Bahasa Isyarat Rusia

Bahasa Isyarat Rusia adalah bahasa isyarat masyarakat tuli di Rusia dan Tajikistan, dan mungkin di negara tetangga seperti Belarus, Moldova, dan Georgia. (Lihat juga Bahasa Isyarat Lituania, Bahasa Isyarat Mongolia, dan Bahasa Isyarat Ukraina, yang kesemuanya merupakan dialek bahasa dasar yang sama.) Bahasa Isyarat Rusia mempunyai tata bahasa yang tidak seperti bahasa Rusia (lisan atau tulis) dengan urutan kata dan aturan pembentukan kata yang jauh lebih ketat. Bahasa Isyarat Rusia tergolong dalam rumpun bahasa isyarat Prancis. Kosakata dari Bahasa Isyarat Austria juga sangat memengaruhi Bahasa Isyarat Rusia.

Pengalihan nama bahasa.svg
Bahasa Isyarat Rusia
Русский Жестовый Язык
Russkii Zhestovyi Yazyk
Russkij Žestovyj Âzyk
Dituturkan diRusia, Tajikistan, Moldova, Georgia
Penutur bahasa
120.000 di Russia  (cacah jiwa 2010)[1]
Kode bahasa
ISO 639-3Mencakup:
rsl – Bahasa Isyarat Rusia
vsi – Bahasa Isyarat Moldova
Glottologruss1270[2]
Globe of letters.svg Portal Bahasa

Bahasa Isyarat Rusia (РЖЯ) mempunyai tata bahasa sendiri yang digunakan orang tuli Rusia dalam komunikasi sehari-hari. Namun, terdapat "bahasa Rusia berisyarat" yang digunakan terutama dalam komunikasi resmi, seperti kuliah bahasa isyarat di universitas, makalah konferensi dan pada masa lalu digunakan di televisi dalam program berita yang diterjemahkan.

Lihat pulaSunting

RujukanSunting

  1. ^ Russian Census 2010
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Russian Sign". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 

Bacaan lanjutSunting

  • Grenoble, Lenore. 1992. An Overview of Russian Sign Language. Sign Language Studies No. 77: 321-38.
  • Kimmelman, Vadim. 2009. Parts of speech in Russian Sign Language: The role of iconicity and economy. Sign Language & Linguistics 12.2:161-186.
  • Kimmelman, Vadim . 2012. Word Order in Russian Sign Language. Sign Language Studies Vol. 12.3: 414-445.
  • Kimmelman, Vadim. 2014. Information Structure in Russian Sign Language and Sign Language of the Netherlands. Web access

Pranala luarSunting

Templat:Bahasa di Russia Templat:Bahasa di Moldova

Templat:Rumpun bahasa isyarat Prancis