Borussia Dortmund

klub sepak bola di Jerman

Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund umumnya dikenal sebagai Borussia Dortmund [boˈʁʊsi̯aː ˈdɔɐ̯tmʊnt],[3] atau disingkat sebagai BVB, adalah klub sepak bola Jerman yang berbasis di Dortmund, Rhine-Westphalia Utara. Didirikan pada tahun 1909 oleh delapan belas pemain sepak bola dari Dortmund, tim sepak bola bagian dari sebuah klub olahraga berbasis keanggotaan besar dengan lebih dari 145.000 anggota,[4] membuat BVB klub olahraga dengan keanggotaan terbesar kedua di Jerman. Dortmund bermain di Bundesliga, tingkat teratas sistem liga sepak bola Jerman.

Borussia Dortmund
Borussia Dortmund
Nama lengkapBallspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund
JulukanDie Borussen (Para Borussian)
Die Schwarzgelben (Hitam dan Kuning)
Der BVB (BVB)
Nama singkatBVB
Berdiri19 Desember 1909; 114 tahun lalu (1909-12-19)
StadionSignal Iduna Park
(Kapasitas: 81.365[1])
PresidenJerman Reinhold Lunow
Direktur utamaJerman Hans-Joachim Watzke
Kepala pelatihJerman Edin Terzić[2]
LigaBundesliga
2022-2023Bundesliga, ke-2 dari 18
Situs webSitus web resmi klub
Kostum kandang
Kostum tandang
Musim ini

Borussia Dortmund telah memenangkan sembilan kejuaraan Jerman, lima DFB-Pokal, enam DFL-Supercup, satu Liga Champions UEFA, satu Piala Winners UEFA, dan satu Piala Interkontinental. Kemenangan Piala Winners mereka pada tahun 1966 membuat mereka menjadi klub Jerman pertama yang memenangkan gelar Eropa.

Sejak 1974, Dortmund telah memainkan pertandingan kandang mereka di Westfalenstadion, dinamai sesuai dengan wilayah asalnya di Westphalia. Stadion ini adalah yang terbesar di Jerman dan Dortmund memiliki kehadiran rata-rata tertinggi dari setiap klub sepak bola di dunia.[5] warna Borussia Dortmund berwarna hitam dan kuning, klub memberikan julukan die Schwarzgelben.[6][7] Dortmund memegang persaingan lama dengan Ruhr tetangga Schalke 04, yang dikenal sebagai Revierderby. Dalam hal tahunan Football Money League Deloitte, Dortmund adalah klub olahraga terkaya kedua di Jerman dan 12 tim sepak bola terkaya di dunia.[8]

Sejarah sunting

 
Borussia Dortmund di 1913

Awal berdiri sunting

Dortmund berdiri hari Minggu Advent 19 Desember 1909 dengan nama lengkap Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund. Borussia berasal dari nama Preußen (Prussia) nama kerajaan bangsa Jerman. Dikarenakan kata “kerajaan” bersifat feminim secara tata bahasa, maka Prussia menjadi Borussia. Pada zaman itu bermunculan klub-klub dengan nama kedaerahan seperti: Westfalia, Rhenania dan Germania.

BVB berarti Klub Borussia untuk Olahraga Bola. BVB sering dikatakan kepanjangan dari "Ballspiel-Verein Borussia" atau diartikan Borussia club for ball games. Nama Borussia sendiri diambil dari bahasa latin, Prussia. Borussia juga sebelumnya dikenal sebagai klub dengan warna biru putih dengan sedikit warna merah di baju, dan hitam untuk celananya. Baru pada tahun 1913 warna hitam kuning diperkenalkan, dan bertahan hingga saat ini.

Pendukung Borussia Dortmund mendapat julukan: Die Borussen (The Borussian), Die Schwarzgelben (The Black Yellows). Sebenarnya warna kebanggaan klub ini pada awalnya adalah Biru Putih dan Merah. Namun setelah beberapa klub bergabung seperti: Britannia, Rhenania dan Deutcsche Flagge sebelum Perang Dunia I, maka warna kebanggaan BVB menjadi Kuning Hitam. Schwarzgelben, demikian Borussia Dortmund dijuluki, dibentuk oleh sekelompok orang yang tidak puas dengan gereja yang disponsori Trinity Youth.

