Bahasa Inggris Singapura
Bahasa Inggris Singapura adalah bahasa Inggris yang dipakai di Singapura, dimana terdapat dua bentuk utama, Inggris Singapura Standar dan Inggris Kolokuial Singapura (lebih dikenal sebagai Singlish).[1][2]
Singapura adalah kota kosmopolitan dengan 42% populasinya lahir di luar negara tersebut.[3] Orang Singapura, bahkan yang beretnis sama, memiliki banyak bahasa dan budaya utama yang berbeda. Contohnya, pada 2005, di kalangan Tionghoa Singapura, nyaris sepertiganya memakai bahasa Inggris sebagai bahasa utama mereka di rumah meskipun nyaris setengahnya memakai Mandarin, dan susanya memakai berbagai ragam Tionghoa.[4] Dalam komunitas India, kebanyakan orang Singapura keturunan India memakai bahasa Inggris atau Tamil di rumah. Bahasa Inggri sekarang merupakan bahasa pengantar paling populer di kalangan pelajar dari SD sampai universitas. Banyak keluarga memakai dua atau tiga bahasa pada basis reguler, dan Inggris sering kali menjadi salah satunya. Pada masa lampaui, beberapa anak meraih waktu yang sedikit dalam pendidikan Inggris ketimbang lainnya. Sehingga, tingkat kemampuan bahasa Inggris di kalangan penduduk Singapura sangat beragam dari orang ke orang.[5]
Referensi sunting
- ^ Harada, Shinichi (2009). "The Roles of Singapore Standard English and Singlish" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (pdf) tanggal 2 June 2013. Diakses tanggal 7 June 2013.
- ^ Leith, Dick (1997). Social History of English. hlm. 209.
In writing, the spellings color, program and check (cheque), the form gotten and vocabulary such as garbage and faucet (tap) ... the notion of a native Singaporean English has been separated from that of a Singaporean 'standard' of English.
- ^ "Trends in international migrant stock: The 2008 revision" Diarsipkan 1 October 2016 di Wayback Machine., United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2009).
- ^ "Chapter 2 Education and Language" (PDF). General Household Survey 2005 Statistical Release 1: Socio-Demographic and Economic Characteristics. Department of Statistics, Ministry of Trade and Industry, Republic of Singapore. 2005. Diarsipkan dari versi asli (pdf) tanggal 13 January 2014. Diakses tanggal 7 June 2013.
- ^ Berlin 2015.