Doa Bapa Kami: Riwayat revisi

Saring revisitampilsembunyi

Sampai tanggal

Filter tag:

Balikkan pilihan

Pilih dua tombol radio lalu tekan tombol bandingkan untuk membandingkan versi. Klik suatu tanggal untuk melihat versi halaman pada tanggal tersebut.

Peralatan:

(skr) = perbedaan dengan versi sekarang, (akhir) = perbedaan dengan versi sebelumnya, k = suntingan kecil, → = suntingan bagian, ← = ringkasan suntingan otomatis

skrgsblm 04.4610 Agustus 2023 04.46‎ Tian x-way bicara kontrib‎ 35.657 bita +15‎ →‎Pranala luar balikkan

skrgsblm 03.3313 November 2022 03.33‎ Bot5958 bicara kontrib‎ k 35.642 bita −8‎ Perbaikan untuk PW:CW (Fokus: Minor/komestika; 1, 48, 64) + genfixes balikkan Tag: AWB

skrgsblm 09.5819 Mei 2022 09.58‎ FelixJL111 bicara kontrib‎ k 35.650 bita +540‎ →‎Versi lainnya balikkan Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
skrgsblm 04.3519 Mei 2022 04.35‎ FelixJL111 bicara kontrib‎ 35.110 bita +21.286‎ Perombakan besar-besaran artikel. balikkan Tag: Suntingan visualeditor-wikitext

skrgsblm 13.575 April 2022 13.57‎ AABot bicara kontrib‎ k 13.824 bita −12‎ -iw balikkan Tag: PAWS [2.1]

skrgsblm 20.2213 Februari 2022 20.22‎ Bennylin bicara kontrib‎ 13.836 bita +5‎ →‎Protestan balikkan
skrgsblm 20.2213 Februari 2022 20.22‎ Bennylin bicara kontrib‎ 13.831 bita +10‎ →‎Protestan balikkan
skrgsblm 20.2113 Februari 2022 20.21‎ Bennylin bicara kontrib‎ 13.821 bita +81‎ →‎Katolik balikkan

skrgsblm 09.2329 Juni 2021 09.23‎ Japra Jayapati bicara kontrib‎ 13.740 bita −3‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 13.526 Februari 2021 13.52‎ Ubhe96 bicara kontrib‎ k 13.743 bita +4‎ website redirect ke domain baeu balikkan Tag: VisualEditor

skrgsblm 07.2024 Januari 2021 07.20‎ InternetArchiveBot bicara kontrib‎ 13.739 bita +117‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 balikkan

skrgsblm 04.4213 Januari 2021 04.42‎ 114.125.221.74 bicara‎ 13.622 bita −12‎ →‎Protestan balikkan Tag: Pengembalian manual Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 08.5622 Desember 2020 08.56‎ 118.137.141.143 bicara‎ 13.634 bita +12‎ →‎Protestan dan Ortodoks: Doa versi yang sama digunakan oleh ortodoks juga balikkan Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 22.4428 Oktober 2020 22.44‎ Medelam bicara kontrib‎ k 13.622 bita −2‎ Suntingan 114.142.169.38 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Medelam balikkan Tag: Pengembalian
skrgsblm 21.3728 Oktober 2020 21.37‎ 114.142.169.38 bicara‎ 13.624 bita +2‎ →‎Katolik balikkan Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 08.1416 September 2020 08.14‎ Medelam bicara kontrib‎ k 13.622 bita +1‎ ←Suntingan 36.90.253.190 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh AABot balikkan Tag: Pengembalian
skrgsblm 07.2116 September 2020 07.21‎ 36.90.253.190 bicara‎ 13.621 bita −1‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan Tag: Dikembalikan VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 13.2630 Juni 2020 13.26‎ AABot bicara kontrib‎ k 13.622 bita +2‎ Bot: Perubahan kosmetika balikkan Tag: PAWS [1.2]

skrgsblm 06.006 Juni 2020 06.00‎ Medelam bicara kontrib‎ k 13.620 bita +83‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 05.576 Juni 2020 05.57‎ Medelam bicara kontrib‎ k 13.537 bita +230‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 04.136 Juni 2020 04.13‎ Ubhe96 bicara kontrib‎ 13.307 bita +517‎ mengganti versi bahasa indonesia lama (sebelumnya tidak ada teksnya) dengan versi bahasa inggris yang lebih universal balikkan Tag: VisualEditor

skrgsblm 10.4817 April 2020 10.48‎ Medelam bicara kontrib‎ k 12.790 bita +11‎ ←Suntingan 139.0.136.76 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh HsfBot balikkan Tag: Pengembalian
skrgsblm 07.3917 April 2020 07.39‎ 139.0.136.76 bicara‎ 12.779 bita −10‎ →‎Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
skrgsblm 07.3917 April 2020 07.39‎ 139.0.136.76 bicara‎ 12.789 bita −1‎ →‎Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 08.0826 Maret 2020 08.08‎ HsfBot bicara kontrib‎ k 12.790 bita +1‎ clean up, replaced: kadangkala → kadang kala balikkan