Lain-lain tentang Borussia Dortmund sunting

Borussia Dortmund bukan saja sebuah klub sepak bola, tetapi juga klub untuk bola tangan wanita dan tenis meja putra. Borussia Dortmund yang berdiri pada 19 Desember 1909 ini mempunyai banyak lika-liku perjalanan sebelum akhirnya menjadi salah satu klub tersukses di Bundesliga. Salah satu di antaranya adalah mengalami kebangkrutan pada tahun 1929.

Tahun 1965–kini sunting

Masuk untuk kali pertama ke Bundesliga pada tahun 1963, Tetapi pada tahun 1966 Dortmund berhasil mendapatkan Piala Winners UEFA . Dortmund menjadi klub pertama yang meraih Piala di Kompetisi Eropa sebelum Bayern Munchen. Tetapi setelah itu performa Dortmund bisa dibilang menurun sampai akhir 80-an.

Mulai dari akhir 80-an hingga awal 2000 Dortmund menuai masa jayanya. Dimana Mereka dapat meraih beberapa piala di berbagai kompetisi termasuk UEFA Champions League pada tahun 1997 yang pada saat itu Dortmund Dipegang oleh Ottmar Hitzfeld pelatih asal Jerman.

Tetapi sangat Disayangkan Dortmund pada tahun 2005 sempat dikabarkan bangkrut dan harus menjual pemain-pemain bintangnya seperti Tomáš Rosický. Namun keuangan Dortmund Sekarang ini bisa dibilang Bagus dan stabil karena banyaknya masukan dari para Sponsor. Itu berkat hasil dari kerja sama yang baik antara Dr Reinhard Rauball dan Hans-Joachim Watzke.

Lapangan sunting

 
Signal Iduna Park adalah stadion terbesar di Jerman.
 
Borusseum, sebuah museum tentang Borussia Dortmund

Stadion sunting

Westfalenstadion adalah stadion kandang Borussia Dortmund, stadion terbesar di Jerman dan yang ketujuh terbesar di Eropa.[9] Stadion ini resmi dinamai "Signal Iduna Park" setelah perusahaan asuransi Signal Iduna membeli hak nama stadion hingga tahun 2021.[10] Nama ini, namun, tidak dapat digunakan saat menjadi tuan rumah acara FIFA dan UEFA, karena badan-badan pengatur ini memiliki kebijakan yang melarang sponsor korporasi dari perusahaan yang bukan mitra resmi turnamen. Selama Piala Dunia 2006, stadion ini disebut sebagai "FIFA World Cup Stadium, Dortmund", sementara dalam pertandingan klub UEFA, stadion ini dikenal sebagai "BVB Stadion Dortmund". Saat ini, stadion ini dapat menampung hingga 81.359 penonton (berdiri dan duduk) untuk pertandingan liga dan 65.829 penonton duduk untuk pertandingan internasional.[11][12] Untuk acara-acara tersebut, tribun utara yang khas dilengkapi dengan tempat duduk sesuai dengan peraturan FIFA.

Pada tahun 1974, Westfalenstadion menggantikan Stadion Rote Erde, yang terletak di sebelahnya dan kini berfungsi sebagai stadion Borussia Dortmund II. Setelah popularitas Borussia Dortmund meningkat pada tahun 1960-an, menjadi jelas bahwa lapangan tradisional itu terlalu kecil untuk jumlah pendukung Borussia Dortmund yang semakin bertambah. Namun, kota Dortmund tidak mampu membiayai pembangunan stadion baru dan lembaga-lembaga federal enggan membantu. Namun, pada tahun 1971, Dortmund dipilih untuk menggantikan kota Koln, yang terpaksa mencabut rencananya untuk menjadi tuan rumah pertandingan di Piala Dunia 1974. Dana yang awalnya dialokasikan untuk pembangunan stadion di Koln kemudian dialihkan ke Dortmund, dan stadion baru menjadi kenyataan.

