Egypt Exploration Society, 1999).</ref>
-->
 
== Katalog dan penyimpanan ==
Dimasukkan ke dalam katalog [[Papirus Oxyrhynchus]] sebagai ''P. Oxy.'' 4500, dan sekarang menjadi bagian koleksi [[Sackler Library]] collection di [[Oxford]], [[Inggris]].<ref name = INTF>{{Cite web |url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=20308 |title=Liste Handschriften |publisher=Institute for New Testament Textual Research |accessdate=25 April 2011|location=Münster}}</ref>