Minuscule 4
Minuscule 4 (penomoran Gregory-Aland), ε 371 (penomoran Soden),[1] adalah sebuah naskah Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani yang ditulis dengan huruf minuscule, pada 212 lembaran perkamen (18,5 cm kali 14,3 cm). Berdasarkan paleografi diberi tarikh abad ke-13.[2] Sebelumnya dinamakan Codex Regius 84.[3] Naskah memuat marginalia penuh. Diadaptasi untuk penggunaan liturgis.
| Minuscule 4 | |
|---|---|
| Teks | Injil |
| Waktu | abad ke-13 |
| Aksara | bahasa Yunani |
| Kini di | Perpustakaan Nasional Prancis |
| Ukuran | 18,5 cm kali 14,3 cm |
| Jenis | campuran |
| Kategori | tidak ada |
| Catatan | dekat dengan 273 marginalia |
Deskripsi sunting
Codex berisi teks hampir lengkap dari empat Injil dengan empat kekosongan (Matius 2:9-20; Markus 15:42-16:14; Yohanes 1:1-13.49-3:11). Teks ditulis dalam satu kolom per halaman, 26-28 baris per halaman.
Teks dibagi menurut κεφαλαια (bab), dan nomor-nomor ditulis di margin, dan τιτλοι (judul bab) di bagian atas halaman. Ada juga pembagian lebih kecil lain menurut Pembagian Ammonius (Injil Markus 227 bagian), dengan referensi ke Kanon Eusebius.
Berisi Epistula ad Carpianum, tabel κεφαλαια (daftar isi) ditempatkan sebelum masing-masing Injil, tanda-tanda leksionari pada margin (untuk penggunaan liturgis), incipits, synaxaria, Menologion, subskripsi pada akhir dari masing-masing Injil, nomor στιχοι, dan ekstrak dari beberapa Bapa Gereja.[4]
Pericope Adulterae (Yohanes 7:53-8:11) ditandai dengan obelus.
Teks sunting
Teks Yunani kodeks itu merupakan campuran dari jenis-jenis teks. Menurut Tischendorf teks adalah campuran dengan unsur teks Bizantin yang kuat.[5]
Aland tidak menempatkannya dalam kategori manapun.[6] Secara tekstual dekat dengan kodeks 273.
Menurut Metode Profil Claremont merupakan Kx dalam Lukas 10 dan Lukas 20. Dalam Lukas 1 telah bercampur dengan teks Bizantin.[7]
Dalam Matius 21:31 memuat varian tekstual ὁ δεύτερος (kedua) terhadap ὁ πρῶτος (pertama), ὁ ὕστερος (terakhir), atau ὁ ἔσχατος (terakhir). Bacaan ini didukung oleh kodeks 273 dan ℓ 547.[8][9]
Sejarah sunting
Naskah ini digunakan oleh Erasmus dalam edisi Novum Testamentum, dan oleh Robert Estienne di Editio Regia (1550), yang memberinya kode γ'. John Mill melihat afinitas ke versi Latin dan Alkitab Poliglot Complutensian.[3]
Diteliti oleh Scholz dan Paulin Martin.[10] C. R. Gregory melihat naskah ini pada tahun 1885.[4]
Lokasi sunting
Kodeks ini sekarang disimpan di Perpustakaan Nasional Prancis (Gr. 84) di Paris.[2][11]
Lihat pula sunting
Referensi sunting
- ^ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. hlm. 48.
- ^ a b Aland, K.; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments (edisi ke-2). Berlin, New York: Walter de Gruyter. hlm. 47. ISBN 3-11-011986-2.
- ^ a b Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament. 1 (edisi ke-4th). London: George Bell & Sons. hlm. 191.
- ^ a b Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. 1. Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung. hlm. 128–129.
- ^ Tischendorf, C. v., Novum Testamentum Graece. Editio Septima, Lipsiae 1859, p. CXCV.
- ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Wisse, Frederik (1982). The Profile Method for the Classification and Evaluation of Manuscript Evidence, as Applied to the Continuous Greek Text of the Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 53. ISBN 0-8028-1918-4.
- ^ Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (Deutsche Bibelgesellschaft: Stuttgart 2001), p. 45.
- ^ NA26, p. 60.
- ^ Jean-Pierre-Paul Martin, Description technique des manuscrits grecs, relatif au N. T., conservé dans les bibliothèques des Paris (Paris 1883), p. 18-19
- ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 2013-05-01.
Pustaka tambahan sunting
- Jean-Pierre-Paul Martin, Deskripsi teknik des manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris (Paris 1883), p. 18-19
Pranala luar sunting
- Minuscule 4 pada Encyclopedia of Textual Criticism
- "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 7 November 2011.