Westfalenstadion telah mengalami beberapa renovasi selama bertahun-tahun untuk meningkatkan kapasitas stadion, termasuk perluasan stadion untuk Piala Dunia 2006. Pada tahun 2008, Borusseum, sebuah museum tentang Borussia Dortmund, dibuka di stadion.[13] Pada tahun 2011, Borussia Dortmund sepakat bermitra dengan Q-Cells. Perusahaan tersebut memasang 8.768 sel surya di atap Westfalenstadion untuk menghasilkan hingga 860.000 kWh per tahun.[14]

Borussia Dortmund memiliki jumlah rata-rata penonton tertinggi dari klub sepak bola manapun di seluruh dunia.[5] Pada tahun 2014, diperkirakan bahwa setiap pertandingan kandang klub dihadiri oleh sekitar 1.000 penonton asal Inggris, yang tertarik datang ke tim ini karena harga tiket yang lebih rendah dibandingkan dengan Liga Premier.[15]

Lapangan Latihan sunting

Hohenbuschei, lapangan latihan dan basis akademi Borussia Dortmund, terletak di Brackel, sebuah distrik di Dortmund.[16] Di kompleks ini, terdapat area kebugaran fisik dan rehabilitasi, ruang terapi fisik dan pijat, serta kolam rehabilitasi dan hidroterapi. Fasilitas ini juga mencakup ruang sauna, ruang uap, dan ruang beban, ruang kelas, aula konferensi, kantor-kantor untuk staf depan BVB, sebuah restoran, dan sebuah studio TV untuk wawancara dengan para pemain sepak bola profesional dan staf pelatih BVB untuk BVB total!, saluran yang dimiliki oleh klub.[17] Di lapangan ini, terdapat lima lapangan rumput, dua di antaranya dilengkapi dengan pemanas bawah tanah, satu lapangan rumput sintetis, tiga lapangan rumput kecil, dan sebuah arena olahraga multi-fungsi.[18] Luas situs ini mencakup total area sebesar 18.000 m2 (190.000 sq ft).[16] Selain itu, klub juga memiliki Footbonaut, sebuah robot latihan, yang sebenarnya merupakan sebuah kandang latihan seluas 14 m2 (150 sq ft).[19][20]

Kompleks latihan dan pusat kinerja pemuda, yang terletak di Hohenbuschei, akan diperluas secara bertahap hingga tahun 2021. Selain itu, Sports Business Office akan dibangun ulang dari awal. Konstruksi yang direncanakan, yang akan menghabiskan biaya hingga 20 juta euro, akan membuat BVB menjadi klub sepak bola yang memiliki infrastruktur terbaik di negara ini.[8][21]

Di Strobelallee Training Centre, BVB Evonik Football Academy memiliki tempat latihan yang luar biasa eksklusif. Di antaranya, tim Bundesliga biasa berlatih untuk persiapan pertandingan di lapangan latihan klub sebelumnya.[22][23]

Finansial klub sunting

 
Ketua Hans-Joachim Watzke

Keahlian duet Rauball dan Watzke dalam kebijakan finansial memang jempolan. Mereka memaksa sponsor agar mau mengikat kontrak jangka panjang. Contohnya, mitra komersial Sportfive yang diikat selama 20 tahun. Sponsor kostum Evonik dikerangkeng sampai 2013 dengan nilai 7 juta euro per tahun. Menurut konsultan sport StageUp, income tim-tim Jerman dari sponsor kostum lebih tinggi dari klub-klub di Liga Primer Inggris.

Kini, Dortmund mempunyai barisan sponsor seperti Opel, Turkish Airlines, Brinkhoff's, Wilo, Hankook, Huawei, EA Sports, Coca-Cola Zero, MAN, Norton, REWE Ruhr Nachrichten, BVBProduktPartner Westfalenhallen, Sennheiser, TEDi, Dorma, Ramada, McDonald's. Nilai total per tahun mencapai lebih dari 60 juta euro. Angka terbesar yang pernah diraih Dortmund sepanjang sejarah.

Setelah keuangan stabil, mereka mulai membenahi skuat. Pelatih bertangan dingin Jurgen Klopp direkrut dari Mainz pada 2008. Asal tahu saja, Klopp saat itu dikejar oleh sedikitnya 6 klub Jerman karena berhasil mengantar promosi dengan catatan statistik: terbaik dalam hal kesuksesan tekel dan penguasaan bola.

sunting

Mitra iklan utama Dortmund dan sponsor baju saat ini adalah Evonik.[24] Perusahaan asuransi Signal Iduna membeli hak untuk menamai Westfalenstadion Signal Iduna Park hingga 2021.[25] Pemasok peralatan utama adalah Puma sejak musim 2012–2013.[26] Kontrak ini berlaku hingga 2025.[27] Klub mengumumkan kesepakatan dengan Opel untuk menjadi sponsor pertama kalinya dari musim 2017–2018.[28]

