Kho Ping Hoo

Asmaraman Sukowati
Asmaraman Sukowati
	Asmaraman Sukowati ; Kho Ping Hoo
Lahir	17 Agustus 1926; Sragen, Jawa Tengah, Hindia Belanda
Meninggal	22 Juli 1994 (umur 67)
Pekerjaan	penulis
Kebangsaan	Indonesia
Genre	Cerita silat
Pasangan	Ong Roos Hwa Rosita
Anak	12
Orang tua	Kho Kiem Poo & Sri Welas Asih

Asmaraman Sukowati atau Kho Ping Hoo (juga dieja Kho Ping Ho, Hanzi: 許平和; pinyin: Xǔ Pínghé, 17 Agustus 1926 – 22 Juli 1994) adalah penulis cersil (cerita silat) yang sangat populer di Indonesia. Kho Ping Hoo dikenal luas karena kontribusinya bagi literatur fiksi silat Indonesia, khususnya yang bertemakan Tionghoa Indonesia yang tidak dapat diabaikan.

Selama 30 tahun ia telah menulis sedikitnya 120 judul cerita. Walaupun menulis cerita-cerita silat berlatar Tiongkok, penulis yang produktif ini tidak bisa membaca dan menulis dalam bahasa Mandarin. Ia banyak mendapat inspirasi dari film-film silat Hong Kong dan Taiwan. Karena tidak bisa berbahasa Mandarin, Kho Ping Hoo tidak memiliki akses ke sumber-sumber sejarah negeri Tiongkok berbahasa Tionghoa, sehingga banyak fakta historis dan geografis Tiongkok dalam ceritanya tidak sesuai dengan kenyataan yang sebenarnya. Dari sebab itu, karya Kho Ping Hoo akan membingungkan bagi yang mengerti sastra atau sejarah Tiongkok yang sebenarnya.

Selain karya-karya yang termuat di artikel ini, masih terdapat karya-karya Asmaraman S. Kho Ping Hoo lain yang merupakan karangan-karangan lepas (satu judul/kisah tamat) baik berlatar belakang Tionghoa maupun Jawa seperti serial Pecut Sakti Bajrakirana dan serial Badai Laut Selatan yang berlatarbelakang masa Kesultanan Mataram Islam dan zaman Airlangga.

Beberapa sinetron yang ditayangkan televisi Indonesia juga memiliki kemiripan cerita dengan novel Kho Ping Hoo. Beberapa di antaranya adalah sinetron serial Angling Dharma yang mirip dengan alur cerita Bu Kek Siansu dan sinetron serial Misteri Gunung Merapi yang mirip dengan Alap-alap Laut Kidul (Lindu Aji) dan Bagus Sajiwo.

Kontribusi pada fiksi Indonesia sunting

Karya Kho Ping Hoo, terutama cersil nya, mempunyai arti penting di hati para pembacanya di Indonesia, terutama para keturunan Tionghoa yang dibesarkan di rezim Soeharto. Hal ini disebabkan pada masa tersebut kebudayaan Tionghoa mendapat tekanan relatif keras di Indonesia. Dalam suasana tersebut, karya Kho Ping Hoo menjadi "sumber" yang langka untuk kebudayaan, sejarah, agama bahkan moral Tionghoa, walaupun sebenarnya karya tersebut hanyalah tuangan fantasi Kho Ping Hoo.

Walaupun banyak fakta sejarah dan letak tempat Tiongkok dalam ceritanya yang tidak sesuai dengan kenyataan, cerita Silat Kho Ping Hoo tetap berkesan mendalam bahkan menjadi pembentuk watak bagi para penggemarnya. Karyanya yang penuh fantasi membangkitkan rasa ingin tahu dan keinginan untuk belajar lebih banyak tentang budaya Tiongkok atau Cina di kalangan pembacanya.

Gaya bahasa dan tutur kata yang digunakan dalam cerita silat kho ping hoo sekarang dipakai oleh salah satu penulis situs www.apakabar.ws untuk mewakili dan menggarisbawahi rasa keperanakannya.^{[butuh rujukan]}

Kehidupan pribadi sunting

Peranakan Tionghoa ini lahir di Sragen, tanggal 17 Agustus 1926. Ia meninggal pada tanggal 22 Juli 1994 karena serangan jantung. Kho Ping Hoo adalah kakek dari drummer Club 80's yaitu Deddy Mahendra Desta.

Tokoh ciptaan sunting

Daftar karya sunting

Serial Bu Kek Sian Su (無極禪師) sunting

Bu Kek Sian Su Bû ke̍k Siân Su(1973)*
Suling Emas(金笛子) (1968)
Cinta Bernoda Darah (1968)
Mutiara Hitam (1969)
Istana Pulau Es (1970)
Kisah Pendekar Bongkok (1982)*
Pendekar Super Sakti (1971)
Sepasang Pedang Iblis (1972)
Kisah Sepasang Rajawali (1973)
Jodoh Rajawali (1974)
Suling Emas dan Naga Siluman (1976)
Kisah Para Pendekar Pulau Es (1978)
Suling Naga(龍笛子) (1979)
Kisah si Bangau Putih (1981)
Kisah si Bangau Merah (1984)
Si Tangan Sakti (1985)
Pusaka Pulau Es (1988)

(*) cerita itu dibuat untuk menceritakan sang tokoh sesepuh ketika masih muda

Serial Pedang Kayu Harum (香木劍) sunting

Serial Pendekar Sakti 武奔師 sunting

Serial Dewi Sungai Kuning (Huang Ho Sian Li黃河仙女) sunting

Serial Gelang Kemala (玉手鐲) sunting

Serial Pedang Naga Kemala (玉龍劍) sunting

Pedang Naga Kemala(玉龍劍)
Pemberontakan Taipeng

Dalam Pedang Naga Kemala (Giok Liong Kiam) dijumpai bahwa Ilmu-Ilmu yang dikuasai oleh salah seorang tokohnya adalah bersumber dari ilmu-ilmu yang berasal dari Pulau Es, seperti juga yang terdapat dalam serial Pulau Es Bu Kek Siansu.

Serial Iblis Dan Bidadari (鬼與仙) sunting

Iblis Dan Bidadari (1961)
Lembah Selaksa Bunga (1990-an)

Serial Si Pedang Tumpul (鈍劍思) sunting

Serial Sepasang Naga Penakluk Iblis (雙龍伏魔) sunting

Serial Sepasang Naga Lembah Iblis (雙龍鬼谷) sunting

Sepasang Naga Lembah Iblis
Pedang Naga Hitam(黑龍劍)

Serial Raja Pedang (劍王) sunting

Raja Pedang (劍王)(1966)
Rajawali Emas (1967)
Pendekar Buta (1967)
Jaka Lola (1968)

Di dalam cerita Raja Pedang sampai Jaka Lola, dijumpai bahwa ilmu kepandaian yang dikuasai oleh Tan Beng San, Kwa Kun Hong, dan juga Yo Wan ternyata bersumber dari ilmu yang diturunkan oleh Pendekar Sakti Bu Pun Su Lu Kwan Cu. Dengan demikian maka dapat dikatakan bahwa Serial Raja Pedang adalah terusan dari serial Pendekar Sakti Bu Pun Su Lu Kwan Cu.