skrgsblm 19.583 Maret 2020 19.58‎ JohnThorne bicara kontrib‎ k 12.789 bita +17‎ ←Suntingan 139.0.68.34 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Albertus Aditya balikkan Tag: Pengembalian
skrgsblm 14.043 Maret 2020 14.04‎ 139.0.68.34 bicara‎ 12.772 bita −18‎ →‎Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
skrgsblm 13.493 Maret 2020 13.49‎ 139.0.68.34 bicara‎ 12.790 bita +1‎ →‎Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 10.3611 November 2019 10.36‎ Medelam bicara kontrib‎ k 12.789 bita −3‎ ←Suntingan 120.188.85.18 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Albertus Aditya balikkan Tag: Pengembalian

skrgsblm 17.2210 November 2019 17.22‎ 120.188.85.18 bicara‎ 12.792 bita +3‎ →‎Katolik: https://m.cnnindonesia.com/internasional/20190607064651-134-401495/paus-fransiskus-ubah-terjemahan-satu-kalimat-doa-bapa-kami balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 09.4216 Oktober 2019 09.42‎ Medelam bicara kontrib‎ k 12.789 bita −21‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 07.3116 Oktober 2019 07.31‎ AABot bicara kontrib‎ k 12.810 bita +2‎ Bot: Perubahan kosmetika balikkan Tag: PAWS [1.2]

skrgsblm 08.3627 September 2019 08.36‎ 36.77.169.255 bicara‎ 12.808 bita +14‎ →‎Protestan: perbaikan kesalahan pengetikan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 14.377 Agustus 2019 14.37‎ RaymondSutanto bicara kontrib‎ k 12.794 bita +74‎ ←Suntingan 114.5.223.120 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Albertus Aditya balikkan Tag: Pengembalian
skrgsblm 13.237 Agustus 2019 13.23‎ 114.5.223.120 bicara‎ 12.720 bita −74‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 10.064 Agustus 2019 10.06‎ Medelam bicara kontrib‎ k 12.794 bita −1.915‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan Tag: Pembatalan Suntingan seluler lanjutan

skrgsblm 12.113 Agustus 2019 12.11‎ Ubhe96 bicara kontrib‎ 14.709 bita +1.996‎ →‎Pranala luar balikkan Tag: VisualEditor Suntingan seluler lanjutan

skrgsblm 13.5427 Februari 2019 13.54‎ 120.188.37.127 bicara‎ 12.713 bita −1‎ →‎Versi Bahasa Latin: Perbaikan kesalahan ketik balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android
skrgsblm 13.5327 Februari 2019 13.53‎ 120.188.37.127 bicara‎ 12.714 bita +1‎ →‎Versi Bahasa Latin balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android

skrgsblm 14.304 Februari 2019 14.30‎ Taylor 49 bicara kontrib‎ 12.713 bita −2‎ Menolak perubahan teks terakhir (oleh 114.125.14.159) dan mengembalikan revisi 13975845 oleh Albertus Aditya balikkan
skrgsblm 14.254 Februari 2019 14.25‎ 114.125.14.159 bicara‎ 12.715 bita +2‎ →‎== Versi Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 16.0015 Juni 2018 16.00‎ Medelam bicara kontrib‎ k 12.713 bita 0‎ ←Suntingan 120.188.78.213 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Irvan Ary Maulana balikkan Tag: Pengembalian
skrgsblm 15.5015 Juni 2018 15.50‎ 120.188.78.213 bicara‎ 12.713 bita 0‎ →‎Versi Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 15.5631 Maret 2018 15.56‎ Irvan Ary Maulana bicara kontrib‎ 12.713 bita −1‎ Menolak perubahan teks terakhir (oleh 114.142.171.36) dan mengembalikan revisi 13736734 oleh HsfBot balikkan
skrgsblm 15.4131 Maret 2018 15.41‎ 114.142.171.36 bicara‎ 12.714 bita +1‎ →‎Versi Protestan balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler

skrgsblm 14.111 Maret 2018 14.11‎ HsfBot bicara kontrib‎ k 12.713 bita −20‎ Bot: Perubahan kosmetika balikkan

skrgsblm 00.4731 Januari 2018 00.47‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 12.733 bita −3‎ →‎Catatan kaki balikkan
skrgsblm 00.4731 Januari 2018 00.47‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 12.736 bita +2.265‎ →‎Kaitan dengan doa Yahudi balikkan
skrgsblm 00.2731 Januari 2018 00.27‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.471 bita +29‎ →‎Kaitan dengan doa Yahudi balikkan
skrgsblm 00.1231 Januari 2018 00.12‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.442 bita +12‎ →‎Kaitan dengan doa Yahudi balikkan

Doa Bapa Kami: Riwayat revisi

10 Agustus 2023

13 November 2022

19 Mei 2022

5 April 2022

13 Februari 2022

29 Juni 2021

6 Februari 2021

24 Januari 2021

13 Januari 2021

22 Desember 2020

28 Oktober 2020

16 September 2020

30 Juni 2020

6 Juni 2020

17 April 2020

26 Maret 2020

3 Maret 2020

11 November 2019

10 November 2019

16 Oktober 2019

27 September 2019

7 Agustus 2019

4 Agustus 2019

3 Agustus 2019

27 Februari 2019

4 Februari 2019

15 Juni 2018

31 Maret 2018

1 Maret 2018

31 Januari 2018