Selain itu, ada tiga tingkat mitra yang berbeda: BVBChampionPartner mencakup antara lain Opel, bwin, Brinkhoff, Wilo, Hankook, dan EA Sports; BVBPartner termasuk antara lain MAN, Eurowings, Coca-Cola, Ruhr Nachrichten, REWE dan Aral; dan BVBProduktPartner termasuk antara lain ofo, Westfalenhallen dan TEDi.[29]

Sejak 2012, Brixental di Pegunungan Alpen Kitzbühel di Austria juga merupakan sponsor BVB; lebih jauh lagi, wilayah ini adalah tuan rumah dari salah satu kamp pelatihan musim panas tahunan.[30]

Pemasok kostum dan sponsor baju sunting

^ 1: Sebagai hasil dari restrukturisasi, area bisnis RAG bahan kimia, energi dan real estat dipindahkan ke entitas bisnis baru, tetapi nama perusahaan masih belum diketahui pada saat itu. Placeholder pada 2005–2006 adalah sebuah karya seni dari tanda seru pelukis Otmar Alt.[37]

Daftar pemain sunting

Skuat utama sunting

Per 15 Januari 2024. [38]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
1 GK    SUI Gregor Kobel (Wakil kapten)
2 DF   ESP Mateu Morey
4 DF   GER Nico Schlotterbeck
5 DF   ALG Ramy Bensebaini
6 MF   TUR Salih Özcan
7 MF   USA Giovanni Reyna
8 MF   GER Felix Nmecha
9 FW   CIV Sébastien Haller
10 FW   ENG Jadon Sancho
11 MF   GER Marco Reus
14 FW   GER Niclas Füllkrug
15 DF   GER Mats Hummels
16 FW   BEL Julien Duranville
17 DF   GER Marius Wolf
18 FW   GER Youssoufa Moukoko
No. Pos. Negara Pemain
19 MF   GER Julian Brandt
20 MF   AUT Marcel Sabitzer
21 FW   NED Donyell Malen
22 DF   NED Ian Maatsen (pinjaman dari Chelsea F.C)
23 MF   GER Emre Can (Kapten)
24 DF   BEL Thomas Meunier
25 DF   GER Niklas Süle (Kapten ketiga)
26 DF   NOR Julian Ryerson
27 FW   GER Karim Adeyemi
30 MF   GER Ole Pohlmann
31 GK   GER Silas Ostrzinski
32 MF   GUI Abdoulaye Kamara
33 GK   GER Alexander Meyer
35 GK   POL Marcel Lotka
43 FW   ENG Jamie Bynoe-Gittens
47 DF   GER Antonios Papadopoulos

Out on loan sunting

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
36 MF   GER Tom Rothe (di Holstein Kiel sampai 30 Juni 2024)
No. Pos. Negara Pemain
44 DF   FRA Soumaïla Coulibaly (di Royal Antwerp sampai 30 Juni 2024)

Cadangan sunting

Remaja sunting

Staf non-pemain sunting

Berkas:Edin makaminang.JPG
Kepala pelatih calvin makaminang
 
Direktur sepak bola Sebastian Kehl
Per 2 Juli 2022.
Nama Posisi Sumber
Staf pelatih
  Calvin Makaminang Kepala pelatih [39]
  Sebastian Geppert Asisten pelatih [39]
  Peter Hermann Asisten pelatih [39]
  Matthias Kleinsteiber Pelatih penjaga gawang [39]
Departemen atletik
  Shad Forsythe Kepala departemen [39]
  Mathias Kolodziej Pelatih atletik [39]
  Dennis Morschel Pelatih atletik [39]
  Florian Wangler Pelatih atletik [39]
  Johannes Wieber Pelatih atletik [39]
Departemen medis
  Dr. Markus Braun Dokter tim utama [40]
  Thorben Voeste Pelatih rehabilitasi [39]
  Olaf Wehmer Pelatih rehabilitasi [39]
  Dr. Philipp Laux Psikolog olahraga [39]
Scouting & pengerahan
  Kai-Norman Schulz Koordinator teknologi olahraga [41]
  Serdar Ayar Analis video [42]
  Markus Pilawa Kepala scout [43]
  Laurent Busser Scout [44]
  Benjamin Frank Scout [45]
  Sebastian Frank Scout [45]
  Jan Heidermann Scout [45]
  Artur Płatek Scout [46]
  Waldemar Wrobel Scout [47]
Organisasi & manajemen
  Sebastian Kehl Direktur sepak bola [48]
  Ingo Preuß Kepala sepak bola tim cadangan [49]
  Wolfgang Springer Kepala departemen muda [50]
  Lars Ricken Kordinator muda [51]
  Matthias Sammer Penasihat eksternal [52]
  Suresh Letchmanan Kepala BVB Asia Pacific Pte. Ltd. [53]
  Benjamin Wahl Kepala BVB China [54]
  Patrick Owomoyela Duta besar internasional [55]
  Karl-Heinz Riedle Duta besar internasional [56]
  Roman Weidenfeller Duta besar internasional [57]
  Norbert Dickel Penyiar stadion [58]
  Teddy de Beer Manajer hubungan penggemar [59]
  Sigfried Held Manajer hubungan penggemar [60]
  Frank Gräfen Manajer kostum [39]

