Bahasa Finlandia

bahasa Finno-Ugrik yang terutama dituturkan di Finlandia
(Dialihkan dari Bahasa Suomi)

Bahasa Finlandia (suomi atau suomen kieli) adalah bahasa yang dituturkan oleh 87,3% warga Finlandia pada sensus 2019[8] dan oleh beberapa orang Finlandia di luar Finlandia. Bahasa Finlandia adalah bahasa resmi di Finlandia dan bahasa resmi minoritas di Swedia. Dialek Finlandia yang banyak dituturkan di Swedia adalah Meänkieli sedangkan dialek Finlandia yang banyak dituturkan di Norwegia adalah bahasa Kven.

Bahasa Finlandia
suomen kieli, suomi
Pengucapanˈsuo̯mi
Dituturkan diFinlandia, Estonia, Swedia (Lembah Torne), Norwegia (di wilayah kecil di Troms dan Finnmark), Rusia Barat Laut (Karelia)
WilayahEropa Utara
EtnisFinlandia
Penutur
6 juta jiwa
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[1]

Alfabet Latin (Alfabet Bahasa Suomi)
Braille Bahasa Suomi
Bahasa Isyarat Finlandia
Status resmi
Bahasa resmi di
 Finlandia

Organisasi
 Uni Eropa
Diakui sebagai
bahasa minoritas di
Diatur olehDepartemen Perencanaan Bahasa Institut Penelitian untuk Bahasa Suomi[1]
Kode bahasa
ISO 639-1fi
ISO 639-2fin
ISO 639-3fin
Glottologfinn1318[4]
Linguasfer41-AAA-a
IETFfi
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Not Endangered

Finlandia diklasifikasikan sebagai bahasa aman ataupun tidak terancam (NE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC1 National
Bahasa Finlandia dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara
Referensi: [5][6][7]

Lokasi penuturan
  Bahasa resmi.
  Bahasa minoritas.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Finlandia adalah anggota dari Rumpun bahasa Finno-Ugrik dan mempunyai tipologi di antara bahasa terinfleksi dan bahasa aglutinatif. Di dalam bahasa Finlandia, infleksi dilakukan pada kata benda, kata sifat, kata ganti, angka dan kata kerja tergantung dari peran mereka di dalam kalimat

Penggolongan

sunting

Bahasa Finlandia adalah anggota dari rumpun bahasa Balto-Finnik, cabang dari rumpun bahasa Finno-Ugrik yang merupakan cabang dari rumpun bahasa Ural. Rumpun bahasa Balto-Finnik juga mencakup bahasa Estonia dan bahasa minoritas lainnya yang dituturkan di Laut Baltik.

Kesamaan bahasa Finlandia dengan bahasa Finno-Ugrik lainnya di antara lain:

  • Morfologi yang sama
  • Imbuhan kasus seperti genitif -n, partitif -t(a)/-t(ä), dan seterusnya
  • Imbuhan jamak -t dan -i
  • Imbuhan possesif seperti imbuhan orang pertama tunggal -ni (dari Finno-Ugrik purba *-mi) dan imbuhan orang kedua tunggal -si (dari Finno-Ugrik purba -ti)
  • Berbagai macam imbuhan penurunan.
  • Kosakata dasar yang menunjukan korespondensi perubahan suara yang regular dengan bahasa Finno-Ugrik lainnya.

Beberapa teori muncul untuk menjelaskan asal geografis dari bahasa Finlandia dan bahasa-bahasa Ural lainnya. Namun, pandangan yang paling banyak dijunjung adalah pandangan bahwa mereka berasal dari bahasa Ural purba aslinya dituturkan di bagian utara pegunungan Ural. Pendukung dari teori ini menunjukkan kepada kenyataan bahwa bahasa-bahasa Ural mempunyai kesamaan dalam struktur dan tata bahasanya.

Diduga bahwa penutur bahasa Finno-Ugrik purba telah tinggal di Finlandia setidaknya 3000 tahun sebelum Masehi. Orang-orang Finlandia secara genetik lebih mirip dengan tetangga mereka penutur bahasa Indo-Eropa alih-alih dengan penutur bahasa Finno-Ugrik bahasa Sapmi sehingga diargumentasikan bahwa warga Finnik pribumi bercampur dengan pendatang Indo-Eropa yang menyerap bahasa Finnik sehingga menghasilkan orang-orang Finnik terbaru seperti sekarang.[9]

Persebaran geografis

sunting
 
Daerah di Swedia selatan dengan populasi yang menggunakan bahasa Finlandia

Bahasa Finlandia dituturkan sekitar enam juta orang yang sebagian besar tinggal di Finlandia. Ada juga minoritas berbahasa Finlandia di Swedia, Norwegia, Rusia, Estonia, Kanada, dan Amerika Serikat. Pada tahun 2006, Sebagian besar dari warga negara Finlandia, 91,51 persen, menggunakan bahasa Finlandia sebagai bahasa ibu, sisanya menggunakan bahasa Swedia (5,5 persen) dan bahasa Sapmi

Status resmi

sunting

Bahasa Finlandia adalah salah satu bahasa resmi di Finlandia (yang lainnya adalah bahasa Swedia) dan juga merupakan bahasa kerja dari dewan utara, warga negara-negara utara yang menggunakan bahasa Finlandia dapat menggunakannya ketika berinteraksi dengan badan resmi di negara utara lainnya tanpa harus bertanggung jawab akan biaya penerjemah.[10][11]

Frasa bahasa

sunting
  • Finlandia: Suomi
  • bahasa Finlandia: Suomen kieli
  • halo: hei, moi, terve
  • terima kasih: kiitos
  • Inggris: Englanti
  • bahasa Inggris: englanti, englannin kieli
  • ya: kyllä / joo
  • tidak: ei
  • maaf: anteeksi
  • saya tidak mengerti: en ymmärrä
  • Apakah Anda berbahasa Inggris?: Puhutko englantia?
  • Selamat pagi!: Hyvää huomenta!
  • Selamat siang!: Hyvää päivää!
  • Sampai jumpa lagi!: Näkemiin!
  • Apa kabar?: Mitä kuuluu?
Keterangan
Huruf "Y" dibaca mendengung bak "uw". Masing-masing huruf memiliki panjang intonasi satu, contoh: "päivää" dibaca "paivaa", "ä" terakhir dibaca panjang karena terdapat 2 huruf.

Alfabet bahasa Finlandia

sunting
Huruf besar Huruf kecil Huruf besar Huruf kecil
A a N n
Ä ä O o
B b Ö ö
C c P p
D d Q q
E e R r
F f S s
G g T t
H h U u
I i V v
J j W w
K k X x
L l Y y
M m Z z

Pranala luar

sunting

Rujukan

sunting
  1. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790 
  2. ^ О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия (dalam bahasa Rusia). Gov.karelia.ru. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-25. Diakses tanggal 2011-12-06. 
  3. ^ Finnish is one of the official minority languages of Sweden
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Finlandia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  5. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  6. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  7. ^ "Bahasa Finlandia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  8. ^ http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto.html
  9. ^ Virtual Finland: Where do Finns come from? Diarsipkan 2005-12-12 di Wayback Machine..
  10. ^ Konvention mellan Sverige, Danmark, Finland, Island och Norge om nordiska medborgares rätt att använda sitt eget språk i annat nordiskt land Diarsipkan 2007-04-18 di Wayback Machine., Halaman web dewan Utara. Retrieved on April 25, 2007.
  11. ^ 20th anniversary of the Nordic Language Convention, Nordic news, February 22, 2007. Dibuka pada April 25, 2007.