Prestasi sunting

Domestik sunting

Berkas:Borusseum Dortmund 2012-04-04 11-38-19.jpg
Trofi Bundesliga Borussia Dortmund dan
Trofi DFB-Pokal dipamerkan di Borusseum
Juara: 1956, 1957, 1963, 1994–95, 1995–96, 2001–02, 2010–11, 2011–12
Peringkat kedua: 1949, 1961, 1965–66, 1991–92, 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2018–19, 2022–23,
Juara: 1964–65, 1988–89, 2011–12, 2016–17, 2020–21
Peringkat kedua: 1962–63, 2007–08, 2013–14, 2014–15, 2015–16
Juara: 1989, 1995, 1996, 2008, 2013, 2014, 2019
Peringkat kedua: 2011, 2012, 2016, 2017
Peringkat kedua: 2003

Wilayah sunting

Juara: 1947–48, 1948–49, 1949–50, 1952–53, 1955–56, 1956–57 (rekor)
Peringkat kedua: 1960–61, 1962–63
  • Westphalia Cup
Juara: 1947

Eropa sunting

Juara: 1996–97
Peringkat kedua: 2012–13
Juara: 1965–66
Peringkat kedua: 1992–93, 2001–02
Peringkat kedua: 1997

Internasional sunting

Juara: 1998

Peringkat koefisien klub UEFA sunting

Per 20 April 2023. [61][62]
Peringkat Tim Poin
11   Inter Milan 91,000
12   Ajax 89,000
13   Borussia Dortmund 86,000
14   Sevilla 86,000
15   Atlético Madrid 85,000

Referensi sunting

  1. ^ "Borussia Dortmund's Signal Iduna Park expansion: Germany's biggest stadium set to get bigger!". Bundesliga. Diakses tanggal 1 Juli 2018. 
  2. ^ "Edin Terzic wird BVB-Cheftrainer". Bundesliga. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Mei 2022. Diakses tanggal 23 Mei 2022. 
  3. ^ Mangold, Max (2005), Das Aussprachewörterbuch, Duden, hlm. 212 and 282, ISBN 978-3-411-04066-7 
  4. ^ "The fourth biggest club in the world". bvb.de. 28 November 2016. Diakses tanggal 29 November 2016. 
  5. ^ a b "2011-12 World Football Attendances – Best Drawing Leagues (Chart of Top-20-drawing national leagues of association football) / Plus list of 35-highest drawing association football clubs in the world in 2011-12. " billsportsmaps.com". Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 Oktober 2015. Diakses tanggal 14 Agustus 2013. 
  6. ^ "Borussia Dortmund – Puma SE". puma.com. Puma SE. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 January 2014. Diakses tanggal 17 August 2013. 
  7. ^ "Borussia Dortmund". UEFA. Diakses tanggal 17 Agustus 2013. 
  8. ^ a b "Deloitte Football Money League 2015 – Commercial breaks" (PDF). deloitte.com. 2015. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 22 Januari 2015. Diakses tanggal 12 Maret 2015. 
  9. ^ Ini termasuk tribun berdiri yang digunakan untuk pertandingan Bundesliga. Kapasitas keseluruhan tempat duduk bukan yang terbesar di Jerman; peringkat tersebut dipegang oleh Stadion Olimpiade di Berlin.
  10. ^ "Borussia Dortmund und Signal Iduna verlängern Zusammenarbeit bis 2021" (dalam bahasa Jerman). aktie.bvb.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 September 2013. Diakses tanggal 23 Juli 2013. 
  11. ^ "Dortmunds Stadionkapazität erhöht sich" (dalam bahasa Jerman). Kicker. 16 Juli 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 September 2017. Diakses tanggal 17 Juli 2015. 
  12. ^ "SIGNAL IDUNA PARK, Borussia Dortmund" (dalam bahasa Jerman). stadionwelt.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 November 2015. Diakses tanggal 26 Juli 2015. 
  13. ^ "Borusseum –BVB Dortmund 09 Football Museum". krafthaus.eu (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Desember 2019. Diakses tanggal 6 Desember 2019. 
  14. ^ "Q-Cells signs sponsorship deal with Borussia Dortmund". PV Tech (dalam bahasa Inggris). 15 Juli 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Desember 2019. Diakses tanggal 6 Desember 2019. 
  15. ^ Smith, Ben (15 Oktober 2014). "Price of Football 2014: Why fans flock to Borussia Dortmund". BBC Sport. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Oktober 2014. Diakses tanggal 1 November 2014. 
  16. ^ a b "BVB-Trainingszentrum in Dortmund-Brackel am Hohenbuschei eröffnet" (dalam bahasa Jerman). Der Westen. 6 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Agustus 2019. Diakses tanggal 6 April 2011. 
  17. ^ "Trainingszentrum wird eingeweiht Borussia zieht nach Brackel um" (dalam bahasa Jerman). Borussia Dortmund. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juni 2018. Diakses tanggal 10 Juni 2018. 
  18. ^ "Startschuss ist gefallen – Trainingszentrum wird erweitert" (dalam bahasa Jerman). Ruhr Nachrichten. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juni 2018. Diakses tanggal 18 Juni 2010. 
  19. ^ "Footbonaut: "Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt"" (dalam bahasa Jerman). Deutscher Fußball-Bund. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Agustus 2019. Diakses tanggal 10 Juni 2018. 
  20. ^ "The Future of Sport: Borussia Dortmund Football Training Robot". Soccer Box. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juni 2018. Diakses tanggal 10 Juni 2018. 
  21. ^ "We're building Borussia's future". Borussia Dortmund. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Juni 2019. Diakses tanggal 30 Juni 2019. 
  22. ^ "Strobelallee Training Centre". Borussia Dortmund. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Juli 2019. Diakses tanggal 1 Juli 2019. 
  23. ^ "Supervisory Board". aktie.bvb.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juli 2013. Diakses tanggal 23 Juli 2013. 
  24. ^ a b "Evonik verlängert bis 2025 und kauft BVB-Anteile" (dalam bahasa German). Sponsors. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-13. Diakses tanggal 6 Juni 2014. 
  25. ^ "Borussia Dortmund and stadium naming right sponsor Signal Iduna have extended their agreement until 2021". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 9 Mei 2012. 
  26. ^ a b "Puma becomes technical kit supplier and sponsor of Borussia Dortmund". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 26 Oktober 2011. 
  27. ^ "Puma bleibt BVB-Ausrüster" (dalam bahasa German). Kicker. 17 November 2018. Diakses tanggal 17 November 2018. 
  28. ^ a b "Borussia Dortmund Signs Opel Sleeve Sponsor Deal". Footy Headlines. Diakses tanggal 3 Agustus 2017. 
  29. ^ "Sponsors". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 2 Juli 2018. 
  30. ^ "Sponsorenvertrag vorzeitig bis 2021 verlängert! – Die Kitzbüheler Alpen bleiben weiterhin Partner von Borussia Dortmund" (dalam bahasa German). Kitzbüheler Alpen Marketing. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-12. Diakses tanggal 2 Juli 2018. 
  31. ^ a b "Trikotsammlung Ki ok" (dalam bahasa German). schwatzgelb.de. Diakses tanggal 15 Juli 2018. 
  32. ^ "Borussia Dortmund wird Textilhersteller". Die Welt (dalam bahasa German). Diakses tanggal 15 Juli 2018. 
  33. ^ "Borussia Dortmund schließt Sponsor- und Ausrüstervertrag mit Nike" (dalam bahasa German). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 1 Agustus 2003. 
  34. ^ "Neuer Ausrüster: Kappa kleidet BVB ein" (dalam bahasa German). Westfälischen Rundschau. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-16. Diakses tanggal 26 Januari 2009. 
  35. ^ a b c d e f g h "Trikotsponsoren" (dalam bahasa German). schwatzgelb.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2018. Diakses tanggal 15 Juli 2018. 
  36. ^ "Borussia Dortmund: Die Eisverkäufer". Süddeutsche Zeitung (dalam bahasa German). Diakses tanggal 23 Juli 2013. 
  37. ^ "BVB präsentiert neues Trikot – Die RAG setzt (Ausrufe-)Zeichen" (dalam bahasa German). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 23 Juli 2013. 
  38. ^ "First Team". Borussia Dortmund. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 November 2018. Diakses tanggal 2 July 2023. 
  39. ^ a b c d e f g h i j k l m "First Team". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 2 July 2022. 
  40. ^ "Abteilung für Sportmedizin" (dalam bahasa Jerman). Klinikum Westfalen. Diakses tanggal 1 July 2018. 
  41. ^ "BVB holt Videoanalyst Kai-Norman Schulz von Austria Wien". Westdeutsche Allgemeine Zeitung (dalam bahasa Jerman). 22 December 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-02-23. Diakses tanggal 22 December 2017. 
  42. ^ "Das ist der BVB-Kader für die Saison 2017/18". Halterner Zeitung (dalam bahasa Jerman). Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 July 2018. Diakses tanggal 12 August 2017. 
  43. ^ "BVB-Chefscout wechselt zum FC Arsenal". Der Spiegel (dalam bahasa Jerman). 20 November 2017. Diakses tanggal 20 November 2017. 
  44. ^ "BVB schlägt erneut bei Bayern zu" (dalam bahasa Jerman). Sport1. Diakses tanggal 2 July 2022. 
  45. ^ a b c "BVB holt Klopp-Scout aus Liverpool" (dalam bahasa Jerman). Sport1. Diakses tanggal 26 June 2018. 
  46. ^ "Artur Płatek, skaut Borussii w długim wywiadzie" (dalam bahasa Polski). Weszło. 21 November 2013. Diakses tanggal 21 November 2013. 
  47. ^ "Ex-RWE-Coach Wrobel geht für den BVB auf Talentsuche" (dalam bahasa Jerman). Funke Mediengruppe. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-12. Diakses tanggal 9 September 2014. 
  48. ^ "Organisation and Management". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 1 July 2018. 
  49. ^ "Der neue BVB II-Manager Ingo Preuß über seine Arbeit" (dalam bahasa Jerman). Ruhr Nachrichten. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-01. Diakses tanggal 4 May 2011. 
  50. ^ "Organisation" (dalam bahasa Jerman). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 1 July 2018. 
  51. ^ "Lars Ricken Is Borussia's New Youth Coordinator". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 1 July 2018. 
  52. ^ "Externer Berater: Sammer kehrt zum BVB zurück" (dalam bahasa Jerman). Kicker. Diakses tanggal 30 March 2018. 
  53. ^ "Suresh Letchmanan to head Singapore office". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 20 August 2014. 
  54. ^ "Chinese office – German soccer side increase their presence in Asia with a second outlet". 5 December 2017. Diakses tanggal 5 December 2017. 
  55. ^ "Patrick Owomoyela returns to the BVB family". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 6 March 2018. 
  56. ^ "Riedle takes on international ambassador role for BVB". Borussia Dortmund. Diakses tanggal 22 November 2014. 
  57. ^ "Weidenfellers erste Reise als Markenbotschafter" (dalam bahasa Jerman). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 16 July 2018. 
  58. ^ "Norbert Dickel: Der Held am Mikro" (dalam bahasa Jerman). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 2 September 2017. 
  59. ^ "Fanbeauftragte – Teddy de Beer" (dalam bahasa Jerman). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 1 July 2018. 
  60. ^ "Fanbeauftragte – Sigfried Held" (dalam bahasa Jerman). Borussia Dortmund. Diakses tanggal 1 July 2018. 
  61. ^ "UEFA 5-year Club Ranking 2023" (dalam bahasa Inggris). kassiesa.net. 20 April 2023. Diakses tanggal 1 Mei 2023. 
  62. ^ UEFA.com. "Club coefficients – UEFA Coefficients" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Mei 2023. 

Pranala luar sunting